Manual de instrucciones PHILIPS AEA2000/12

[. . . ] -- El filtro cilíndrico no es resistente al agua y no puede limpiarse con agua, productos de limpieza ni sustancias inflamables. siga las instrucciones del capítulo “Limpieza”. -- Durante la aspiración, especialmente en las habitaciones con poca humedad en el aire, el aspirador creará electricidad estática. Por tanto puede sufrir descargas eléctricas al tocar el tubo u otras piezas de acero del aspirador. [. . . ] €2) 2 elevar el nivel de humedad en el aire de la habitación colocando un recipiente con agua en la habitación. Por ejemplo, puede colgar botellas de agua en los radiadores o colocar recipientes llenos de agua en los radiadores o cerca de ellos (fig. Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día. 3 Para ajustar la longitud del tubo a la longitud que le resulte más cómoda para aspirar, deslice el botón del tubo hacia arriba (1) y empuje la parte superior del tubo hacia abajo o bien tire hacia arriba (2) (fig. Cepillo para suelos con dos conmutadores El cepillo para suelos se puede utilizar tanto en alfombras (con las tiras de cepillos ocultas) como en suelos duros (con las tiras de cepillos desplegadas). -- Para limpiar suelos duros, empuje con el pie el conmutador de la parte superior del cepillo para suelos de forma que las tiras de cepillos salgan de la carcasa (fig. -- Para limpiar alfombras, presione el conmutador hacia el otro lado para hacer que las tiras de cepillos se introduzcan de nuevo en la carcasa (fig. Boquilla pequeña, boquilla estrecha y boquilla con cepillo 1 Conecte la boquilla pequeña, la boquilla estrecha o la boquilla con cepillo directamente a la empuñadura o al tubo (fig. 2 Boquilla pequeña: para limpiar zonas pequeñas como, por ejemplo, los asientos de sillas y sofás. 3 Boquilla con cepillo: utilice esta boquilla para limpiar ordenadores, estanterías, etc. Com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país , diríjase a su distribuidor local Philips. Solución de problemas En este capítulo se resumen los problemas más frecuentes que pueden surgir. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de su país. problema La potencia de succión es insuficiente. Posible causa El depósito del polvo está lleno. Puede que el control electrónico de potencia de succión esté en un ajuste bajo. Puede que el cepillo, el tubo o la manguera estén obstruidos. Reemplace el filtro de salida HEPA Clean Air (consulte el capítulo ‘”Sustitución del filtro de salida HEPA Clean Air”). Ponga en marcha el aspirador para hacer que el aire pase a través de la pieza obstruida en dirección contraria. €1) A Aspirapolvere 1 Linguetta di apertura del coperchio 2 Coperchio 3 Alloggiamento del cilindro del filtro 4 Cilindro del filtro 5 Coperchio del contenitore della polvere 6 Contenitore della polvere 7 Apertura di attacco del tubo flessibile 8 Connettore del tubo flessibile 9 Manico superiore 10 Controllo elettronico della forza aspirante 11 Pulsante di riavvolgimento del cavo 12 Alloggiamento fermo di blocco 13 Spina di rete 14 Filtro di scarico Clean Air HEPA 15 Griglia del filtro 16 Pulsante on/off 17 Impugnatura anteriore 18 Ruota girevole 19 Alloggiamento conservazione B Accessori 1 Tubo flessibile con manico 2 Bocchetta piccola 3 Spazzola 4 Bocchetta a lancia 5 Bocchetta combi con 2 interruttori a leva 6 Tubo telescopico con prolunga Importante Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente il presente manuale e conservatelo per eventuali riferimenti futuri. [. . . ] €1) A Aspirador 1 Patilha de libertação da tampa 2 Cobertura 3 Compartimento do filtro do aspirador 4 Filtro do aspirador 5 Tampa do compartimento para o pó 6 Compartimento para pó 7 Abertura da ligação da mangueira 8 Ligação da mangueira 9 Pega superior 10 Controlo electrónico da potência de sucção 11 Botão de recolha do fio 12 Ranhura de descanso 13 Ficha de alimentação 14 Filtro de saída Clean Air HEPA 15 Grelha do filtro 16 Botão ligar/desligar 17 Pega frontal 18 Roda rotativa 19 Ranhura de arrumação B Acessórios 1 Mangueira com pega 2 Escova pequena 3 Escova 4 Bico de pato 5 Escova de dupla função com 2 botões basculantes 6 Tubo telescópico com tubo de extensão Importante Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes de utilizar o aparelho e guarde-o para consultas futuras. -- Se o fio estiver danificado, deve ser sempre substituído pela Philips, por um centro de assistência autorizado da Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se evitarem situações de perigo. -- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, salvo se 58 Português tiverem recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho por alguém responsável pela sua segurança. Preparar para a utilização Mangueira 1 Para montar a mangueira, empurre-a para dentro do aparelho (1) e rode para a direita (2) (fig. [. . . ]