Manual de instrucciones PHILIPS AZ6813

Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!

Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones PHILIPS AZ6813. Esperamos que el manual PHILIPS AZ6813 te sea útil.

Lastmanuals permite descargar las instrucciones PHILIPS AZ6813.


Mode d'emploi PHILIPS AZ6813
Download

Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:

   PHILIPS AZ6813 (512 ko)
   PHILIPS AZ6813 (512 ko)
   PHILIPS AZ6813 (512 ko)
   PHILIPS AZ6813 annexe 1 (512 ko)

Manual de resumen: instrucciones de uso PHILIPS AZ6813

Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.

[. . . ] País de Origen: China Nº de Serie: ______________________________ Descripción: Modelo: LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO. 2 6 ITAL DIGBB D 3 2 ESP M GRA PRO DE MO 8 9 0 !@ O FF · RE SU M E ^ ·H OL D OPE VOL. 0 % # T OPT OU C VD 4, 5 $ 3 Español LIN EO UT/ N Français 7 1 English 5 4 4 English Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Quick start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­10 Headphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Français Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mise en service rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 26­28 Español Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Encendido rápido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Alimentación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42­44 Auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Quick start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60­62 Guarantees Polizia de garantía Mexico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74­75 Philips product warranty for Australia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76­77 CD play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11­12 Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13­18 In-car connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20­21 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ecouteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lecture CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29­30 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31­36 Raccordement en voiture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Pannes et remèdes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38­39 Reproducción de un CD. . . . . . . . . . . . . . . . . 45­46 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47­52 Conexión al automóvil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . 54­55 Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Headphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 CD play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63­64 Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65­70 In-car connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72­73 Guarantee and service for New Zealand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Garantia e Assistência Técnica Brasil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 5 Español Français English CONTROLES, consulte la figura de la página 3 1 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . detiene la reproducción del CD, borra todos los programas o apaga el equipo 2 DIGITAL DBB . . . DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST activa y desactiva la intensificación de graves 3 §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . realiza un salto y busca hacia delante en las pistas del CD 4 2;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . pone en marcha el equipo, inicia o hace una pausa en la reproducción del CD 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pantalla 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . realiza un salto y busca hacia atrás en las pistas del CD 7 PROGRAM. . . . . . . programa pistas y revisa el programa 8 MODE. . . . . . . . . . . . . . selecciona entre las diferentes posibilidades de reproducción: SHUFFLE, SHUFFLE REPEAT ALL, REPEAT, REPEAT ALL y SCAN 9 RESUME. . . . . . . . . . guarda la última posición de una pista de CD reproducida HOLD . . . . . . . . . . . . . . bloquea todos los botones OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . desactiva RESUME y HOLD 0 LINE OUT/p . . . . conexión de 3, 5 mm para auriculares, conexión para acoplar el equipo a otro análogo de entrada de un aparato adicional, conexión para mando a distancia (no disponible en todas las versiones) !VOL E. . . . . . . . . ajusta el volumen @ OPEN 2. . . . . . . . . . . abre la tapa del CD # 4. 5V DC . . . . . . . . . . . conector para fuente de alimentación externa $ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . placa de características técnicas % OPT OUT. . . . . . . . . . (no disponible en todas las versiones) conector para acoplar el reproductor a un equipo digital (p. a un grabador de CD) con una toma DIGITAL OPTICAL IN/AUX OF F · RE SU ME · HO LD ENCENDIDO RAPIDO 1 OPEN ITAL DIG DBB 2 ESP AA LRG UM3 PRO GRA M MO DE O FF · RE SU M E 2. N OPE 2. [. . . ] Selección de una pista cuando se ha detenido la reproducción 1 Pulse brevemente o § una o varias veces. y Aparecerá en la pantalla el número de la pista seleccionada. 2 Pulse 2; para iniciar la reproducción de CD. y La reproducción empezar por la pista seleccionada. VOL. 0 ESP Ajuste del volumen · Ajuste el volumen utilizando VOL E. Ajuste de graves Puede elegir entre dos niveles de intensificación de graves dbb1 y dbb2. 1 Pulse DIGITAL DBB las veces que necesite para seleccionar la intensidad de graves que desee. y Aparecerán en la pantalla dbb1 o dbb2 durante 2 segundos y se mostrará . 2 Para desactivar dbb1 o dbb2 pulse DIGITAL DBB repetidamente. y desaparecerá. ITAL DIGBB D Búsqueda de un pasaje durante la reproducción 1 Mantenga pulsada o § para buscar un pasaje concreto hacia atrás o hacia delante, respectivamente. y Se iniciará la búsqueda y la reproducción continúa a bajo volumen. La búsqueda se acelera transcurridos 2 segundos. 2 Suelte el botón cuando llegue al pasaje que desee. · Para regresar al modo de reproducción normal, pulse MODE repetidamente hasta que desaparezca la indicación de la pantalla. PRO GRA M 50 51 Español MO DE Español CARACTERÍSTICAS Mando a distancia (no disponible en todas las versiones) Utilice el mando a distancia de cable AY 3767. Los botones de este mando tienen las mismas funciones que los correspondientes del equipo. 1 Si fuese necesario, pulse 9 una o dos veces hasta que se apague el equipo. 2 Enchufe firmemente el mando a distancia a LINE OUT/p y los auriculares a la toma correspondiente del mando a distancia. 3 Baje el volumen con VOL F en el mando a distancia y coloque VOL E del equipo en la posición 8. CONEXIÓN EN EL AUTOMÓVIL Utilización en el automóvil (conexiones incluidas u opcionales) Utilice sólo el adaptador de tensión para vehículo AY 3545 (4. 5 V/300 mA CC, con el polo positivo en la patilla central) y el adaptador de casete para vehículo AY 3501. Cualquier otro producto puede dañar el equipo. PROG RAM MOD E 4, 5 V DC AL DIGIT DBB ESP Puede conectar el reproductor de CD a un equipo digital (p. ej. , a un grabador de CD) con un conector DIGITAL OPTICAL IN/AUX. 1 Utilice el adaptador de red, desactive la función ESP y baje el volumen del aparato que se vaya a conectar. 2 Conecte un cable óptico o un cable de señal al conector OPT OUT del reproductor de CDs y al conector DIGITAL OPTICAL IN/AUX del otro aparato. · Para ajustar el volumen y el sonido, utilice los controles del aparato conectado. 2 Conecte el enchufe DC del adaptador de tensión a la toma 4. 5V DC del reproductor de CDs (únicamente para pilas de automóvil de 12 V con el negativo conectado a tierra). 3 Inserte el adaptador de tensión en el encendedor. [. . . ] Espere hasta que haya desaparecido la condensación de vapor de la lente. Problema Se saltan pistas del CD No hay sonido o su calidad es deficiente Causa posible El CD está dañado o sucio. Las funciones RESUME, SHUFFLE o PROGRAM están activadas. Está activada la función PAUSE. Las conexiones están sueltas, sucias o mal realizadas. [. . . ]

CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES PHILIPS AZ6813

Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico...
En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.

Para descargar las instrucciones PHILIPS AZ6813, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.

Buscar una instrucción

 

Copyright © 2015 - LaInstrucciones - Reservados todos los derechos
Los nombres y las marcas citadas pertenecen a sus respectivos propietarios.

flag