Manual de instrucciones PHILIPS 29PT6433

[. . . ] Introducción Acaba usted de adquirir este televisor y le agradecemos su confianza. Le aconsejamos que lea atentamente las instrucciones siguientes para mejor comprender las posibilidades que le ofrece su televisor. 20) le informa sobre los términos técnicos. Objeto de esta declaración, cumple con la normativa siguiente : · Reglamento Técnico del Servicio de Difusión de Televisión y del Servicio Portador soporte del mismo (Real Decreto 1160/1989) Articulo 9. 2 · Reglamento sobre Perturbaciones Radioeléctricas (Real Decreto 138/1989) Anexo V. CANTAGREL Factory Approbation Officier. Índice Instalación Televisor y mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Puesta en marcha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Los botones del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Los botones del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Menú instalación: elección del idioma y el país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Búsqueda de emisoras: memorización automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ordenación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Memorización manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Programas preferidos y nombre de programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Utilización Utilización del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Otras funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Utilización de los menús: ajuste de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ajuste del sonido, Dolby Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Bloqueo infantil, memorización de los ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Programación, mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Periféricos Conexión de otros aparatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 1 Instalación æ Instalación del televisor Coloque su televisor sobre una superficie sólida y estable. [. . . ]  Seleccione TEST (botones ) y pulse . Una señal sonora es emitida sucesivamente por cada canal: izquierdo, derecho, central y posterior. ê Utilice los botones para ajustar por separado el nivel de cada canal: BALANCE, CENTRAL y POSTERIOR. La secuencia se detiene mientras se realiza el ajuste y después se vuelve a poner en marcha automáticamente. Para detener el test : Pulse el botón azul . Usted puede ajustar también los niveles sin utilizar la señal de test. * Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Licensing Corporation. DOLBY, el símbolo de la doble D y PRO LOGIC son marcas de Dolby Laboratories Licensing Corporation. 11 Ecualizador æ Seleccione ECUALIZADOR (botones El menú ECUALIZADOR aparece. ) y pulse .  Utilice los botones para seleccionar cada frecuencia (de graves: 100 Hz a agudos: 10 kHz). Para salir del menú: ê Utilice los botones Espacial Este ajuste aumenta el efecto estéreo dando la impresión de que los altavoces se encuentran más espaciados. Auriculares Permite ajustar el volumen de los auriculares independientemente del volumen de los altavoces del televisor. Para salir del menú: Pulse el botón azul . Varios Bloqueo infantil La función bloqueo infantil consiste en una llave electrónica que desactiva los botones del televisor. æ Visualice el menú VARIOS (botón amarillo  Seleccione BLOQ. INFANTIL (botones ê Utilice los botones ). ). para poner sobre ACTIVAR. ® Apague el televisor y esconda el mando a distancia para que el televisor quede inutilizable. El único modo de volver a encender es utilizando el mando a distancia. INFANTIL sobre DESAC. Memorización de los ajustes Usted puede guardar en memoria sus ajustes de imagen y sonido. Estos ajustes quedarán restituidos cada vez que se ponga en marcha, o pulsando el botón verde del mando a distancia. Memorización general æ Realice primero sus ajustes en los menús IMAGEN y SONIDO y ajuste el volumen (botón ). Después: ).  Visualice el menú VARIOS (botón amarillo ê Seleccione PP TODOS PR. Aparece la indicación OK. Todos los ajustes de los menús IMAGEN y SONIDO, así como el volumen, quedan memorizados. 12 Memorización programa a programa Esta función permite corregir las desviaciones que pueden producirse entre los distintos programas y/o las tomas EXT. Usted puede memorizar los ajustes BRILLO, COLOR, REALCE, DNR, MODO SONIDO y volumen (botón ). æ Realice estos ajustes para el programa (o la toma EXT) que quiera corregir y después:  Visualice el menú VARIOS (botón amarillo ê Selecciones PP EN PROGR: _ _ (botones ). ) y pulse . Repita la operación para cada programa que quiera corregir. Programación Desconexión programada A partir del menú VARIOS (botón amarillo ). æ Selecciones PROGRAMADORES ( Aparece el menú PROGRAMADORES. ) y pulse .  Seleccione SLEEPTIMER y utilice para introducir el período de tiempo al cabo del cual el televisor pasará a situación de stand-by (hasta 180 min). El botón permite visualizar el tiempo que queda. Vuelva a colocar SLEEPTIMER en 0. Para anular: Puesta en marcha programada Los siguientes ajustes permiten programar la puesta en marcha automática del televisor en el programa de su elección. Seleccione los ajustes con los botones : æ HORA ACTUAL: Utilice los botones a o . Observación importante: La hora se actualiza automáticamente, cada vez que se pone en marcha, a partir de las informaciones de teletexto del programa nº 1. Si éste no tiene teletexto, la actualización no se producirá. HORA DE INIC. [. . . ] INFANTIL en cuanto utiliza los botones del televisor?La función bloqueo infantil está en servicio (pág. Para ahorrar energía es aconsejable apagar el televisor con el botón de encendido-apagado que está situado en la parte delantera del televisor. Si el televisor no recibe señal durante 15 minutos, pasa automáticamente a stand-by. ¿No se soluciona el problema? En caso de avería, no trate nunca de reparar usted mismo el televisor, sino que debe consultar al servicio postventa. Directiva para el reciclado Su televisor utiliza materiales reutilizables o que pueden ser reciclados. [. . . ]