Manual de instrucciones PHILIPS 247E3LPHSU

[. . . ] 247E3L www. philips. com/welcome ES Manualdeusuario Atenciónalclienteygarantía Resolucióndeproblemasy preguntasmásfrecuentes 1 32 3 Índice 1. Importante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Precaucionesdeseguridady mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 1. 2 Descripcióndelossímbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 1. 3 Eliminacióndelproducto yelmaterialdeembalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 2. [. . . ] Nota UnmododePowerSensormanualmenteseleccionadopermaneceráoperativohastaquesereajusteo serecupereelmodopredeterminado. SivequePowerSensoresexcesivamentesensiblealmovimiento cercanoporalgunarazón, establezcaunaintensidaddeseñalinferior. 19 5. Especificacionestécnicas Imagen/Pantalla Tipodepanel Retroiluminación Tamañodelpanel Relacióndeaspecto Densidaddepíxeles Brillo SmartContrast Relacióndecontraste(típ. ) Tiempoderespuesta(típ. ) SmartResponse Resoluciónóptima Ángulodevisualización Funcionesdemejoradela imagen Coloresenpantalla Frecuenciadeactualización vertical Frecuenciahorizontal sRGB Conectividad Entradadeseñal Señaldeentrada Funciones Funcionesdeusuario TFT-LCD LED 23, 6'', panorámico(59, 9cm) 16:9 0, 215x0, 215mm 300cd/m² 20, 000, 000:1 1000:1 5ms 2ms(disponibleparalosmodelos24E3LHy24E3LPH) 1920x1080a60Hz 10°(H)/160°(V)@C/R>10 18°(H)/10°(V)aC/R>5 SmartImageLite 16, M 56Hz-6Hz 30kHz-83kHz SÍ DVI(digital)yVGA(analógica), HDMI(disponibleparalosmodelos24E3LHy24E3LPH) Sincronizaciónindependienteysincronizaciónenverde 24E3L: 24E3L(1A): 24E3LH: 24E3LPH: Inglés, francés, alemán, español, italiano, ruso, chinosimplificado, portuguésyturco BloqueoKensington DDC/CI, sRGB, Windows/Vista/XP, MacOSXyLinux -5/+20 IdiomasdelmenúOSD Otrasfunciones CompatibilidadconPlug&Play Soporte Inclinación 20 5. Especificaciones técnicas 247E3L: Alimentación Enmodo(típ. ) Consumoenergético (MétododepruebaEnergyStar 5, 0) Funcionamientonormal(típ. ) Ensuspensión Apagado Disipacióndecalor* Funcionamientonormal Ensuspensión Apagado IndicadorLEDdeencendido Fuentedealimentación 247E3LH: Alimentación Enmodo(típ. ) Consumoenergético (MétododepruebaEnergyStar 5, 0) Funcionamientonormal(típ. ) Ensuspensión Apagado Disipacióndecalor* Funcionamientonormal Ensuspensión Apagado IndicadorLEDdeencendido Fuentedealimentación 20, 85W(típ. ) Voltajedeentrada Voltajedeentrada Voltajedeentrada deCAa100VCA deCAa115VCA deCAa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-5VCA, 60Hz +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz +/-3Hz +/-3Hz 16, 86W 16, 5W 16, 6W 0, 5W 0, 5W 0, 5W 0, 5W 0, 5W 0, 5W Voltajedeentrada Voltajedeentrada Voltajedeentrada deCAa100VCA deCAa115VCA deCAa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-5VCA, 60Hz +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz +/-3Hz +/-3Hz 5, 54BTU/h 5, 1BTU/h 56, 66BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h Modoencendido:Blanco, espera/suspendido:Blanco (intermitente) Integrada, 100-240VCA, 50/60Hz 20, 85W(típ. ), 26W(máx. ) Voltajedeentrada Voltajedeentrada Voltajedeentrada deCAa100VCA deCAa115VCA deCAa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-5VCA, 60Hz +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz +/-3Hz +/-3Hz 1, 32W 1, 55W 1, 53W 0, 5W 0, 5W 0, 5W 0, 3W 0, 3W 0, 3W Voltajedeentrada Voltajedeentrada Voltajedeentrada deCAa100VCA deCAa115VCA deCAa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-5VCA, 60Hz +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz +/-3Hz +/-3Hz 59, 11BTU/h 59, 9BTU/h 59, 83BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 02BTU/h 1, 02BTU/h 1, 02BTU/h Modoencendido:Blanco, espera/suspendido:Blanco (intermitente) Integrada, 100-240VCA, 50/60Hz 21 5. Especificaciones técnicas 247E3LPH: Alimentación Enmodo(típ. ) Consumoenergético (MétododepruebaEnergyStar 5, 0) Funcionamientonormal(típ. ) Ensuspensión Apagado Disipacióndecalor* Funcionamientonormal Ensuspensión Apagado IndicadorLEDdeencendido Fuentedealimentación Dimensiones Productoconsoporte(AnxAl xPr) Productosinsoporte(AnxAlx Pr) Peso Productoconsoporte Productosinsoporte Productoconembalaje Condicionesdefuncionamiento Intervalodetemperatura (funcionamiento) Intervalodetemperatura (enreposo) Humedadrelativa Altitud MTBF 20, 85W(típ. ), 23W(máx. ) Voltajedeentrada Voltajedeentrada Voltajedeentrada deCAa100VCA deCAa115VCA deCAa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-5VCA, 60Hz +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz +/-3Hz +/-3Hz 1, 14W 1, 04W 1, 02W 0, 5W 0, 5W 0, 5W 0, 3W 0, 3W 0, 3W Voltajedeentrada Voltajedeentrada Voltajedeentrada deCAa100VCA deCAa115VCA deCAa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-5VCA, 60Hz +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz +/-3Hz +/-3Hz 58, 5BTU/h 58, 16BTU/h 58, 09BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 1BTU/h 1, 02BTU/h 1, 02BTU/h 1, 02BTU/h Modoencendido:Blanco, espera/suspendido:Blanco (intermitente) Integrada, 100-240VCA, 50/60Hz 59, 4x442, 4x238mm 59, 4x362, x41, 1mm 4, 5kg 3, 9kg 6, 33kg 0°Ca40°C -20°Ca60°C 20%a80% Condicionesdeuso:+365. 60, 00cm(3. 658m) Enreposo:+12. 192m(40. 000ft) 30, 000horas 22 5. Especificaciones técnicas Característicasmedioambientales ROHS SÍ Plata(www. epeat. net) EPEAT Embalaje 100%reciclable Conformidadynormas CEMark, FCCClaseB, GOST, SEMKO, TCOCertified, UL/cUL, Homologacionesadministrativas BSMIyISO9241-30 Carcasa Matiznegro(parteposterior)yblancoynegro(partefrontal) Color Acabado Brillo Nota 1. LahomologaciónEPEATGoldoSilversóloseráválidaenloslugaresenlosquePhilipsregistreelproducto. Visitewww. epeat. netsideseaobtenerinformaciónacercadelestadoderegistroensupaís. Estosdatosseencuentransujetosacambiossinavisoprevio. Visitewww. philips. com/supportsideseadescargar laversiónmásrecientedeestedocumento. 23 5. Especificaciones técnicas 5. 1 Resoluciónymodospredeterminados Resoluciónmáxima 1920x1080a60Hz(entradaanalógica) 1920x1080a60Hz(entradadigital) Resoluciónrecomendada 1920x1080a60Hz(entradadigital) Frec. H(kHz) 31, 4 31, 4 35, 00 3, 86 3, 50 3, 88 46, 88 48, 36 60, 02 63, 89 9, 98 55, 94 0, 64 65, 29 6, 50 Resolución 20x400 640x480 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 1024x68 1024x68 1280x1024 1280x1024 1440x900 1440x900 1680x1050 1920x1080 Frec. V(Hz) 0, 09 59, 94 66, 6 2, 81 5, 00 60, 32 5, 00 60, 00 5, 03 60, 02 5, 03 59, 89 4, 98 59, 95 60, 00 Nota Tengaencuentaquelapantallafuncionamejor conlaresoluciónnativade1920x1080a60 Hz. Paralograrunamejorcalidaddevisualización, sigalarecomendacióndelaresolución. 24 6. Administración energía 6. Administraciónenergía SidisponedeunatarjetagráficaounaaplicacióninstaladaensuPCcompatibleconVESA DPM, elmonitorpodráreducirautomáticamentesuconsumodeenergíacuandonose encuentreenuso. Aldetectarunaentrada desdeunteclado, unratónuotrodispositivode entrada, elmonitorsedespertarádemanera automática. Lasiguientetablamuestraelconsumodeenergíaylaseñalizacióndeestacaracterísticadeahorrodeenergíaautomática: 247E3L: Definicióndeadministracióndeenergía Modo VESA SinSincronicroniVídeo zación zación horivertical zontal ACTIVADO Sí Sí Energía consumida Colordel indicador LED 247E3LPH: Definicióndeadministracióndeenergía Modo VESA Vídeo SinSincronicronización zación horivertical zontal Sí Sí Energía consumida Colordel indicador LED Activo ACTIVADO 20, 85W(típ. ), 23W(máx. ) 0, 5W(típ. ) Blanco Blanco (intermitente) DESACTIVADO Ensuspen- DESACsión TIVADO Interruptor DESACapagado TIVADO No No - - 0, 3W(típ. ) Acontinuaciónsemuestranlosparámetros empleadosparamedirelconsumodepotencia deestemonitor. · Resoluciónnativa:1920x1080 · Contraste:50% · Brillo:300nits · Temperaturadecolor:6500kconpatrón deblancoscompleto Nota Estosdatosseencuentransujetosacambiossin avisoprevio. Activo 20, 85W(típ. ) Blanco Blanco (intermitente) DESACTIVADO DESACEnsuspenTIVAsión DO DESACInterruptor TIVAapagado DO No No 0, 5W(típ. ) - - 0, 5W(típ. ) 247E3LH: Definicióndeadministracióndeenergía Modo VESA Vídeo SinSincronicronización zación horivertical zontal Sí Sí Energía consumida Colordel indicador LED Activo Ensuspensión ACTIVADO DESACTIVADO 20, 85W(típ. ), 26W(máx. ) 0, 5W(típ. ) Blanco Blanco (intermitente) DESACTIVADO No No DESACInterruptor TIVAapagado DO - - 0, 3W(típ. ) 25 7. Informaciónadministrativa Lead-freeProduct Leadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposal ofwastefromelectricalandelectronicequipment. Toxicsubstanceslike Leadhasbeeneliminatedandcompliancewith Europeancommunity'sstringentRoHsdirective mandatingrestrictionsonhazardoussubstances inelectricalandelectronicequipmenthavebeen adheredtoinordertomakePhilipsmonitors safetousethroughoutitslifecycle. Thisdisplayisdesignedforbothyouandthe planet ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedlabel. Thisensuresthatyourdisplayis designed, manufacturedandtestedaccordingto someofthestrictestqualityandenvironmental requirementsintheworld. Thismakesforahigh performanceproduct, designedwiththeuser infocusthatalsominimizestheimpactonthe climateandournaturalenvironment. TCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogram, whereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratory. TCOCertified representsoneofthetoughestcertificationsfor displaysworldwide. SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCO Certifiedfordisplays: · Visualergonomicsforgoodimagequality istestedtoensuretopperformanceand reducesightandstrainproblems. Important parametersareluminance, contrast, resolution, blacklevel, gammacurve, colourand luminanceuniformityandcolourrendering. · Productsaretestedaccordingtorigorous safetystandardsatimpartiallaboratories. · Electricandmagneticfieldsemissionsas lowasnormalhouseholdbackground levels. 26 · Lowacousticnoiseemissions(whenapplicable). SomeoftheEnvironmentalfeaturesofthe TCOCertifiedfordisplays: · Thebrandownerdemonstratescorporate socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASor ISO14001). · Verylowenergyconsumptionbothinon- andstandbymodeminimizeclimateimpact. [. . . ] Sigalasinstruccionesparainsertar elCD-ROMsuministradoconeste paquete. Loscontroladoresdel monitor(archivos. infe. icm)se instalaránautomáticamente. P4: ¿Cómoseajustalaresolución? Respuesta: Useunpañolimpioysuavepara llevaracabolalimpiezahabitual delmonitor. Pararealizaruna limpiezaenprofundidad, usealcohol isopropílico. Nousedisolventesde ningúnotrotipo(comoalcohol etílico, etanol, acetona, hexano, etc. ). P8: ¿Puedocambiarlaconfiguraciónde coloresdelmonitor? Respuesta: Sí, puedecambiarlaconfiguración decoloresllevandoacabolos procedimientosdescritosa continuaciónatravésdelmenú OSD. · Pulse"OK"(Aceptar)paraabrirelmenú OSD(menúenpantalla). [. . . ]