Manual de instrucciones PHILIPS AZ1816

[. . . ] MP3-CD Soundmachine AZ1816 Manual del usario 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 !@ # $ % ^ & * ( ) ¡ 220V240V 110V127V 6xR14·UM-2·C-CELLS 2 8 3 USB DIRECT 9 4 5 ALBUM 6 7 Connecting USB 0 USB mass storage device USB cable Español Controles / Suministro de Energía Panel Posterior (ver 1) ^ Antena telescópica ­ mejora la recepción de FM & p ­ conector de auriculares estéreo de 3, 5 mm Consejos prácticos: Los altavoces se silenciarán cuando los auriculares estén conectados al aparato. * AUX ­ Conector de entrada de audio de 3, 5 mm ( AC MAINS~ ­ entrada para el cable de alimentación ) Compartimento de las pilas ­ para 6 pilas tipo R-14, UM2 o células C ¡ Selector de tensión ­ ajustar de acuerdo con la tensión local 110/220V antes de enchufarlo en el aparato Accesorios suministrados ­ Cable de alimentación de CA Paneles superior y delantero (ver 1) 1 Selector de fuente: CD/USB, TUNER, AUX, OFF ­ selecciona la fuente de sonido de CD/CDMP3 (o Modo USB), radio o AUX ­ interruptor de encendido y apagado 2 VOLUME ­ ajusta el nivel del sonido 3 DBB (DYNAMIC BASS BOOST) ­ activa y desactiva la intensificación de graves 4 LIFT -OPEN ­ levante aquí para abrir la puerta del disco 5 PROG ­ programa pistas y revisa 6 MODE ­ selecciona diferentes modos de reproducción: por ejemplo, . REPEAT o SHUFFLE al azar 7 CD/USB ­ introduce el disco o el modo USB 8 2; ­ inicia o hace una pausa en la reproducción de disco. starts or pauses disc/USB playback 9 Puerto USB ­ conecta a un dispositivo externo USB de almacenaje masivo 0 BAND ­ selecciona banda de onda, MW o FW ! [. . . ] Visualizador: muestra P01 que indica el inicio de la programación. Pulse o § para seleccionar el número de pista deseado. CD-MP3 sólo: Para encontrar un archivo MP3, pulse primero ALBUM+/- para seleccionar el álbum deseado. "ALBUM" (Álbum) y el número de álbum seleccionado parpadean brevemente en la pantalla (Ver 5). 3 Pulse PROG para almacenar el número de pista deseado. El visualizador mostrará P02 indicando la s iguiente posición disponible para la programación. Repita los pasos del 2 al 3 para seleccionar y memorizar todas las pistas deseadas. Para comenzar la reproducción de un programa , pulse 2;. Revisión de un programa En la posición de parada, pulse y mantenga apretado PROG. Aparecerán en la pantalla todas las pistas guardadas por su orden. Consejos prácticos: Si pulsa PROG y no hay una pista seleccionada, aparecerá 01 en la pantalla. Si intenta memorizar más de 20 pistas, no podrá seleccionar ninguna pista y la pantalla muestre ---. Encontrar un pasaje en una pista 1 Durante la reproducción, pulse y mantenga apretado el botón / §. El CD se reproduce a alta velocidad y con un volumen reducido. Una vez identificado el fragmento que desea, suelte / §. Se restablece la reproducción normal. 4 5 2 ­ ­ Reproductor de CD-MP3/ CD Borrado de un programa Vd. puede borrar un programa: ­ pulsando 9 (dos veces durante la reproducción o una vez en el posición de parada); ­ seleccionando la fuente de sonidoTUNER, AUX o OFF; ­ abriendo el compartimento del CD; Pantalla: PROG desaparece. · Conexión USB Usando la conectabilidad USB El AZ1816 incorpora un puerto USB en el panel frontal, ofreciendo una prestación plug and play que le permite reproducir, desde el AZ1816, música digital y otras grabaciones almacenadas en el dispositivo USB de almacenaje masivo. Usando un dispositivo USB de almacenaje masivo, también podrá disfrutar todas las prestaciones ofrecidas por el AZ1816 que están explicadas y detalladas en el funcionamiento del disco. Dispositivos USB de almacenaje masivo compatibles Con el equipo inalámbrico, podrá utilizar: ­ memoria flash USB (USB 2. 0 ó USB1. 1) ­ reproductores flash USB (USB 2. 0 ó USB 1. 1) · Los dispositivos USB que requieren instalación del controlador no son compatibles (Windows XP). Nota: En algunos reproductores flash USB (o dispositivos de memoria), el contenido almacenado ha sido grabado utilizando tecnología de protección de copyright. Los contenidos protegidos no se podrán reproducir en ningún otro aparato (por ejemplo en este equipo inalámbrico). [. . . ] ­ El dispositivo no está correctamente conectado al puerto USB del AZ1816. · Reconecte el dispositivo, y compruebe que el dispositivo está encendido. ­ El dispositivo no es compatible con el AZ1816, o el formato de archivos audio almacenados en el dispositivo no es compatible con el AZ1816. · Use un dispositivo/formato de archivos audio reproducibles compatible. La pantalla no funciona correctamente/ No reacciona a la actuación de ninguno de los controles ­ Descarga electrostática · Apague y desenchufe el aparato. Vuelva conectarlo después de unos segundos. [. . . ]