Manual de instrucciones PHILIPS 22HFL5551D BROCHURE

[. . . ] Philips Televisor LCD profesional 22", para sistemas LCD TDT integrado Para el deleite de los huéspedes Televisor digital interactivo de Philips para hostelería Este moderno televisor de bajo consumo para hostelería está completamente equipado para funciones interactivas. Los huéspedes podrán conectar sus propios dispositivos, disfrutar de música en el baño y recibir un mensaje de bienvenida personalizado. Preparado para sistemas y para avances futuros · HD ready con sintonizador TDT integrado · La unidad SmartCard Xpress es compatible con sistemas interactivos · Actualización remota de software La experiencia para sus huéspedes que marca la diferencia · Pantalla de reloj integrada con despertador y alarma de mensaje · Conector USB para una reproducción multimedia fácil e inmediata · La entrada para PC permite usar el televisor como monitor · Compatible con el Connectivity Panel para que los huéspedes puedan disfrutar de sus dispositivos El mejor coste para su inversión · Clonación USB de todos los ajustes para una instalación rápida · Conector para altavoz externo Sostenible y seguro · SmartPower para ahorrar energía · Diseño ecológico y carcasa de combustión lenta 22HFL5551D Televisor LCD profesional 22HFL5551D/10 22", para sistemas LCD TDT integrado Destacados Unidad SmartCard Xpress La unidad opcional SmartCard Xpress se puede montar en la parte posterior del televisor y permite que decodificadores y tarjetas de aplicaciones de otros proveedores interactúen con el televisor, añadiendo nuevas funciones a éste. [. . . ] Conector para altavoz externo Conector de audio para instalar fácilmente altavoces externos (por ejemplo, en aseos), evitando así la necesidad de inversiones en equipos adicionales Compatible con el Connectivity Panel Este televisor funciona perfectamente con los Connectivity Panels de Philips. El huésped podrá realizar la conexión fácilmente y disfrutar de los contenidos del ordenador, reproductor MP3, reproductor de DVD, videocámara y otros dispositivos. Gracias a la función de detección automática, el Connectivity Panel y el televisor mostrarán automáticamente los contenidos del dispositivo que conecte el cliente. SmartPower La intensidad de la retroiluminación se puede controlar y programar mediante el sistema, lo que puede disminuir el consumo de energía hasta un 50%, con lo que se reducen notablemente los costes de energía. Diseño ecológico La sostenibilidad es inherente a la forma de hacer negocios de Philips. Los televisores Philips están diseñados y fabricados de acuerdo con nuestros principios de diseño ecológico, cuyo propósito es disminuir el impacto medioambiental en general a través de un menor consumo de energía, la eliminación de sustancias peligrosas, la reducción del peso, el empleo de embalajes más eficientes y mayor reciclabilidad. Los televisores Philips también disponen de una carcasa especial hecha de un material de combustión lenta. Pruebas independientes realizadas por servicios antiincendios han demostrado que mientras los televisores estándar en ocasiones pueden intensificar los incendios causados por fuentes externas, los televisores Philips no contribuyen a propagar el fuego. SMARTPOWER Televisor LCD profesional 22HFL5551D/10 22", para sistemas LCD TDT integrado Especificaciones · · · · Imagen/Pantalla · · · · · · · · Tamaño pant. en diagonal: 22 pulgada / 56 cm Relación de luminosidad máxima: 96 % Relación de aspecto: Pantalla panorámica Tipo de pantalla de visualización: LCD TFT Active Matrix WXGA Resolución de panel: 1366 x 768 p Brillo: 350 cd/m² Relación de contraste (típica): 1000:1 Contraste dinámico de pantalla: 30000:1 Tiempo de respuesta (típico): 5 ms Ángulo de visualización (h / v): 170 / 160 grado Mejora de pantalla: Pantalla recubierta antirreflectante Mejora de la imagen: Cámara lenta 3/2 - 2/2, Filtro de peine 3D, Active Control, Black Stretch, Blue Stretch, Mejora del color, Mejora de la transición del color, Reducción digital de ruido, Mejora de transición de luminancia, Desentrelazado adaptable al movimiento, Escaneado progresivo, Corrección automática del tono de piel, Mejora del contraste dinámico, White Stretch, Green stretch, Pixel Plus HD Altavoces · Altavoces integrados: 2 · Número de euroconectores: 2 · Euroconector externo 1: L/R de audio, Entrada/salida de CVBS, RGB · Euroconector externo 2: L/R de audio, Entrada/salida de CVBS · Ext 3: Entrada I/D de audio, YPbPr · Ext 4: HDMI v1. 3 · Ext 5: HDMI v1. 3 · Ext 6: HDMI v1. 3 · Conexiones frontales / laterales: Entrada I/D de audio, Entrada de CVBS, Entrada de S-vídeo, USB 2. 0, HDMI v1. 3 · Otras conexiones: Salida izq. /der. de audio analógico, Salida S/PDIF (coaxial), Salida de auriculares, Entrada PC VGA, Interfaz común · Mejoras de conectividad: Interfaz Serial Xpress, Interfaz de SmartPlug Xpress, Conector RJ12, Conector RJ45, Preparado para unidad SmartCard Xpress, Bucle intermedio de infrarrojos rápido, HM-Link, Conector de altavoz externo, Euroconector de conexión, USB 2. 0 actualizable a través de USB · Otra comodidad: bloqueo Kensington Conectividad Hospitales · Control: Mando a distancia personalizado · Cómodas funciones: Salida de auriculares, Silenciamiento independiente del altavoz principal · Seguridad: Aislamiento doble clase II Aplicaciones multimedia · Conexiones multimedia: USB · Formatos de reproducción: MP3, Imágenes fijas JPEG, Archivos de secuencia de diapositivas (. alb) Especificaciones medioambientales · Seguridad: Carcasa de ignición retardada · SmartPower · · · · · · · · · Alimentación · Formatos de vídeo Frecuencia de actualización Resolución 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 1080i 50, 60 Hz 720p 50, 60 Hz · Formatos informáticos Resolución Frecuencia de actualización 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 60 Hz 1280 x 1024 · · · · · Entrada de antena: Coaxial de 75 ohmios (IEC75) Número de presintonías: 250 Bandas del sintonizador: Hiperbanda, Canal S, UHF, VHF Pantalla del sintonizador: PLL Sistema de televisión: PAL I, PAL B/G, PAL D/K, SECAM B/G, SECAM D/K, SECAM L/L', DVB COFDM 2K/8K · Reproducción de vídeo: PAL, SECAM, NTSC · DVB: TDT* · Potencia de salida (RMS): 2 x 5 W · Sistema de sonido: Mono, Estéreo, Nicam estéreo, BBE, Dolby Digital (AC-3), Virtual Dolby Digital · Mejora del sonido: Nivelador automático de volumen, Incredible Surround, Control inteligente del sonido · Ecualizador: 5 bandas Resolución de pantalla compatible Cómodas funciones Sintonizador/recepción/transmisión Sonido · Instalación simplificada: Modo avanzado de hotel, Sintonización fina, Sintonización digital PLL, Nombre del programa, Clonación de ajustes del televisor mediante USB, Bloqueo del menú de instalación, Acceso a menú de seguridad, Bloqueo del teclado · Fácil de usar: Nivelador automático de volumen (AVL), 1 lista de canales analógicos/digitales, Smart Picture, Control inteligente del sonido · Confort: Funciones para huéspedes de un hotel, Encendido automático, Mensaje de bienvenida, Indicador de mensaje, Canal de encendido, Límite del nivel de sonido, Inicio rápido · Funciones interactivas de hotel: Compatible con Connectivity Panel · Modo de prohibición: Desactivación de teletexto y MHEG · Reloj: Pantalla LCD con reloj integrado, Temporizador, Reloj despertador · Funciones de mejora del reloj: Tiempo sincronizado mediante TXT/TDT · Teletexto: Teletexto inteligente para 1000 páginas · Idiomas del teletexto: Europeo occidental, Europeo oriental, Cirílico · Guía electrónica de programación: EPG ahora y siguiente · Ajustes del formato de pantalla: 4:3, Pantalla completa, Ampliación de película 14:9, Ampliación de película 16:9, Pantalla panorámica, Zoom de subtítulos, Super zoom, Formato automático · Firmware actualizable: SW de TV total: actualización local, SW de TV de hotel: actualización remota, Firmware Red eléctrica: 220 - 240 V CA, 50/60 Hz Presencia de plomo: Sí* Contenido en mercurio: 11, 2 mg Consumo de energía anual: 68 kW·h Consumo de energía: 55 W Consumo en modo de espera pasivo: 1, 2 W Consumo en modo de espera: <2 W (con reloj) Consumo en modo de espera activo: 20 W Temperatura ambiente: 5 °C a 35 °C Dimensiones · Dimensiones del equipo (An. x Al x Pr. ): 534 x 397 x 92 mm · Dimensiones del equipo con soporte (An. x Al x Pr. ): 534 x 442 x 181 mm · Dimensiones de la caja (An. [. . . ] * El consumo anual de energía se calcula utilizando el consumo de energía típico de 4 horas diarias, 365 días al año. * Este televisor contiene plomo sólo en algunas partes o componentes donde no existe una tecnología alternativa de acuerdo con las cláusulas de exención de la Directiva RoHS. [. . . ]