Manual de instrucciones PHILIPS AZ1830

[. . . ] MP3-CD Soundmachine User Manual Manual del usario Manual do usuário AZ1830 Meet Philips at the Internet http://www. philips. com W CLASS 1 LASER PRODUCT AZ1830 Printed in China JH-0552 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 !@ 0 # $ % ^ & 1 2 B A 3 CR 20 25 T HI LI UM CR 2025 LIT HIU M * ( 6 x R14 · UM-2 · C-CELLS ) 220V240V 110V127V ¡ 1 3 MODE PROG ALBUM 2 4 5 6 USB mass storage device USB cable Mexico Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico 2 8 SHUF ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Descripción: Modelo: Alimentación: Consumo: Importador: Domicilio: Localidad y Telefono: Exportador: País de Origen: Nº de Serie: Radio MW/FM con reproductor de CD/CD-MP3 AZ 1830/55 110­127/220­240 V; ~50­60 Hz 14 W Philips Mexicana, S. A. San Fernando la Herradura, Huixquilucan Edo. [. . . ] Una vez identificado el fragmento que desea, suelte / §. Se restablece la reproducción normal. 2 Para apagar el aparato, ajuste el selector de fuente a la posición OFF. Ajuste del volumen y el sonido Ajuste de sonido utilizando los controles VOLUME y DBB. · 2 3 4 Programación de números de pistas Puede almacenar hasta 20 pistas en la secuencia deseada. Si lo desea, puede almacenar cualquier pista más de una vez. En la posición de parada, pulse PROG para activar la programación. Visualizador: muestra P01 que indica el inicio de la programación. (Ver 6) Pulse o § para seleccionar el número de pista deseado. CD-MP3 sólo: Para encontrar un archivo MP3, pulse primero ALBUM+/- para seleccionar el álbum deseado. Pulse PROG para almacenar el número de pista deseado. El visualizador mostrará P02 indicando la s iguiente posición disponible para la programación. Repita los pasos del 2 al 3 para seleccionar y memorizar todas las pistas deseadas. Para comenzar la reproducción de un programa , pulse 2;. Revisión de un programa En la posición de parada, pulse y mantenga apretado PROG. Aparecerán en la pantalla todas las pistas guardadas por su orden. Recepción de radio 1 2 3 4 Ajuste el selector de fuente a TUNER. Ajuste BAND a MW o FM para seleccionar la banda de ondas. Ajuste TUNING para sintonizar una emisora de radio. Para apagar la radio, ajuste el selector de fuente a la posición OFF. Consejos útiles: · Para mejorar la recepción Para FM, saque la antena telescópica. Reduzca la longitud de la misma si la señal es demasiado fuerte. Para MW, el aparato posee una antena incorporada, de manera que no se necesita la telescópica. Para manejarla, de vueltas al aparato. · 5 1 Utilice la grabadora de CD de su ordenador para grabar («quemar») los archivos de música de su disco duro a un CD-ROM. Consejos útiles: ­ Asegúrese de que los nombres de los archivos de MP3 terminen con . mp3 . [. . . ] No utilice productos de limpieza que contengan alcohol, amoníaco, bencina o abrasivos, ya que podrían dañar la carcasa. · · · · (ver 9) Problemas y soluciones Si ocurre una avería, siga los consejos que se dan más abajo antes de llevar el aparato a reparar. Si, después de haber seguido estos consejos, no logra solucionar el problema, consulte a su distribuidor o centro de servicio. Reproductor de CD y manejo de un CD Si el reproductor de CD no lee los discos correctamente, utilice un disco limpiador antes de llevar el aparato a reparar. Un método diferente de limpieza podría destruir la lente. [. . . ]