Manual de instrucciones PHILIPS BDL5554ET/00

[. . . ] BDL5554ET www. philips. com/welcome Manual del usuario (español) BDL5554ET INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Precauciones de seguridad y mantenimiento ADVERTENCIA: El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos a los descritos en esta documentación puede dar lugar a riesgos de descarga eléctrica y otros peligros de carácter eléctrico y/ o mecánico. Lea y siga estas instrucciones al conectar y usar la pantalla: Condiciones de uso: • Mantenga la pantalla alejada de la luz solar directa y de estufas o de cualquier otra fuente de calor. • Aleje los objetos que pudieran penetrar a través de los orificios de ventilación o impedir la correcta refrigeración de los componentes electrónicos de la pantalla. • No obstruya los orificios de ventilación de la carcasa. • Cuando busque una ubicación para la pantalla, asegúrese de que puede acceder fácilmente al cable de alimentación y la toma de corriente. [. . . ] Se recomienda usar este modo cuando se ven imágenes que tienen bandas negras en las partes superior e inferior de la pantalla (formato de cine). Zoom personalizado Posición H Presione el botón [ ] o el botón [ ] para mover la imagen hacia la derecha o hacia la izquierda, respectivamente. NOTA:  ste elemento funciona para todas las entradas excepto para E HDMI, Card OPS y DisplayPort en el modo de vídeo. Posición V Presione el botón [ ] o el botón [ ] para mover la imagen hacia arriba o hacia abajo, respectivamente. NOTA:  ste elemento funciona para todas las entradas excepto para E HDMI, Card OPS y DisplayPort en el modo de vídeo. Reloj Permite ajustar el ancho de la imagen. NOTA:  ste elemento solamente funciona con la entrada VGA. E Puede utilizar esta función para personalizar aún más la configuración de zoom conforme a la imagen que desea mostrar. NOTA:  ste elemento solamente funciona cuando la opción Modo E zoom se establece en Personalizar. Zoom Esta opción expande los tamaños horizontal y vertical de la imagen simultáneamente. Zoom H Esta opción expande solamente el tamaño horizontal de la imagen. Zoom V Esta opción expande solamente el tamaño vertical de la imagen. 17 BDL5554ET Posición H Permite mover la posición horizontal de imagen hacia la izquierda o hacia la derecha. Reajuste del audio Permite restablecer los valores preestablecidos de fábrica de toda la configuración del menú Audio. Audio OPS tarjeta Seleccione el modo de audio analógico o digital para el Card OPS. Posición V Permite mover la posición vertical de la imagen hacia arriba o hacia abajo. 4. 2. 4. Menú Imagen en imagen Imagen PIP Entrada PIP Pantalla Audio Imagen en imagen Configuración 1 Modificar PIP Tamaño de PIP Audio de PIP Reajuste pantalla Permite restablecer los valores preestablecidos de fábrica de toda la configuración del menú Pantalla. 4. 2. 3. Menú Audio Imagen Pantalla Audio Imagen en imagen Configuración 1 Configuración 2 Opción avanzada Balance Agudos Graves Volumen Volumen máximo Volumen mínimo Silencio Fuente de audio Reajuste del audio Audio OPS tarjeta Reajuste de PIP Configuración 2 Opción avanzada PIP Permite seleccionar el modo PIP (Imagen en imagen). Elija entre estas opciones: {Apagado}, {PIP}, {POP}, {Aspecto PBP} y {PBP completo}. Entrada PIP Permite seleccionar la señal de entrada para la imagen secundaria. Balance Permite realzar el balance de salida de audio izquierdo o derecho. Agudos Permite aumentar o reducir los sonidos de tonos más altos. Graves Permite aumentar o reducir los sonidos de tonos más bajos. Volumen Permite aumentar o reducir el nivel de salida de audio. Volumen máximo Ajuste sus propias limitaciones para la configuración de volumen máximo. Esto evita que el volumen que se reproduzca a un nivel demasiado alto. Volumen mínimo Ajuste sus propias limitaciones para la configuración de volumen mínimo. Silencio Permite activar y desactivar la función de silencio. Fuente de audio Permite seleccionar la fuente de entrada de audio conforme a la fuente de señal de audio conectada a la entrada de audio y a las tomas HDMI de la pantalla. Fuente de audio Displayport HDMI Audio1 Audio2 Card OPS Modificar PIP Permite ampliar la imagen más pequeña para convertirla en la imagen principal y viceversa. Tamaño de PIP Permite seleccionar el tamaño de la imagen secundaria en el modo PIP (Imagen en imagen). [. . . ] Traslade la pantalla a otra ubicación para ver si la interferencia se reduce. Asegúrese de que el cable de señal está conectado firmemente a la parte posterior de la pantalla. 1. Asegúrese de que el cable de señal está conectado firmemente. La imagen aparece distorsionada con patrones no habituales 2. El cable de señal supera las propiedades de la 2. Compruebe si la fuente de señal de vídeo pantalla. Compruebe las especificaciones en la sección de especificaciones de la pantalla. [. . . ]