Manual de instrucciones PHILIPS 107E66

[. . . ] electronic user's manual file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/107E/manual. html2005-04-08 ¤U¤È 03:03:51 Información Sobre Seguridad y Localización y Reparación de Fallas Información Sobre Seguridad y Localización y Reparación de Fallas Precauciones de Seguridad y Mantenimiento · Localización y Reparación de Fallas · Información Sobre Reglamentaciones · Otra Información Relacionada Precauciones de Seguridad y Mantenimiento ADVERTENCIA: El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los expresados en el presente documento puede entrañar la exposición a descargas, así como riesgos eléctricos y mecánicos. Observe las siguientes instrucciones cuando conecte y utilice el monitor: q q q q q q Desconecte el monitor de la toma de alimentación si va a permanecer inactivo un período de tiempo prolongado. No intente retirar la cubierta posterior, pues quedaría expuesto a posibles descargas. La cubierta posterior sólo puede ser retirada por personal técnico cualificado. No coloque objetos sobre el monitor, ya que podrían obstruir las aberturas de ventilación e impedir la correcta refrigeración de los componentes electrónicos. [. . . ] En un nivel superior, puede referirse a un sistema de componentes concebidos para una función concreta, como el dispositivo de interfaz USB. Y en un nivel aún superior, el dispositivo puede corresponderse con la función desempeñada por una entidad conectada al USB, como por ejemplo un dispositivo de módem para fax y datos. Los dispositivos pueden ser físicos, eléctricos, direccionables y lógicos. Recepción ("downstream") file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/GLOSSARY/GLOSSARY. HTM (20 of 23)2005-04-08 ¤U¤È 03:04:01 Glosario Puerto del concentrador a través del cual recibe el flujo de datos. Envío ("upstream") Puerto del concentrador a través del cual transmite el flujo de datos. UPS (Universal Power Supply) (Fuente de alimentación universal) Los monitores equipados con fuente de alimentación universal pueden funcionar en países con distintas tensiones de red. VOLVER AL PRINCIPIO V Vertical dot pitch (Tamaño de punto vertical) Véase Tamaño de punto. Vertical scanning frequency (Frecuencia de exploración vertical) Expresado en Hz, es el número de campos proyectados en la pantalla cada segundo en el modo entrelazado. Si se trata del modo no entrelazado, la frecuencia de exploración vertical es el número de imágenes completas (cuadros) impresionadas en la pantalla cada segundo (también conocida como velocidad de refresco). Vertical sync pulses (Pulsos de sincronismo vertical) Secuencia de formas de onda cuadradas que definen el comienzo de una nueva imagen. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/GLOSSARY/GLOSSARY. HTM (21 of 23)2005-04-08 ¤U¤È 03:04:01 Glosario VESA Video Electronic Standards Association, una asociación de fabricantes creada con objeto de establecer y mantener estándares industriales para las tarjetas de vídeo y los monitores. VESA participó en la introducción de los estándares de vídeo Super VGA y VGA Extendido (véase Adaptadores gráficos), con una velocidad de refresco de 70 Hz, mínimo parpadeo y reducción de la fatiga visual y la tensión del operador. Video dot rate (Velocidad del punto de imagen) Véase Velocidad del punto. Video graphics adapters (Adaptadores gráficos) Un adaptador gráfico es una tarjeta equipada con un generador de caracteres o gráficos y memoria de vídeo para su visualización en la pantalla. Un microprocesador explora la memoria de vídeo y convierte la información digital del ordenador en señales visualizables. Estas tarjetas cumplen distintas normas que determinan la naturaleza y calidad de la imagen. Introducida en 1987, fue la primera tarjeta analógica, mejorando la resolución del estándar EGA: 640 X 480 píxeles para gráficos, 720 x 400 píxeles para texto, y una paleta de color de 256 colores. También podía emular las tarjetas EGA y CGA. Super VGA, diseñado por VESA en 1989, ofrece una resolución de 800 x 600 píxeles. VGA Extendido, introducido por VESA en 1991, ofrece una resolución máxima de 1024 x 768 píxeles (modo no entrelazado) y una velocidad de refresco ligeramente superior a la tarjeta XGA 8514ª de IBM. Los adaptadores gráficos de gama alta, introducidos durante los tres últimos años para estaciones de trabajo profesionales, ofrecen resoluciones máximas desde 1280 x 1024 hasta 1600 x 1280, frecuencias de línea horizontal de hasta 90 kHz, y anchos de banda de hasta 200 MHz. VIS (Viewable Image Size) ((tamaño de imagen visualizable)) Dimensión real de la imagen en la pantalla, medida en diagonal. La especificación VIS de un monitor es siempre menor que el tamaño de su pantalla. Por ejemplo, el tamaño de imagen file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/GLOSSARY/GLOSSARY. HTM (22 of 23)2005-04-08 ¤U¤È 03:04:01 Glosario visualizable de un monitor de 17 pulgadas es de unas 16 pulgadas. Depende del tamaño de pantalla útil del tubo de imagen y de la abertura del marco frontal. VOLVER AL PRINCIPIO file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/GLOSSARY/GLOSSARY. HTM (23 of 23)2005-04-08 ¤U¤È 03:04:01 Descarga / Impresión Descarga / Impresión Esta página ofrece la opción de leer el manual en formato . pdf. Los ficheros PDF se pueden descargar al disco duro para después visualizarlos o imprimirlos con Acrobat Reader o a través de su explorador. Si no tiene Adobe® Acrobat Reader instalado en su sistema, pulse en el vínculo para instalar la aplicación. Adobe® Acrobat Reader para PC / Adobe® Acrobat Reader para Mac. Instrucciones para descargar: Si desea descargar el fichero: 1. Pulse el ratón y mantenga el puntero sobre el icono (botón derecho para los usuarios de Win95/98/2000/Me/XP). En el menú que aparece, seleccione "Guardar vínculo como. . . ", "Guardar selección como. . . " o "Descargar enlace en disco". [. . . ] BOX 605 Phone: (595 21)-664 333 Fax : (595 21)-664 336 Customer Desk: Phone: 009 800 54 1 0004 file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/WARRANTY/warcic. htm (5 of 12)2005-04-08 ¤U¤È 03:04:38 Consumer Information Centers PERU Philips Peruana S. A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598)-619 66 66 Fax : (598)-619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S. A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd. 281 Hillmount Road Markham Ontario, L6C 2S3 Phone: 800- 479-6696 Fax:905-887-3974 Pacific file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/WARRANTY/warcic. htm (6 of 12)2005-04-08 ¤U¤È 03:04:38 Consumer Information Centers AUSTRALIA Philips Consumer Electronics Customer Care Centre. [. . . ]