Manual de instrucciones PHILIPS CDI210

[. . . ] 94 Operaciones de disco Soportes reproducibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Códigos regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Controles de reproducción básicos . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En caso contrario, pulse PLAY/PAUSE 2; . activarán o desactivarán los subtítulos. 2 Pulsa SUBTITLE en el control remoto, se E s p añ o l G Si el disco DivX® incorpora subtítulos en varios idiomas, utilice el botón SUBTITLE para cambiar el idioma de los subtítulos durante la reproducción. Consejo útil: ­ Se admiten los archivos de subtítulos con las siguientes extensiones de nombre de archivo (. srt, . smi, . sub, . ssa, . ass) pero no aparecen en el menú de navegación del archivo. ­ El nombre de archivo de subtítulos debe ser el mismo que el nombre del archivo de la película. CONSEJOS: Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 114 092-133 CDI210_Spa_12_RC5 114 09/10/06, 10:19 AM Operaciones de disco Reproducción de archivos de imagen o de audio del dispositivo USB compatible Este sistema de DVD puede acceder a los datos (JPEG, MP3 o WMA) y mostrarlos en el dispositivo USB compatible. Compatibilidad del dispositivo USB G El puerto USB no permite conectar otro tipo de dispositivos USB que no sea el dispositivo USB compatible. G El puerto USB admite la reproducción de archivos JPEG/MP3/WMA. G No se pueden grabar datos del puerto USB a este sistema de DVD. G El contenido protegido contra copia no se puede reproducir. Consejos útiles: ­ Entre los dispositivos USB compatibles se incluyen: {Thumb drive (unidad thumbdrive) o flash drive (unidad flash), lectores de tarjetas para distintos tipos de tarjetas, disco duro portátil y reproductores MP3}. 1 Cuando el disco esté en reproducción, inserte un dispositivo USB compatible en el puerto USB del panel frontal. Aparecerá un cuadro de diálogo en la esquina inferior izquierda. Reproducción de música MP3/WMA e imágenes JPEG simultáneamente 1 Coloque 1 Pulse DISPLAY durante la reproducción de imágenes JPEG. Aparecen miniaturas de 12 imágenes en la pantalla del televisor. un disco MP3/WMA que contenga música e imágenes. El menú del disco aparece en la pantalla del televisor. 2 Seleccione una pista MP3/WMA. 3 Durante la reproducción de música 4 Para parar la reproducción simultánea, pulse Ç. S T 2 Pulse PREV ¡ / NEXT TM para visualizar otras imágenes o cambiar de página. Consejo útiles: ­ Algunos discos MP3/WMA o JPEG pueden producir un sonido distorsionado durante la reproducción debido a la configuración y las características del disco. 3 Utilice los botones 1 CD-Picture. 2 3 4 para resaltar una de ellas y pulse OK para reproducir. 4 Pulse DISC MENU para ir al menú de CONSEJOS: Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 117 092-133 CDI210_Spa_12_RC5 117 09/10/06, 10:20 AM E s p añ o l MP3/ WMA, seleccione una carpeta de imágenes en la pantalla del televisor y pulse OK. Los archivos de imágenes se reproducirán uno tras otro hasta el final de la carpeta. Opciones de menú DVD Esta configuración de DVD se realiza a través del televisor, permitiéndole personalizar el sistema DVD de acuerdo con sus requisitos particulares. Atenuación del brillo de la pantalla del reproductor Puede seleccionar diferentes niveles de brillo para la pantalla. Menú de configuración general 1 En `PÁG. GENERAL', pulse 3 4 para resaltar {DISPLAY DIM} (Atenuar Pantalla), y pulse 2. 100% ­ Seleccione esto para brillo máximo. 70% ­ Seleccione esto para brillo mediano. 40% ­ Seleccione esto para atenuar el brillo de la pantalla. 1 El modo de disco, pulse SETUP. [. . . ] DivX® 3. 11/4. x/5. x: El código DivX® es una tecnología de compresión de vídeo basada MPEG-4 con patente pendiente, desarrollada por DivX® Networks, Inc. , que puede comprimir vídeo digital a tamaños lo suficientemente pequeños como para transportarse a través de Internet, al mismo tiempo que mantienen una alta calidad visual. Dolby Digital: Un sistema de sonido surround desarrollado por Dolby Laboratories, que contiene hasta seis canales de audio digital (altavoces delantero izquierdo y derecho, surround izquierdo y derecho, central y subwoofer). Es un sistema de sonido envolvente, pero es diferente de Dolby Digital. Los formatos fueron desarrollados por compañías diferentes. [. . . ]