Manual de instrucciones PHILIPS AQ4150-00S

[. . . ] Nota ambiental ­ Por favor no deseche las baterías gastadas con la basura del hogar. [. . . ] FMST: Si la señal de FM es débil y distorsionada, ajuste el conmutador de banda a la posición FM. Ajuste el nivel del sonido por medio de los controles VOLUME y DBB (Dynamic Bass Boost - Aumento dinámico del bajo) 6. Para apagar el aparato, pulse el conmutador RADIO TAPE/RADIO OFF a TAPE/RADIO OFF, asegurándose que ninguno de los botones de la reproductora de cassettes esté pulsado. Abra el portacassettes e inserte un cassette con la parte abierta hacia los botones. Use un cuero suave de gamuza levemente humedecido con agua para limpiar el gabinete. Si ocurre una falla, antes de llevar el aparato para su reparación, primero verifique los puntos a continuación. Si no puede resolver un problema siguiendo estas sugerencias, consulte con su distribuidor o centro de servicio. Advertencia: Bajo ninguna circunstancia debe intentar reparar el aparato usted mismo, ya que esto invalidaría la garantía. [. . . ] Reemplace las baterías No hay sonido (véase también No hay potencia) ­ Volumen no está aumentado · Aumente el volumen Mal sonido del auricular / sonido sale de un solo canal ­ La clavija del auricular no está bien insertada · Inserte la clavija correctamente Pobre calidad de sonido del cassette ­ El cabezal de cinta está sucio · Limpie el cabezal (véase MANTENIMIENTO) La función de autoretroceso funciona antes del fin de la cinta ­ Alta fricción de la cinta · Aleje el aparato de otros equipos eléctricos Zumbido al usar el adaptador de energía de la red ­ El adaptador no es apto. [. . . ]