Manual de instrucciones PHILIPS CDI350

[. . . ] Pulse PLAY para iniciar la reproducción. 1 2 Grabación de programas de televisión Pulse GUIDE . para seleccionar 4 2 3 Pulse TUNER directo. para volver a la emisión en Pulse el botón hacia abajo un canal de televisión. Desde un disco 3 SOURCES 1/3 CONTENT Grabación en disco duro Contenido en el almacenamiento del disco duro temporal Nota: Pulse amarillo para ver un resumen de todos los canales disponibles y elija uno. Video Audio Photo Hard Disk Disc Tray Disc Library Pulse el botón hacia la derecha o hacia la izquierda para seleccionar un programa de televisión. Nota: Pulse DAY- o DAY+ para ver directamente la programación de televisión del día anterior o siguiente. Pulse el botón hacia abajo para seleccionar una subcategoría y pulse para comenzar la búsqueda. Disfrute [BROWSER] Contenido de la caja GUIDE 1 1 2 3 Pulse INFO para ver el contenido almacenado temporalmente en el disco duro. Pulse el botón hacia arriba o hacia abajo para elegir el título que desea grabar. [. . . ] Pulse REC para grabar el título. 2 3 4 Nota: El título se marcará en rojo y la grabación sólo se realizará cuando apague el grabador. Mantenga pulsado STOP hasta que se abra la bandeja de discos, cargue un disco y vuelva a cerrar la bandeja. Si aparece el menú de contenido, pulse el botón hacia la derecha hasta que vea el menú { TITLES } (Títulos), { TRACKS } (Pistas) o { PHOTO ROLLS } (Carretes de fotos), según el tipo de disco. Pulse el botón hacia arriba o hacia abajo para seleccionar un título. Pulse PLAY para iniciar la reproducción. Modo de grabación Se pueden almacenar horas de grabaciones en el disco duro o en un disco DVD grabable. HDD (250 GB) DVD±R/ DVD±RW DVD+R L doble capa 4 Pulse el botón rojo para establecer el programa resaltado para grabación. Nota: Se pueden almacenar hasta 25 programas para su grabación. DAY+ DAY- Nota: Si aparece "No programme found" (No se ha encontrado ningún programa), significa que no hay programas de esa categoría en ese día. Grabador de DVD con disco duro Control remoto con dos pilas Guía de inicio rápido Programa de televisión actual 1 BROWSER ¿Necesita ayuda? Sistema GUIDE Plus+ Manual del usuario En línea Vaya a www. europe. guideplus. com Consulte el manual del usuario incluido con el grabador Philips. 12 NC 31 39 246 18411 www. philips. com Cable y transmisor G-LINK Pulse REC para iniciar la grabación. Nota: Para establecer el tiempo de grabación, varias veces para aumentar el pulse REC tiempo de grabación en incrementos de 30 minutos, hasta 6 horas. Si el sistema GUIDE Plus+ está disponible, se muestra "Record 1 program" (Grabar 1 programa) y se graba el programa actual. Pulse STOP para detener la grabación inmediatamente. PAUSE HQ (calidad alta) SP (reproducción estándar) SPP (reproducción estándar plus) LP (reproducción larga) EP (reproducción extendida) SLP [R extra lr] SEP [SEP:R sup ampl] 47 95 119 143 191 287 400 1 2 2. 5 3 4 6 8 1 horas 55 minutos 3 horas 41 minutos 4 horas 37 minutos 5 horas 32 minutos 7 horas 23 minutos 11 horas 05 minutos 14 horas 48 minutos Cable coaxial de RF Cable SCART Cable de alimentación Ma nual del usuario 2 Conexión Conexión básica Antes de realizar la conexión Desconecte el cable de antena conectado actualmente al televisor. Comience por la sección "Conexión básica". Si dispone de un vídeo, siga las instrucciones de la sección "Conexión con vídeo o dispositivo similar". Espere a que el grabador haya finalizado de iniciar el sistema y, a continuación, pulse de nuevo. 7 8 El grabador intentará cambiar el canal del receptor por cable mediante el transmisor G-LINK. Si el receptor por cable ha cambiado al mismo número de programa mostrado en el televisor, seleccione { Yes } (Sí) en el menú y pulse . Nota: De lo contrario, seleccione { No } y pulse para probar con un código diferente. El receptor por cable está instalado. GUIDE Carga de la información de programación de televisión 1 1 Siga los pasos del 1 al 4 indicados en "Conexión básica" para conectar este grabador antes de realizar el paso 2 a continuación. Utilice otro cable euroconector (no suministrado) para conectar el euroconector EXT2 AUX-I/O en este grabador a la toma SCART OUT del vídeo. Enchufe el cable de alimentación del vídeo a una toma de alimentación de CA. Nota: En este modo, el vídeo no puede grabar programas de televisión. transmisor G-LINK Instalación del sistema GUIDE Plus+ 1 2 1 Desconecte el cable de antena del televisor y conéctelo a la toma ANTENNA de este grabador. Utilice el cable coaxial de RF suministrado para conectar la toma TV de este grabador a la toma Antenna In del televisor. 3 2 Utilice el cable euroconector suministrado para conectar el euroconector EXT1 TO TVI/O de este grabador a la toma SCART IN del televisor. Nota: Consulte el manual del usuario adjunto para otras conexiones posibles (por ejemplo, HDMI, vídeo de componentes). Siga los pasos del 1 al 4 indicados en "Conexión básica" para conectar este grabador antes de realizar el paso 2 a continuación. Conecte el cable G-LINK suministrado a la toma G-LINK del grabador. Coloque el transmisor G-LINK delante del receptor por cable de modo que este último pueda recibir la señal emitida por el transmisor. [. . . ] Coloque el transmisor G-LINK delante del receptor por cable de modo que este último pueda recibir la señal emitida por el transmisor. Conecte el cable de alimentación del receptor de cable a una toma de alimentación. 2 2 3 3 1 4 Enchufe el cable de alimentación del grabador a una toma de alimentación de CA. 4 Compruebe el idioma, país y código postal. Para cambiar, pulse y siga las instrucciones en pantalla. 3 Pulse el botón verde para salir del menú. [. . . ]