Manual de instrucciones PHILIPS AS301

[. . . ] Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. h No instale cerca ninguna fuente de calor como, por ejemplo, radiadores, rejillas de calefacción, hornos u otros aparatos que produzcan calor (incluidos los DPSOLÀFDGRUHV i Evite que el cable de alimentación se pise o se doble, en particular junto a los enchufes, tomas de corriente y en el punto donde sale del aparato. j Use exclusivamente los dispositivos/ accesorios indicados por el fabricante. k Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante un periodo largo de tiempo. [. . . ] No coloque nunca este aparato sobre otro equipo eléctrico. 4 ES Precaución No exponga las pilas (batería o pilas instaladas) a temperaturas altas como, por ejemplo, la luz del sol, el fuego o similares. Si la batería no se sustituye correctamente. Sustitúyala sólo con una del mismo tipo o equivalente. RSS Este dispositivo cumple los estándares RSS exentos de licencia de la industria canadiense. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado. Aviso &XDOTXLHU FDPELR R PRGLÀFDFLyQ TXH VH UHDOLFH en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Nota Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con la sección 15 del reglamento FCC. Estos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en instalaciones particulares. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía en forma de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede originar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. No obstante, no hay garantías de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que se puedan percibir encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregirlas tomando una o más de las siguientes medidas: --Cambiar la orientación de la antena receptora o colocarla en otra ubicación. --Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. --Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor. --Para obtener ayuda, póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio o televisión con experiencia. Cómo deshacerse del producto antiguo El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Cierre el compartimento de las pilas. Advertencia Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este radio reloj a la lluvia o humedad. Conecte el adaptador de alimentación a la toma de corriente. + AA AA + + AA AA + Nota Si no va a utilizar el dispositivo durante un período largo de tiempo, quite las pilas. No combine una pila nueva y otra antigua ni diferentes tipos de pilas. Las pilas contienen sustancias químicas, por lo que debe deshacerse de ellas correctamente. Encendido Pulse . » El indicador de Bluetooth del panel de visualización comienza a parpadear. ES 9 Es pa ño l 3 Introducción Consejo Cambio a modo de espera Vuelva a pulsar para poner el altavoz base en modo de espera. » El indicador de Bluetooth del panel de visualización se apaga. 10 ES 3 Con este altavoz base, puede disfrutar del audio de dos formas: a través de conexión Bluetooth manual; a través de conexión Bluetooth automática con la aplicación Philips Fidelio. Toque [Bluetooth] (Bluetooth) para activar la función Bluetooth en el teléfono. Compatible con AndroidTM Para aprovechar al máximo su altavoz base, el teléfono debe cumplir los requisitos siguientes: Sistema operativo Android (Versión 2. 1 o superior); Software Bluetooth (Versión 2. 1 o superior); y Un conector micro USB. Con el resto de smartphones que no sean Android y tengan conector micro USB y Bluetooth, puede seguir usando el altavoz base para lo siguiente: Cargar el teléfono a través del conector; Disfrutar de audio a través de Bluetooth. Consejo Para obtener más detalles, visite www. philips. com/ ÁH[LGRFN 4 Toque [Search for devices] (Buscar dispositivos). Reproducción de música a través de Bluetooth 1 Pulse para activar la función Bluetooth en el dispositivo. » El indicador de Bluetooth empieza a parpadear. ES 11 Es pa ño l 4 Reproducción y carga 2 En el teléfono, vaya a [Settings] (Ajustes)> [Wireless and networks] (Inalámbrico y redes) > [Bluetooth settings] (Ajustes de Bluetooth). 5 Toque [PHILIPS AS301]. 7 » Aparece una solicitud de emparejamiento mediante Bluetooth. Reproduzca música a través del reproductor de audio de su dispositivo portátil. 6 Toque [Accept] (Aceptar) para iniciar el emparejamiento del dispositivo con el altavoz base. » La música se reproduce a través del altavoz base. » En la parte superior de la pantalla se muestra un icono de Bluetooth diferente y el dispositivo está conectado a través de Bluetooth. 12 ES Nota Los ajustes del teléfono pueden variar entre un modelo y otro. 1 Para mantener una conexión Bluetooth continua, mantenga el dispositivo portátil a 10 metros del altavoz base. Reproducción de audio a través de conexión Bluetooth DXWRPiWLFD FRQ OD DSOLFDFLyQ Fidelio La aplicación Philips Fidelio aporta un conjunto GH QXHYDV IXQFLRQHV DO VLVWHPD GRFNLQJ TXH incluye conexión Bluetooth automática, reproductor de música Songbird, radio por Internet y reloj/alarma multifunción. Para disfrutar de más funciones, le recomendamos que descargue e instale la aplicación gratuita "Fidelio". 2 Toque [Install] (Instalar). Instalación de la aplicación "Fidelio" en el dispositivo con Android Hay dos formas de instalar la aplicación "Fidelio" en el dispositivo con Android. Instalación de "Fidelio" mediante un código QR Nota Asegúrese de que el dispositivo con Android está conectado a Internet. Asegúrese de que el dispositivo con Android dispone de una aplicación de búsqueda de software. Descargue la aplicación Songbird más reciente. [. . . ] La alarma no sonará si las condiciones PHWHRUROyJLFDV QR VRQ OR VXÀFLHQWHPHQWH EXHQDV Puede acceder a [Sound] (Sonido) y seleccionar su música favorita como sonido de la alarma. ES 27 Es pa ño l Ajuste la hora de la alarma y toque [Save] (Guardar) en la esquina superior derecha de la pantalla. 6 Información del producto Nota La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Dimensiones- Unidad 270, 5 X 88, 5 X principal (ancho x alto 141, 5 mm x profundo): Peso - Unidad prin NJ cipal: Si el microconector USB está ubicado en la parte superior, está disponible la opción de rotación automática de la pantalla (Android 2. 3 R VXSHULRU9LVLWH ZZZSKLOLSVFRP)OH[L'RFN para obtener más información. (VSHFLÀFDFLRQHV $PSOLÀFDGRU Potencia de salida: Relación señal/ruido: Entrada auxiliar: 2 x 5W 75 dBA 0, 5 - 0, 8 RMS NRKPLRV Información general Alimentación de CA (adaptador de corriente): OH-1028A0903000UVDE/-UK/-SAA/-CCC/IR/-UL (Philips); OH-1028A0903000U (Philips). Entrada: 100240 V~50/60 Hz 800 mA MÁX Salida: 9 V 3 A <35 W <1 W Consumo de energía en funcionamiento: Consumo de energía en modo de espera de bajo consumo: Carga: - solo a través de micro USB - solo a través de USB posterior - a través de micro USB y USB posterior 28 ES máximo 2 A 2A 2A 1 A cada uno Advertencia No quite nunca la carcasa de este aparato. Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el sistema usted mismo. Si tiene problemas al usar este aparato, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www. philips. com/welcome). [. . . ]