Manual de instrucciones PHILIPS AZ1840

[. . . ] CD Soundmachine Register your product and get support at AZ1840 www. philips. com/welcome Manual de usuario 1 2 3 TRK MP3 7 TRK MP3 4 TRK MP3 8 5 PROG MP3 6 TRK MP3 X MP3 ALL TRK Español Felicidades por la adquisición y bienvenido a Philips!Para sacar el mayor partido a la asistencia que proporciona Philips, registre el producto en www. philips. com/welcome. Controles Panel Posterior (Véase 1) % Antena telescópica ­ mejora la recepción de FM. ^ Conexión para auriculares ­ para conectar unos auriculares. & MP3 LINK ­ entrada para una fuente de audio externa. [. . . ] La radio se sintoniza automáticamente a una emisora de recepción suficientemente potente. La pantalla muestra durante la sintonización automática. 2 Reproductor de MP3/WMA/ CD Sobre el MP3 La tecnología de compresión de música MP3 (MPEG Audio Layer 3) reduce de forma significativa los datos digitales de un CD de audio manteniendo al mismo tiempo la misma calidad de sonido que un CD. Como conseguir archivos de música Puede descargar archivos de música legales de Internet en el disco duro de su ordenador, o puede crearlos desde sus propios CDs de audio. Para esto último, inserte un CD de audio en la unidad de CD-ROM de su ordenador y convierta la música utilizando un codificador de software apropiado. Para lograr una buena calidad de sonido, se recomienda una velocidad de bit de 128 kbps o más alta para archivos de música MP3. Como hacer un CD-ROM con archivos MP3 1 Pulse SOURCE varias veces en el equipo o CD en el control remoto para seleccionar la fuente de CD. Levante la puerta del CD desde LIFT TO OPEN. Introduzca un disco con la cara impresa hacia arriba y cierre con cuidado el compartimento del CD. aparece en pantalla cuando el reproductor analiza el contenido del CD. Audio CD: Aparecerá en la pantalla el tiempo total de reproducción. (Véase 3) Pulse 2; para iniciar la reproducción. Para hacer una pausa en la reproducción pulse 2; Pantalla: 2 y el número de pista parpadean. (Véase 4) 2 · 3 4 · Utilice la grabadora de CD de su ordenador para grabar («quemar») los archivos de música de su disco duro a un CD-ROM. Consejos útiles: ­ Asegúrese de que los nombres de los archivos de MP3 terminen con . mp3 . ­ Número de álbums/ carpetas: máximo 20 Número de pistas/títulos: máximo 400 ­ El número de archivos de música que pueden ser reproducidos depende de la longitud de los nombres de los archivos. Con nombres de archivos más cortos serán admitidos más archivos. 5 6 Pulse 2; de nuevo para reanudar la reproducción. Para parar la reproducción, pulse 9. Consejos útiles: La reproducción de CD también se para cuando: ­ la puerta del CD está abierta; MP3 LINK o USB cinta; ­ se selecciona fuente de sintonizador, TUNER, ­ el CD ha llegado al final. Reproducción de un disco Este reproductor de CD reproduce discos de audio, CD-Recordables (CD regrabables) y CD-Rewritables (CD reescribibles), y CD MP3WMA. No intente reproducir un CDROM, CDi, VCD, DVD o un CD de ordenador. · Reproducción de un CDSelección de una pista diferente · Pulse / §. repetidamente hasta que la pista deseada aparezca en la pantalla. MP3/WMA-CD sólo: Para encontrar un archivo MP3, pulse primero ALBUM +/para seleccionar el álbum deseado. En la posición de pausa/parada, pulse 2; para iniciar la reproducción. · IMPORTANTE!Es posible que los CD codificados con tecnologías de protección de los derechos de autor de algunas compañías discográficas no se puedan reproducir en este reproductor. No se admite el formato WMA con protección DRM. · Reproductor de MP3/WMA/ CD Encontrar un pasaje en una pista 1 Durante la reproducción, pulse y mantenga apretado el botón / §. [. . . ] · Use un dispositivo/formato de archivos audio reproducibles compatible. La pantalla no funciona correctamente/ No reacciona a la actuación de ninguno de los controles ­ Descarga electrostática · Apague y desenchufe el aparato. Vuelva conectarlo después de unos segundos Indicación ­ No hay un CD colocado · coloque uno ­ El CD está rayado o sucio · Cambie/ limpie el CD, vea Mantenimiento ­ La lente láser tiene humedad · Espere hasta que la humedad se evapore ­ CD-Grabable / CD-Regrabable es virgen o no ha sido finalizado · Utilice sólo un CD-Grabable/ CD-Regrabable No puedo utilizar el control remoto para seleccionar el modo CD o el modo USB ­ La unidad principal no está establecida en el modo CD/USB. · Pulse SOURCE varias veces en el equipo o CD o USB en el control remoto para seleccionar la fuente de CD o USB. Seguridad en la Audición · Escuchar a volumen moderado: El uso de los auriculares con un volumen elevado puede dañar sus oídos. Este producto puede emitir sonido con un nivel de decibelios que podría provocar la pérdida de audición en una persona normal, incluso durante una exposición inferior a un minuto. El mayor nivel de decibelios se ofrece para aquellas personas que ya han sufrido una pérdida de audición. [. . . ]