Manual de instrucciones PHILIPS BDP7100

[. . . ] Contenido Información general Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Precauciones durante la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Accesorios incluidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Limpieza de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Acerca del reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Su producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Español Reproductor Blu-Ray Disc BDP7100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Descripción del producto Unidad principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44~45 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Sólo se aplica a televisores compatibles con 24 cps. Si el televisor no es compatible con esta frecuencia de cuadros, este menú no se puede seleccionar. Al ajustar la función de 24 cps en { Sí }, se mejora la calidad de la imagen. Este menú sólo se puede seleccionar en el modo de resolución de salida HDMI 1080i o 1080p. 4:3 Panscan (Panorámica) A Abra el menú { Opciones Pantalla }. Aparecen las opciones disponibles. Opciones Pantalla 16:9 Widescreen (Pantalla panorámica) Formato TV fotogr. película (24fps) Resolución Sí No A Mensaje del Pantalla Panel frontal C Seleccione la opción preferida y pulse OK. B Opción Sí No Descripción Activa la salida de 24 cps. Desactiva la salida de 24 cps. C 59 2_bdp7100_spa3a. indd 59 2007-08-31 3:11:28 PM Español Configuración (continuación) Cómo cambiar la resolución Configuración del panel frontal A Abra el menú { Opciones Pantalla }. B Seleccione { Resolución } y pulse OK. Aparecen las opciones disponibles. A Abra el menú { Opciones Pantalla }. B Seleccione { Panel frontal } y pulse OK. Aparecen las opciones disponibles. Opciones Pantalla Español Sí Opciones Pantalla Formato TV fotogr. película (24fps) Resolución Mensaje del Pantalla Panel frontal 1080p 1080i 720p 576p/480p 576i/480i Formato TV fotogr. película (24fps) Resolución Mensaje del Pantalla Panel frontal Automático Oscuro Brillante C Seleccione la opción preferida y pulse OK. Cómo activar mensajes en pantalla C Seleccione la opción preferida y pulse OK. Opción Automático Descripción Panel frontal con brillo bajo durante la reproducción. Brillo alto del panel frontal. A Abra el menú { Opciones Pantalla }. B Seleccione { Screen message } (Mensaje Pantalla ) y pulse OK. Aparecen las opciones disponibles. Opciones Pantalla Oscuro Brillante Formato TV fotogr. película (24fps) Resolución Mensaje del Pantalla Panel frontal Sí No C Seleccione la opción preferida y pulse OK. Opción Descripción Los mensajes en pantalla están activados. Los mensajes en pantalla están desactivados. No 60 2_bdp7100_spa3a. indd 60 2007-08-31 2:44:51 PM Configuración (continuación) Acerca de HDMI CEC (Consumer Electronics Control) HDMI CEC permite realizar funciones enlazadas de este reproductor con televisores compatibles con HDMI CEC. Conecte el reproductor de Blu-ray a un televisor compatible con HDMI CEC mediante un cable HDMI. D Seleccione la opción preferida y pulse OK. Opción Sí No Descripción HDMI CEC activado. HDMI CEC desactivado. Si se configura HDMI CEC como { Sí }: · Cuando se encienda el reproductor, se encenderá automáticamente el televisor compatible con HDMI CEC y pasará al modo HDMI. Nota: Philips no garantiza la compatibilidad al 100% con todos los dispositivos HDMI CEC. Activación de la configuración de HDMI A Abra el menú { Settings } (Configuración). HDMI } y pulse OK. Aparece el menú de configuración de HDMI. Config. Configuración Idioma Opciones Audio Opciones Pantalla Configur. HDMI Control Paterno HDMI CEC Formateo C Seleccione { HDMI CEC } y pulse OK. Aparece el menú de HDMI CEC. Configur. HDMI HDMI CEC Sí No 61 2_bdp7100_spa3a. indd 61 2007-08-31 2:44:52 PM Español Configuración (continuación) Cómo cambiar el control paterno Cómo abrir el menú de control paterno Cambiar nivel de clasificación A Abra el menú { Control Paterno }. [. . . ] Capítulo: secciones de un vídeo o una pista de música. Dolby Digital: sistema de sonido envolvente desarrollado por Dolby Laboratories que contiene hasta seis canales de audio digital (altavoces frontales izquierdo y derecho, envolvente izquierdo y derecho, central y subwoofer). Dolby Digital Plus: tecnología de audio de nueva generación que ofrece un sonido "superior al DVD" para todos los soportes de alta definición y proporciona hasta un audio de 7. 1 canales. Es para el futuro, pero aún así sigue siendo totalmente compatible con los sistemas de entretenimiento en casa Dolby Digital. [. . . ]