Manual de instrucciones PENTAX IST DL

[. . . ] SLR Cámara digital Manual de instrucciones Para asegurarse de que consigue el máximo rendimiento de su cámara, lea cuidadosamente el Manual de instrucciones antes de utilizarla. Le agradecemos sinceramente la compra de la cámara digital PENTAX L. Rogamos lea detenidamente este manual antes de utilizar la cámara para que pueda sacar el máximo partido a las prestaciones que le ofrece. Guarde este manual en un lugar seguro ya que le resultará muy útil para comprender las funciones de la cámara. Objetivos recomendados Por lo general, con esta cámara pueden utilizarse objetivos DA, D FA y FA J y objetivos que tengan una posición de Apertura s (Automática). Para emplear cualquier otro objetivo o accesorio, consulte las páginas 37 y 180. [. . . ] El ajuste predeterminado es [l (modo simple)]. l k Modo simple Modo continuo Cuando el disparador se pulsa a medio recorrido para enfocar el tema, el enfoque se bloquea en dicha posición. El tema se mantiene enfocado mediante el ajuste continuo mientras el disparador está pulsado a medio recorrido. Seleccione [Modo AF] en el menú [A Cfig. Capt] (p. 98). Cfig. Capt Rev. autom Medición AE Área de Enfoque Modo Af Comp. exp. flash Cancelar 1 seg 5 Referencia de funciones AF. S AF. C OK OK · Los ajustes no pueden cambiarse en modo de Fotografía (p. 47). · Puede fijar k (modo continuo) cuando se coloca el selector de modos en e, b, c o a. El modo de enfoque automático se fija en k en \ (Objeto en movimiento) del modo de Fotografía. 123 Cómo fijar el enfoque (Bloqueo del enfoque) Si el tema está fuera de los límites cubiertos por el área de enfoque, la cámara no podrá enfocarlo automáticamente. En este caso, puede dirigir el área de enfoque hacia el motivo, utilizar el bloqueo del enfoque, bloquear y recomponer la imagen. 1 Componga la imagen encuadrándola con el visor de la forma que desee. Podrá utilizar la función de bloqueo del enfoque cuando el tema que desee enfocar no se encuentre dentro del área de enfoque. (Ejemplo) La persona no está enfocada, y en su lugar ha sido enfocado el fondo. 5 Referencia de funciones 2 Centre el tema para enfocarlo en el visor y pulse el obturador a medio recorrido. Cuando se enfoca el tema, aparece el indicador de enfoque []] y se escucha un doble pitido. (Si está parpadeando, el tema no está enfocado. ) 3 Bloquee el enfoque. Mantenga pulsado el botón obturador a medias. El enfoque permanecerá bloqueado. 124 4 Vuelva a componer la fotografía manteniendo pulsado el disparador a medio recorrido. · El enfoque estará bloqueado mientras esté encendido el indicador de enfoque []]. · Si se gira el aro del zoom mientras la cámara está en modo de bloqueo del enfoque, el motivo podría desenfocarse. · Es posible desactivar el pitido. (p. 163) · No se puede bloquear el enfoque cuando el modo de enfoque está fijado en k (modo continuo) o se fija el modo de captura en \ (objeto en movimiento). En k (modo continuo) o en modo \ (objeto en movimiento), el enfoque automático sigue enfocando el tema hasta que se suelte el disparador. (Enfoque automático continuo) 5 Cómo fijar la exposición cuando el enfoque está bloqueado Seleccione [AE-L con AF bloq. ] en el menú [A Personalizar] (p. 100) para fijar el valor de la exposición mientras el enfoque está bloqueado. Por defecto, la exposición no se fija durante el bloqueo del enfoque. Referencia de funciones 1 2 Apagado Encendido La exposición no se fija cuando el enfoque está bloqueado La exposición se fija cuando el enfoque está bloqueado. AE-L con AF bloq. Apagado Encendido AE no se bloquea cuando se bloquea el enfoque 125 Cómo ajustar manualmente el enfoque (Enfoque manual) Cuando ajuste manualmente el enfoque, podrá mirar el indicador de enfoque del visor o utilizar el campo mate del visor para ver si el tema está enfocado. Cómo utilizar el indicador de enfoque Podrá ajustar manualmente el enfoque utilizando el indicador de enfoque ]. 1 Sitúe la palanca del modo de enfoque en \. 5 Referencia de funciones 2 Mire por el visor, pulse el obturador a medias y gire el anillo de enfoque para enfocar el tema que desee fotografiar. Cuando se enfoca el tema, aparece el indicador de enfoque []] y se escucha un doble pitido. Indicador de enfoque 126 · Si el tema es difícil de enfocar (p. 46) y el indicador de enfoque no permanece encendido, utilice el campo mate del visor. · Es posible desactivar el pitido. (p. 163) Cómo utilizar el campo mate del visor Puede ajustar manualmente el enfoque utilizando el campo mate del visor. 1 Sitúe la palanca del modo de enfoque en \. 5 Referencia de funciones 2 Mire por el visor y gire el anillo de enfoque hasta que el tema se vea con nitidez en la pantalla. Cómo fijar la exposición 127 Efecto de la apertura y de la velocidad de obturación La exposición correcta del tema se logra mediante la combinación del valor de apertura y de la velocidad de obturación. Existen muchas combinaciones correctas de apertura y velocidad de obturación para un mismo tema. Valores de apertura y de velocidad del obturador diferentes producen efectos también diferentes. Efecto de la la velocidad de obturación La velocidad de obturación determina el período de tiempo que se permite que la luz llegue al CCD. Ajuste la cantidad de luz que lega al CCD. Uso de una velocidad de obturación más lenta Si el motivo está en movimiento, la imagen será borrosa porque el obturador se abre más. Es posible mejorar el efecto del movimiento (ríos, cascadas, olas) utilizando una velocidad de obturación más lenta. 5 Referencia de funciones Uso de una velocidad de obturación más rápida Si se utiliza una velocidad de obturación más rápida, la imagen de un objeto en movimiento quedará congelada. [. . . ] Los portes correrán a cargo del propietario. Si ha comprado su PENTAX fuera del país en el que desea que le sea prestado el servicio de asistencia técnica durante el periodo de garantía, le podrá ser cargado el coste de la reparación de acuerdo con la tarifa oficial por el representante del fabricante del país de que se trate. No obstante, su PENTAX enviada al fabricante tendrá servicio libre de costes de acuerdo con este procedimiento y política de garantía. En cualquier caso, no obstante, los costes de envío y los derechos de aduanas correrán a cuenta del remitente. [. . . ]