Manual de instrucciones PHILIPS BDS4624R

[. . . ] Philips Business Solutions ES Manual del usuario MODELO Nº BDS4622V BDS4622R BDS4624R Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R TABLA DE CONTENIDOSOC 1 1. 1 1. 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES . 6 1. 2. 1 Nota para el instalador del sistema CATV . 7 1. 4 Eliminación al Final de la Vida Útil . . 9 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO . [. . . ] (Opción de entrada Scart 1 o Scart 2 desde INPUT) 24 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 6. 3 ALTAVOCES EXTERNOS (OPCIONAL) 1 Pulse y sujete el clip en el terminal y conecte el cable del altavoz (quite la funda) en el terminal. 2 Tire del cable con suavidad para asegurarse si se soltará o no. Notas: Las conexiones de ambos canales (I+D) son las mismas. Fije la opción Altavoces desde el menú OSD a Altavoces externos cuando hay conectado un par de altavoces externos. 25 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 26 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 7. FUNCIONES BÁSICAS 7. 1 ENCENDIDO/APAGADO Asegúrese de que el monitor esté enchufado a la toma de corriente de pared y de que el interruptor CA principal situado en la parte trasera del monitor se cambie a la posición de ON (ENCENDIDO). Si la alimentación está conectada y el interruptor de CA está activado, el LED de ESTADO parpadeará durante unos segundos en verde antes de iluminarse en rojo (STAND BY). Utilización del panel frontal o el mando a distancia 1 Pulse el botón de (ON) ENCENDIDO en el panel frontal o en el mando a distancia. El monitor se encenderá ahora después de una breve pausa. El LED DE ESTADO se pondrá verde ahora para indicar el estado de encendido. 2 Para apagarlo, simplemente pulse de nuevo el botón (ON) ENCENDIDO del panel del monitor o el mando a distancia. Indicador LED de estado: No iluminado - no se detecta energía CA Si el interruptor principal (panel trasero) está cerrado, este LED no se iluminará. Rojo = Standby (APAGADO) con energía CA detectada El LED se iluminará en rojo si el monitor está en modo "standby". Verde continuo = encendido Parpadeante = modo de hibernación 27 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 7. 2 SELECCIÓN DE MODO DE ENTRADA AN Utilización del panel frontal o del mando a distancia 1 Pulse la tecla de INPUT (ENTRADA) en el panel del monitor o la tecla de INPUT en el mando a distancia. 2 Al pulsar el botón INPUT el monitor pasará por todas las fuentes de señal de entrada disponibles. TV DVI AV3 S-VIDEO AV2 AVI VGA COMPONENT La secuencia de las Fuentes de entrada (puede ser diferente con módulos de entrada distintos). VGA: Entrada D-SUB analógica desde el módulo de PC. DVI: Entrada digital DVI desde el módulo de PC. 1 Módulo de PC: VGA --> DVI 2 PC + módulos de video:-->Scart 1 - >Scart 2 ->AV ->Componente >VGA ->DVI Utilización de los botones directos de selección de entrada Si prefiere no explorar todas las entradas disponibles, puede utilizar los botones directos de selección de entrada del mando a distancia. 1 Seleccione simplemente la entrada PC o VIDEO y pulse el botón directo de selección de entrada para esa entrada. 28 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 7. 3 MENÚ VISUALIZACIÓN EN PANTALLA Acceso al Menú OSD a través del mando a distancia el Panel Frontal El menú en pantalla (OSD) le permite acceder a configurar varios parámetros equipados con esta pantalla. Puede ajustar un elemento OSD con los siguientes siete botones: MENU, EXIT, , , +, - y ENTER. 1. Pulse el botón MENU para acceder al menú OSD. Utilice los botones + / - para seleccionar los siguientes submenús: Imagen->Pantalla->Configuraciones de TV->Sonido-> Otras características->Información 3. Utilice los botones arriba y abajo. / para seleccionar un elemento OSD 4. Utilice los botones + / - para seleccionar un elemento OSD a izquierda y derecha y para ajustar la configuración de un elemento. Pulse este botón EXIT para salir del menú OSD. Notas: Puede ajustar el tiempo de espera OSD desde el menú Otras características. El menú OSD se desactivará automáticamente si no se pulsa ningún botón antes del tiempo de espera. 29 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 7. 4 AJUSTE DEL VOLUMEN Utilización del panel frontal o el mando a distancia Mantenga pulsado el botón VOL+ para aumentar el volumen. Mantenga pulsado el botón VOL- para reducir el volumen. Utilización del botón MUTE (silencio) Pulse el botón MUTE para silenciar el aparato (desactiva los altavoces). Pulse el botón MUTE de nuevo para reactivar la salida de altavoces. Nota Cuando el volumen del monitor está apagado, el monitor mostrará MUTE en la esquina superior derecha de la pantalla. Las diversas configuraciones de sonido (p. ej. , agudos, bajos y balance) se han de realizar desde el menú OSD o los controles del panel frontal. 30 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 7. 5 AMPLIACIÓN/REDUCCIÓN DE IMAGINES Puede ajustar el tamaño de la pantalla con los siguientes dos botones: ASPECT RATIO y ZOOM. ASPECT RATIO (relación alto-ancho) Pulse el botón ASPECT RATIO para cambiar el tamaño de la pantalla. Puede seleccionar "Ajustar a la pantalla" o "Tamaño original" (1:1) en modo PC. Puede seleccionar Píxel a Píxel, Salida 4:3, Panorámico, Letterbox o Pantalla completa en modo Video. ZOOM Mantenga pulsado el botón ZOOM para ampliar y reactivar la pantalla. 31 Manual de usuario BDS4622V/R y BDS4624R 7. 6 FUNCIONES DIVERSAS PC AUTO Pulse el botón PC AUTO para activar el ajuste automático (fase, Vsincronización y H-sincronización) si hay un problema de visualización en modo PC después de un cambio de sincronización. [. . . ] daños incidentales o resultantes derivados del producto. (Algunos estados no permiten la exclusión de daños incidentales o resultantes, de modo que la anterior exclusión puede no ser aplicable a usted. Esto incluye, pero sin limitarse a, material pregrabado, esté o no protegido por derechos de propiedad intelectual o no). modificaciones o adaptaciones para permitir que el producto funcione en un país distinto al país para el que fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados a causa de dichas modificaciones. [. . . ]