Manual de instrucciones PHILIPS AZ1027

[. . . ] CD Soundmachine Register your product and get support at www. philips. com/welcome AZ1027 User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch 1 3 1 2 5 6 5 5 8 LINE-IN 4 7 9 0 !5 @ E-IN LIN $ # 2 6 x R14 · UM-2 · C-CELLS % 3 8 4 5 X PROG 6 7 C B A A Español Controles/Suministro de energia 0 LINE-IN ­ conector de entrada de audio de 3, 5 mm !BAND ­ selecciona banda de onda: FM o MW Felicidades por la adquisición y bienvenido a Philips!Para sacar el mayor partido a la asistencia que proporciona Philips, registre el producto en www. philips. com/welcome. Accesorios incluido ­ cable de alimentación de CA 2) Panel Posterior (Véase 1 y @ Antena telescópica ­ mejora la recepción de FM # AC MAINS~ ­ entrada para cable de alimentación $ Selector de fuente: CD, TUNER, LINEIN, TAPE/OFF ­ selecciona el CD, la radio, la fuente auxiliar o la cinta como fuente de sonido ­ apaga el equipo % Compartimento de pilas - para 6 pilas tipo R-14/ UM2/ C-cells PRECAUCIÓN: - Radiación láser visible e invisible. [. . . ] (Véase 3) 3 4 Pulse 2; para iniciar la reproducción. Para hacer una pausa en la reproducción pulse 2; Pantalla: 2 destella. (Véase 4) 5 6 Pulse 2; de nuevo para reanudar la reproducción. Para parar la reproducción, pulse 9. 2 3 1 1 Encontrar un pasaje en una pista Durante la reproducción, pulse y mantenga apretado el botón / §. El CD se reproduce a alta velocidad y con un volumen reducido. Una vez identificado el fragmento que desea, suelte / §. Se restablece la reproducción normal. · 2 IMPORTANTE! Consejos útiles: ­ Cuando se realiza una búsqueda en la pista final y se llega al fin de la misma, el disco pasa al modo de parada. Programación de números de pista Puede almacenar hasta 20 pistas en la secuencia deseada. Si lo desea, puede almacenar cualquier pista más de una vez. En la posicián de parada, pulse PROG para activar la programación. (Véase 5) Pulse § o para seleccionar el número de pista deseado. Pulse PROG para almacenar el número de pista deseado. Pantalla: PROG y 00 destellan para que programe la siguiente pista. Repita los pasos del 2 al 3 para seleccionar y memorizar todas las pistas deseadas. Si intenta memorizar más de 20 pistas, no podrá seleccionar ninguna pista y la pantalla muestre --. Para comenzar la reproducción de un programa , pulse 2;. Consejos útiles: La reproducción de CD también se para cuando: ­ la puerta del CD está abierta; 4 ­ se selecciona fuente de sintonizador, o cinta. ; ­ el CD ha llegado al final. Selección de una pista diferente · Pulse §, repetidamente hasta que la pista deseada aparezca en la pantalla. · En la posición de pausa/parada, pulse 2; para iniciar la reproducción. 5 Consejos útiles: ­ Cuando la reproducción del programa llegue a la posición de parada, el equipo vuelve a la reproducción normal. Para volver a acceder al modo de programa, pulse PROG en la posición de parada. Grabador de cassette Reproducción de cassette 1 2 3 4 5 1 2 Ajuste el selector de fuente a TAPE Pulse 9/ para abrir el compartimento del casete e introduzca un casete. Pulse 1 para comenzar la reproducción. Para interrumpir la reproducción pulse ;. [. . . ] Entonces no es posible reproducir un CD. No intente limpiar la lente; deje el aparato en un entorno cálido hasta que la humedad se evapore. Cierre siempre la puerta del CD para evitar que se acumule polvo en la lente. Para limpiar el CD, pásele un trapo suave sin pelusilla en línea recta desde el centro hasta el borde. [. . . ]