Manual de instrucciones PHILIPS AZ2538/00C

[. . . ] CD Soundmachine AZ AZ2538 Meet Philips at the Internet User Manual Manuel d'utilisation Manual del usario Benutzerhandbuch http://www. philips. com W AZ 2538 CLASS 1 LASER PRODUCT 1 ¡PESADO!HEAVY Ten cuidado de su CD Soundmachine. Agarre Take care of your CD Soundmachine. ambas manijas cuando usted Ieve o desplaze el Grip both handles when you carry or aparato. 2 7 lift the set. [. . . ] Seguidamente se visualiza la primera presintonia almacenada automáticamente. Sintonice la emisora deseada (Véase Sintonización de emisoras de radio). Pulse PROG para activar la programación. = Visualizador: program la programación parpadeará. Pulse ALBUM / PRESET -/+ una o más veces para asignar un número del 1 al 30 a esta emisora. = Se muestra el número de emisora presintonizada, la banda de ondas y la frecuencia. SOBRE EL MP3 La tecnología de compresión de música MP3 (MPEG Audio Layer 3) reduce de forma significativa los datos digitales de un CD de audio manteniendo al mismo tiempo la misma calidad de sonido que un CD. Como conseguir archivos de música Puede descargar archivos de música legales de Internet en el disco duro de su ordenador, o puede crearlos desde sus propios CDs de audio. Para esto último, inserte un CD de audio en la unidad de CD-ROM de su ordenador y convierta la música utilizando un codificador de software apropiado. Para lograr una buena calidad de sonido, se recomienda una velocidad de bit de 128 kbps o más alta para archivos de música MP3. Para hacer una pausa en la reproducción · Pulse 2;. =El tiempo de reproducción transcurrido destella. · Pulse 2; de nuevo para reanudar la reproducción. Para detener la reproducción, · Pulse 9. =El display muestra: El número total de pistas/álbum y el tiempo total de reproducción. Consejos útiles: La reproducción de CD también se para cuando: ­ la puerta del CD está abierta; ­ el CD ha llegado al final; ­ se selecciona fuente de cinta o sintonizador. Selección de una pista diferente Durante la reproducción · Pulse SEARCH o § (o el control remoto ¡ o TM) repetidamente hasta que la pista deseada aparezca en la pantalla. Durante el modo stop o pausa · Pulse 2; para iniciar la reproducción después de seleccionar la pista deseada. Consejos útiles: ­ Para encontrar un archivo MP3, pulse primero ALBUM/PRESET para seleccionar el álbum deseado. REPRODUCTOR DE MP3-CD / CD Programación de números de pista Se pueden guardar hasta 20 pistas para reproducirlas en un programa. Una sola pista puede ser guardada más de una vez en el programa. Pulse 9 para detener la reproducción. Pulse SEARCH o § (o el control remoto ¡ o TM) en el aparato para seleccionar el número de pista deseado. [. . . ] · Cambios repentinos en la temperatura circundante pueden causar condensaciones en la lente de su reproductor de CD. Entonces no es posible reproducir un CD. No intente limpiar la lente; deje el aparato en un entorno cálido hasta que la humedad se evapore. · Para extraer un disco de la caja, presione el eje central y levante el disco al mismo tiempo. [. . . ]