Manual de instrucciones PHILIPS 63TA4412

[. . . ] Español Acerca del modo de empleo 4 Este circulito delante de una frase le indica lo que usted debe hacer, 5 y esta flecha lo que debe conseguir. El texto en cursiva : una nota o un comentario Un glosario (pág. 16) le ofrece más información cuando es necesario. Sumario Instalación Televisor y mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Llamada del menú de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Elección del idioma de los menús y del país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Búsqueda de emisoras: sintonía automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ordenar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sintonía manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Utilización Utilización del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Los botones del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Los botones del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Utilización de los menús: ajuste de la imagen y el sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Opciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Funciones especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Periféricos Conexión de otros aparatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1 Instalación del televisor 4 Coloque su televisor sobre una superficie sólida y estable (asegúrese de que el mueble utilizado soporta el peso del televisor). Tenga en cuenta que, para la aereación, debe dejar un espacio libre de al menos 5 cm en torno al aparato. No coloque nada sobre el aparato que pueda dañarlo: plantas (riesgo de humedad), objetos que lo cubran, lámparas o cualquier otra fuente de calor (riesgo de recalentamiento). [. . . ] Para anular la programación: Vuelva a la fución SLEEPTIMER sobre 0. La parada programada puede utilizarse al mismo tiempo que la función bloqueo para limitar la duración de utilización del televisor. 4 4 5 4 4 Visualización del número programa Esta función permite visualizar en pantalla de forma permanente el nº de programa. 4 Utilice los botones para poner sobre ACTIVAR o DESACTIVAR. Preferencias Personales (PP) Esta función permite introducir en memoria sus propios ajustes de imagen o de sonido. Después, usted puede recuperarla en cualquier momento apretando el botón verde del mando a distancia. En primer lugar, efectúe sus ajustes en los menús IMAGEN y SONIDO y ponga el volumen a su gusto (botón ). Luego, seleccione el menú VARIOS (botón amarillo ). 4 Seleccione el ajuste MEMORIZAR PP (botones ). Todos los ajustes de los menús IMAGEN y SONIDO, así como el ajuste de volumen quedan memorizados. Para abandonar los menús 4 Pulse el botón de color correspondiente al menú visualizado. 9 Funciones especiales Botones programables El mando a distancia va equipado con dos botones y programables. Si usted accede de forma regular al mismo ajuste (por ejemplo, el brillo, los graves. . . ), puede programar un acceso directo a uno de estos ajustes. Seleccione el ajuste que desea programar. Supongamos que desea programar el brillo: 4 Pulse el botón rojo para llamar al menú IMAGEN. 4 Seleccione el ajuste BRILLO (botones ). 4 Utilice los botones y en lugar de los botones para ajustar. 4 Pulse de nuevo el botón rojo para abandonar el menú. Para comprobar el funcionamiento: 4 Pulse los botones y . 5 Usted obtiene acceso directo al brillo sin utilizar los menús. Repita la operación para hacer los ajustes que desee. Usted puede programar cualquier ajuste de los menús IMAGEN y SONIDO. Botones "Smart controls" Estos botones permiten seleccionar los preajustes del televisor. Preajustes de imagen 4 Pulse el botón . 5 Cada vez que pulse este botón se selecciona un diferente preajuste de la imagen: INTENSO, SUAVE, NATURAL, o retorno a MANUAL. Preajustes de sonido 4 Pulse el botón . [. . . ] Cada palabra corresponde a un ajuste o a una función del televisor. Señales RGB: Se trata de 3 señales de vídeo Roja, Verde y Azul que controlan directamente los 3 cañones rojo, verde y azul del tubo catódico. La utilización de estas señales permite obtener una mayor calidad de imagen. Señales S-VHS: Se trata de 2 señales de vídeo separadas Y/C (luminancia/crominancia) que proceden de las normas de grabación S-VHS y Hi-8. [. . . ]