Manual de instrucciones PHILIPS 14PV385

[. . . ] T6450EZ(SP). qx3 04. 3. 11 11:04 AM Page 1 TVCR 14PV385/01 T6450EZ(SP). qx3 04. 3. 11 11:04 AM Page 2 INSTRUCCIONES DE USO Gracias por haber adquirido un Tele-Vídeo Philips. Este Tele-Vídeo (TVCR) es uno de los más sofisticados y fáciles de utilizar de entre los que se encuentran actualmente a la venta. Tome el tiempo necesario para leer este manual de instrucciones antes de utilizar su Tele-Vídeo. Éste contiene información y notas importantes relacionadas con el funcionamiento. [. . . ] La pantalla mostrará el tiempo restante hasta que se apague el aparato. El aparato cuenta ahora en sentido descendente hasta que llega el momento de apagarse. El máximo periodo de tiempo que puede ajustarse hasta que se apaga el aparato es de 2 horas. Si quiere desactivar esta función, pulse varias veces SLEEP del mando a distancia hasta que aparezca la indicación de apagado. '--:--' aparecerá en la pantalla. Para comprobar el tiempo que queda hasta que se apaga el aparato, pulse SLEEP del mando a distancia. Si se realiza una grabación, la función de apagado se cancelará. 5. Reproducción Reproducción de casetes Y puede controlar el Tele-Vídeo utilizando el mando a distancia o los botones del aparato. El Tele-Vídeo sólo puede grabar y reproducir casetes VHS estándar. 1. Ponga un casete en la ranura de casete y 1. éste será introducido automáticamente. DIGITAL STUDIO PICTURE CONTROL Philips ha desarrollado un sistema que produce la mejor calidad de reproducción posible. Con los videocasetes viejos y los que están muy gastados, este sistema reduce la interferencia. Con los casetes nuevos o de alta calidad, este sistema realza los detalles. La calidad de la imagen/sonido no es buena Cuando reproduzca videocasetes de alquiler o viejos, cintas de vídeo de menor calidad, tal vez no sea posible eliminar completamente la interferencia de imagen y sonido. Esto no es ningún fallo de su aparato. Lea la sección `Seguimiento manual'. 4. Para expulsar el casete, pulse 4. STOP/EJECT cuando el Tele-Vídeo detenga la reproducción. Desactivación automática de funciones especiales Muchas funciones (pausa e imagen fija, por ejemplo) se desactivan automáticamente tras un breve espacio de tiempo para ahorrar energía. ¿Es necesario cambiar la velocidad de reproducción cuando se reproduzcan grabaciones LP?Durante la reproducción, la velocidad correcta se seleccionará automáticamente. Para obtener mayor información al respecto, lea la sección `Selección de la velocidad de grabación (SP o LP)' en el capítulo `Grabación manual'. Reproducción de casetes NTSC Los casetes que hayan sido grabados en el modo SP [Reproducción estándar] o SLP [Reproducción super larga] en el estándar NTSC (por ejemplo, casetes Americanos) se pueden reproducir utilizando este Tele-Vídeo. 2. Pulse PLAY B-K para ver la cinta. 3. Para detener la reproducción, pulse 3. o STOP/EJECT STOP C-L en el Tele-Vídeo. 9 SP T6450EZ(SP). qx3 04. 3. 11 11:04 AM Page 12 Visualización de la posición actual de la cinta En la pantalla se visualiza la información siguiente: por ejemplo, 0:02:45 muestra el contador indicando horas, minutos y segundos. [. . . ] Si desea que se reajuste lo más pronto posible, desconecte Tele-Vídeo de la alimentación eléctrica y conéctelo nuevamente después de transcurridos 30 minutos o más. No se puede grabar: · El canal de TV que desea grabar no está guardado o usted ha seleccionado el número de programa equivocado: compruebe los canales de TV guardados. · Se insertó un casete que no tenía la lengüeta de seguridad (no se puede utilizar para grabar): inserte un casete con lengüeta de seguridad intacta o cambie el casete. Para obtener más información, consulte la sección `Prevención de borrado accidental de casetes' en el capítulo `Grabación manual'. [. . . ]