Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Brilliance
273P3L
www. philips. com/welcome ES Manual de usuario Atención al cliente y garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 1 34 39
Índice
1. Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1. 1 Precauciones de seguridad y mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 2 Descripción de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. 3 Eliminación del producto y el material de embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9. 3 Preguntas más frecuentes de carácter general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2. Configuración del monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. 1 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 2 Uso del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 3 Quitar el soporte de la base y la base. Optimización de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 SmartImage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Philips SmartControl Premium . . . . . . . . . . . 10 Guía de SmartDesktop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4. [. . . ] Especificaciones técnicas
Disipación de calor*
Funcionamiento normal En suspensión Apagado Indicador LED de encendido Fuente de alimentación Dimensiones Producto con soporte (An x Al x Pr) Producto sin soporte (An x Al x Pr) Peso Producto con soporte Producto sin soporte Producto con embalaje Condiciones de funcionamiento Intervalo de temperatura (funcionamiento) Intervalo de temperatura (en reposo) Humedad relativa Altitud MTBF
Voltaje de entrada Voltaje de entrada Voltaje de entrada de CA a 100 VCA de CA a 115 VCA de CA a 230 VCA +/- 5 VCA, 50 Hz +/- 5 VCA, 60 Hz +/- 5 VCA, 50 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz 103, 2 BTU/h 102, 9 BTU/h 103, 7 +BTU/hora 0, 546 BTU/h 0, 546 BTU/h 0, 683 BTU/h 0, 512 BTU/h 0, 546 BTU/h 0, 614 BTU/h Modo encendido: Blanco, en reposo/suspendido: Blanco (intermitente) Integrada, 100-240 VCA, 50/60 Hz
642 x 528 x 244 mm 642 x 391 x 65 mm
7, 79 kg 5, 40 kg 9, 79 kg
0°C a 40°C -20°C a 60°C 20% a 80% Condiciones de uso: a más de 12. 000 pies (3. 658 m) No funciona: a más de 40. 000 pies (12. 192 m) 50. 000 horas
Características medioambientales
ROHS EPEAT Embalaje Sustancias específicas Conformidad y normas Homologaciones administrativas Carcasa Color Acabado Sí Oro (www. epeat. net) 100% reciclable Ausencia de PVC/BFR3 en las piezas expuestas al contacto con el usuario (a excepción de los cables y adaptadores) Marca CE, FCC Clase B, GOAST, SEMKO, TCO5. 1, UL/cUL, TUV Ergo, TUV/GS y BSMI Negro/Plata Textura
25
5. Especificaciones técnicas
Nota
1. La homologación EPEAT Gold o Silver sólo será válida en los lugares en los que Philips registre el producto. Visite www. epeat. net si desea obtener información acerca del estado de registro en su país. Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo.
5. 1 Resolución y modos predeterminados
Resolución máxima 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada analógica) 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada digital) Resolución recomendada 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada digital) Frec. H (kHz) 31, 47 31, 47 35, 00 37, 86 37, 50 37, 88 46, 88 48, 36 60, 02 63, 89 79, 98 55, 94 70, 64 65, 29 67, 50 Resolución 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 1024 1280 x 1024 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 1920 x 1080 Frec. V (Hz) 70, 09 59, 94 66, 67 72, 81 75, 00 60, 32 75, 00 60, 00 75, 03 60, 02 75, 03 59, 89 74, 98 59, 95 60, 00
Visite www. philips. com/support si desea descargar la versión más reciente de este documento.
3. Ninguna de las piezas de este monitor expuestas al contacto con el usuario (a excepción de los cables y adaptadores) contiene compuestos retardantes de llama bromados ni cloruro de polivinilo (PVC/BFR). El uso de compuestos organobromados en forma de retardantes de llama no debe tener lugar en cantidades equivalentes o superiores a un 0, 09% (con un máximo de 900 ppm de bromo); el uso de compuestos organobromados en forma de cloruro de polivinilo o derivados del cloruro de polivinilo no debe tener lugar en cantidades equivalentes o superiores a un 0, 1% (con un máximo de 1000 ppm de cloro).
Nota Tenga en cuenta que la pantalla funciona mejor con la resolución nativa de 1920 X 1080 a 60 Hz. Para lograr una mejor calidad de visualización, siga la recomendación de la resolución.
26
6. Administración energía
6. Administración energía
Si dispone de una tarjeta gráfica o una aplicación instalada en su PC compatible con VESA DPM, el monitor podrá reducir automáticamente su consumo de energía cuando no se encuentre en uso. Al detectar una entrada desde un teclado, un ratón u otro dispositivo de entrada, el monitor se 'despertará' de manera automática. La siguiente tabla muestra el consumo de energía y la señalización de esta característica de ahorro de energía automática:
Definición de administración de energía
Modo VESA Activo Vídeo ACTIVO Sincronización Sincronización horizontal vertical Sí No Sí No Energía consumida < 27, 3 W (típ. ) < 0, 5 W (típ. ) < 0, 3 W (típ. ) Color del indicador LED Blanco Blanco (intermitente) INACTIVO
En suspensión INACTIVO Interruptor apagado INACTIVO
A continuación se muestran los parámetros empleados para medir el consumo de potencia de este monitor. · · · · Resolución nativa: 1920 x 1080 Contraste: 50% Brillo: 300 nits Temperatura de color: 6500 k con patrón de blancos completo
Nota Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo.
27
7. Información administrativa
Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community's stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle. This display is designed for both you and the planet!The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment. TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an accredited impartial test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest certifications for displays worldwide. [. . . ] Esta medida se expresa en grados Kelvin (una escala de temperatura absoluta). Una menor temperatura en grados Kelvin (como 2004 K) genera una tonalidad roja; una mayor temperatura (como 9300 K) genera una tonalidad azul. Una temperatura neutra (en torno a 6504 K) genera una tonalidad blanca. P9: ¿Puedo conectar el monitor a cualquier PC, estación de trabajo o Mac? [. . . ]