Manual de instrucciones PHILIPS AZT3201

[. . . ] Portable CD Player AZT3200 · AZT3201, AZT3202 Audio IM Need help?Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. RTAN PO CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! Return your Warranty Registration Card within 10 days EE T! WH Y INS ID 1-800-531-0039 or visit us on the web at www. philips. com E S 1 7 DIGITA L DYNAM ST S BOO IC BAS 6 5 4 3 2 8 G TUNIN DBB PROG MODE ET PRES 0 45 SE CO ND !@ S ELE C T RO OT NIC SKIP PR EC TI ON CD RE W R IT AB LE C O MP ATI BLE 9 CD FM ITAL DIGTUNER 1 # $ % QUICK START MISE EN SERVICE RAPIDE ENCENDIDO RAPIDO 1 OPEN DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST DBB 2 MODE PRESET 2. CD REW AB RIT LE TUNING CD FM ITAL DIGTUNER CO MP AT AA LR6 UM3 IBLE 45 SECON DS ELECTRONIC SKIP PROTE CTION 1. 1. 3 CD 4 DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST DBB TUNING CD 5 HOLDOFF MODE PRESET TAL FM DIGI NER TU COMPA TIBLE FM ITAL DIGTUNER RITA O FF · RE SU M E 45 CD SE CO ND TION S ELE C T RO NIC SKIP PROTEC REW BLE ·H OL D LIN E OU T/ VOL. 0 6 PLAY DIGITAL BOO C BASS DYNAMI ST 7 VOLUME DBB TUNING CD MODE PRESET DIGIT !!! DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST CD TUNING DBB MODE PRESET DBB MODE PRESET DBB MODE PRESET DIGITAL FM TUNER COMPATIBLE TUNING CD TUNING COMPA TIBLE 45 NDS BLE ELECT LE RONIC RITA LE REW 45 CD SE AB RIT SKIP PROTECTION CD REWR ITAB CO ND TION S ELE C T RONIC SKIP 45 SECOND PROTEC S ELECTRONIC CD SKIP PROTECTION REW CO SECO MPAT FM ITAL DIGTUNER CD FM ITAL DIGTUNER IBLE 2 El aparato cumple las normas FCC, Parte 15 y 21 CFR 1040. 10. Funcionamiento dependiente de dos condiciones siguientes: 1. [. . . ] 7 Disminuye el volumen del aparato, si es necesario. Inicie la reproducción en el equipo y ajuste el sonido con los controles de la radio del coche. REPRODUCCIÓN DE UN CD / CARACTERISTICAS Información acerca de las reproducciones · Si un CD grabable (CD-R) o CD regrabable (CD-RW) no está grabado correctamente, aparecerá nF dISC en la pantalla. En ese caso, utilice la función FINALIZE del reproductor de CD para completar la grabación. · Si desea reproducir un CD regrabable (CD-RW), la reproducción tardará entre 3­15 segundos después de pulsar 2;. · La reproducción se detendrá si abre la tapa del reproductor de CD. · 1 -:- parpadeará durante la lectura del CD. Volumen y graves Ajuste del volumen · Ajuste el volumen utilizando VOL E. Ajuste de graves · Pulsar DBB para activar o desactivar la intensificación de bajos. y DBB se muestra en pantalla si se ha activado la intensificación de bajos. · Extraiga siempre el adaptador de tensión de la toma del encendedor del vehículo cuando no esté utilizando el equipo. Nota: Si la radio de su coche tiene una toma LINE IN, es mejor utilizarla para la conexión de la radio del vehículo en lugar del adaptador de casete. Conecte el cable de señal a esta toma LINE IN y a LINE OUT/p en el equipo. Reproducción de un CD Este equipo puede reproducir toda clase de discos de audio, como CD grabables y CD regrabables. No intente reproducir un CD-ROM, CDi, VCD, DVD o CD de ordenador. 1 Pulse el botón deslizante OPEN 2 para abrir el reproductor. 2 Inserte un CD de audio, cara impresa hacia arriba presionando el CD en el centro. 3 Cierre el reproductor empujando la tapa hacia abajo. 4 Pulse 2; para ponerlo en funcionamiento e iniciar la reproducción. yAparecerán en pantalla el número de pista actual y el tiempo de reproducción transcurrido. · Puede hacer una pausa la reproducción pulsando 2;. yParpadeará en la pantalla el tiempo transcurrido hasta el momento de la interrupción. · Continúe la reproducción pulsando otra vez 2;. 5 Pulse 9 para detener la reproducción. yAparecerá en la pantalla el número total depistas y el tiempo total de reproducción del CD. 6 Pulse otra vez 9 para apagar el equipo. [. . . ] mismo, anularía la garantía. Si se produce un fallo, comprobar en primer lugar los puntos listados a continuación antes de llevar el equipo a reparar. Si el usuario no es capaz de resolver un problema mediante el seguimiento de estas ayudas, debe consultar al comercio distribuidor o centro de servicio. El reproductor de CD no tiene corriente o la reproducción no se inicia · Compruebe que sus pilas no están agotadas, que estén colocadas correctamente y que las espigas de contacto estén limpias. · Es posible que la conexión del adaptador esté floja. [. . . ]