Manual de instrucciones PHILIPS AK640

[. . . ] Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, el producto no debe exponerse a la lluvia o humedad ni se deben colocar sobre aquél objetos que contengan líquidos. c Preste atención a todas las advertencias. f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. Riesgo de sobrecalentamiento. Nunca instale este aparato en espacios reducidos. [. . . ] Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www. philips. com/ welcome. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del aparato. Escriba los números aquí: Número de modelo ____________________ Número de serie _____________________ Otros elementos necesarios Para transferir audio inalámbricamente a la unidad AK640, es necesario: • Un router con certificación Wi-Fi • Un dispositivo iOS o Android, como un iPod touch/iPhone/iPad o un teléfono Android o tableta; o un PC/ Mac con Wi-fi activado • La aplicación Philips AirStudio disponible en App Store de Apple (para dispositivos iOS) o Google Play Store (para dispositivos Android) La unidad AK640 debe estar conectada a la misma red local que el dispositivo iOS/Android o PC/Mac mediante el router Wi-Fi. Introducción Con este altavoz Hi-Fi inalámbrico, puede: • Transferir audio de un dispositivo iOS o Android. • Escuchar emisoras de radio por Internet. • Transferir audio de un PC/Mac instalado con Media Manager descargado de www. philips. com/ mediamanager. • reproducir música de otros dispositivos de audio por la toma MP3-LINK. Contenido de la caja Compruebe e identifique el contenido del paquete: • Altavoz Hi-Fi inalámbrico con Wi-Fi incorporado • 2 cables de alimentación de CA • Guía de configuración rápida • Hoja de seguridad 4 ES Descripción de la unidad principal e ETHERNET • (Opcional) Se conecta a un router inalámbrico por un cable Ethernet (no incluido). f MP3-LINK • Conecta un reproductor de audio externo mediante el cable de conexión MP3 suministrado. g Botón WI-FI SETUP • Conecta la unidad a una red Wi-Fi. b a h Orificio de tornillo para el montaje en pared Consejo de profundidad situado detrás de la unidad AK640, se puede montar el dispositivo en la pared cerca de una salida de CA. Antes de la operación de montaje en pared, debe preparar los accesorios siguientes (no incluidos): (1) Un soporte para el montaje en pared adecuado; (2) una tuerca con las especificaciones de 55 mm- 20 UNS (M6, 35 x p1, 27 mm); (3) un tornillo (longitud: al menos 15 mm) que coincida con la tuerca especificada. •• Para facilitar el cableado, deje una distancia de más de 35 mm entre el soporte para el montaje en pared y la parte posterior de la unidad AK640. •• Mediante el orificio de 6, 35 mm de diámetro y 9 mm c h g f e d a +/• Ajustar el volumen. Instale Media Manager en su PC/Mac con la clave de licencia disponible en la guía de inicio rápido. Ejecute Philips AirStudio en la tableta o smartphone iOS o Android. Arrastre el icono de su PC/Mac hacia el altavoz para configurar la conexión Wi-Fi. Escuchar emisoras de radio por Internet a través de la unidad AK640 1 2 Ejecute Philips AirStudio en la tableta o smartphone iOS o Android. Toque Services (Servicios) -> Philips AK640. 5 6 Toque el icono de su PC/Mac para mostrar música disponible para transferir. Seleccione una canción de la lista para comenzar a reproducir. ES 11 3 Toque Internet radio (Radio en Internet) para seleccionar la radio como fuente. Reproducción desde un dispositivo externo También puede escuchar un reproductor de audio externo a través de la unidad. 1 Conecte un cable de enlace MP3 (no incluido) a: • La toma MP3-LINKsituada en la parte posterior del dispositivo. • La toma para auriculares de un reproductor de audio externo. 4 Siga las instrucciones en pantalla para sintonizar sus emisoras de radio favoritas. MP3 LINK 2 3 Ejecute Philips AirStudio en la tableta o smartphone iOS o Android. Toque Services (Servicios) -> Philips AK640. Consejo •• Puede agregar sus emisoras favoritas a la lista de presintonías como se indica en la aplicación. A continuación, puede pulsar los botones numéricos (15) de la unidad AK640 para sintonizar directamente la emisora de radio correspondiente. 12 ES 4 Toque MP3 link (Conexión MP3) para seleccionar la conexión MP3 como fuente. 5 Utilice los controles de su reproductor de audio para controlar la reproducción de música. ES 13 6 Actualizar firmware Para mejorar el rendimiento de su AK640, Philips puede ofrecer nuevo firmware para su actualización. Advertencia •• Conecte siempre la unidad AK640 a una fuente de alimentación de CA para la actualización del firmware. No hay alimentación •• Asegúrese de que lel enchufe del cable de alimentación del dispositivo está conectado correctamente. •• Asegúrese de que haya corriente en la toma de CA. No hay sonido o éste tiene baja calidad •• Ajuste el volumen directamente en la aplicación Philips AirStudio o en la unidad AK640. [. . . ] •• Si escoge renombrar la unidad AK640 manualmente en la aplicación Philips AirStudio, no utilice caracteres especiales ni símbolos. •• En algunos tipos de routers Wi-Fi nuevos, puede crearse un nombre de red (SSID) automáticamente al utilizar el método WPS para la conexión. Cambie siempre el nombre de red (SSID) predeterminado por otro más sencillo que conste de caracteres alfanuméricos, y cambie también el modo de seguridad de la conexión Wi-Fi para proteger su red. Fallo ocasional de la transferencia de música Utilice una o varias de las siguientes opciones: •• Coloque su AK640 más cerca de su router Wi-Fi. •• •• •• •• •• Elimine cualquier obstáculo entre su AK640 y su router Wi-Fi. [. . . ]