Manual de instrucciones PHILIPS 32PW8887

[. . . ] CANTAGREL Factory Approbation Officier. Índice Instalación Televisor y mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Puesta en marcha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Los botones del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Los botones del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Menú instalación: elección del idioma y el país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Búsqueda de emisoras: memorización automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ordenación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Memorización manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Programas preferidos y nombre de programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Utilización Utilización del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Otras funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Función 16:9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Utilización de los menús: ajuste de la imagen y el sonido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bloqueo infantil, memorización de los ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Programación, mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Periféricos Conexión de otros aparatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 1 Instalación æ Instalación del televisor Coloque su televisor sobre una superficie sólida y estable. Para evitar cualquier situación peligrosa, no coloque nada sobre el televisor y deje un espacio libre de al menos 5 cm en torno al aparato. Â Conexión de la antena Introduzca la clavija de la antena en la toma M situada en la parte de atrás. ê Alimentación Conecte el cable de alimentación en el enchufe (220-240V / 50 Hz). ® Mando a distancia Introduzca las dos pilas del tipo LR03 suministradas respetando las polaridades. Las pilas que se entregan con el aparato no contienen ni mercurio ni cadmio níquel, debido a nuestra preocupación por respetar el entorno. Le rogamos que no arroje sus pilas usadas sino que utilice los medios de reciclaje puestos a su disposición (consulte a su proveedor). Puesta en marcha Para encender el televisor, pulse el botón de marchaparada. [. . . ] Â Usted tiene acceso a BALANCE, AGUDOS, GRAVES e INCR. SURROUND:Aumenta el efecto estéreo dando la impresión de que los altavoces están más separados. En el caso de una emisión mono, simula un efecto estéreo. AURICULARES: Permite ajustar el volumen de los auriculares independientemente del volumen de los altavoces del televisor. Para salir de los menús: Pulse el botón azul 12 . Varios Bloqueo infantil æ Â ê ® La función bloqueo infantil consiste en una llave electrónica que desactiva los botones del televisor. Visualice el menú VARIOS (botón amarillo ). Utilice los botones para poner sobre ACTIVAR. Apague el televisor y esconda el mando a distancia para que el televisor quede inutilizable. El único modo de volver a encender es utilizando el mando a distancia. INFANTIL sobre DESAC. Memorización de los ajustes Usted puede guardar en memoria sus ajustes de imagen y sonido. Estos ajustes quedarán restituidos cada vez que se ponga en marcha, o pulsando el botón verde del mando a distancia. Memorización general æ Realice primero sus ajustes en los menús IMAGEN y SONIDO y ajuste el volumen (botón ). Después: Â Visualice el menú VARIOS (botón amarillo ). Utilice los botones para seleccionar cada letra. Cuando el mensaje está escrito: Pulse el botón azul para volver al menú anterior. ACTIVAR: Pulse para colocar sobre ACTIVAR. Salga del menú pulsando el botón azul . El mensaje quedará visualizado en la pantalla. Para hacer que desaparezca el mensaje: Pulse el botón azul . Observación: El mensaje reaparecerá cada vez que se ponga en marcha el televisor. Para anular: Vuelva a colocar ACTIVAR sobre DESAC. BORRAR: Pulse para borrar el contenido del mensaje. Para salir: Pulse varias veces el botón azul . (únicamente en ciertos modelos) æ Â ê ® Desplazamiento de imagen Seleccione AJUSTE HORIZ. [. . . ] INFANTIL en cuanto utiliza los botones del televisor?La función bloqueo infantil está en servicio (pág. Para ahorrar energía es aconsejable apagar el televisor con el botón de encendido-apagado que está situado en la parte delantera del televisor. Si el televisor no recibe señal durante 15 minutos, pasa automáticamente a stand-by. Otros ¿Aparecen los menús en un idioma extranjero? [. . . ]