Manual de instrucciones PHILIPS CDR765-11S

[. . . ] No exponga el equipo, las pilas o los discos a la humedad, lluvia, arena o calor excesivo (provocado por una calefacción o por su exposición directa al sol). Si el reproductor/grabadora de CD falla al leer correctamente los discos, utilice un CD de limpieza normal para limpiar las lentes antes de llevar el equipo a reparar. Otros métodos de limpieza podrían dañar las lentes. Mantenga siempre las bandejas cerradas para evitar la acumulación de polvo en las lentes. [. . . ] Las pilas contienen sustancias químicas, por lo que deben eliminarse según la normativa vigente. Las teclas del mando a distancia realizan las mismas funciones que sus correspondientes en el equipo. Para poner el equipo en modo de espera, pulse de nuevo 2 STANDBY· Debido al gran número de pistas podría tardar hasta 2 minutos. Con el modo demostración aparecerán varias funciones del equipo y se iniciarán automáticamente si no ha sido pulsada ninguna tecla durante varios minutos o durante el modo de espera. Sólo CD MP3: Además, se desplazará también el nombre de la pista. Para cambiar entre la siguiente información pulse repetidamente DISPLAY: número de pista, tiempo restante de reproducción de la pista actual número de pista, tiempo restante de reproducción del disco número de pista, tiempo de reproducción transcurrido de la pista actual Sólo CD MP3: el número de álbum, el número de pista y el nombre de la pista el número de pista, el tiempo de reproducción transcurrido de la pista actual El tiempo en el que la reproducción haya sido detenida parpadeará. Selección de una pista si se ha detenido la reproducción Pulse ¢ o 4 en el lado del reproductor de CD o en el lado de la grabadora de CD tantas veces como sea necesario para saltar al número de pista deseado. Selección de una pista durante la reproducción Pulse ¢ o 4 en el lado del reproductor de CD o en el lado de la grabadora de CD tantas veces como sea necesario para saltar al comienzo de la pista anterior o siguiente del disco seleccionado. Selección de un álbum si se ha detenido la reproducción Pulse ALBUM+ o ALBUM- en el lado del reproductor de CD o en el lado de la grabadora de CD tantas veces como sea necesario para encontrar el número de álbum que desea seleccionar. aLBUM se mostrará , aparecerán CD o CDR y el número de álbum. El nombre del álbum actual se desplazará tan pronto como deje de pulsar la tecla de nuevo. Esta función puede utilizarse para la aparición o desaparición gradual del sonido en sus grabaciones. El sonido más alto del material a grabar no debe alcanzar los niveles rojos de la barra de nivel. aparecerá el nivel actual de grabación (en dB). Nota: El nivel de grabación se puede ajustar también durante la grabación desde el reproductor interno de CD. La grabación realizada desde la unidad de reproductor de CD en este equipo es denominada «grabación interna». Es posible seleccionar la velocidad de grabación para grabaciones internas. Puede copiar todas las pistas de un CD y decidir entonces si finalizar o no finalizar. 4x para seleccionar: REC SPEED 1X: para grabar a velocidad normal REC SPEED 2X: para grabar a doble velocidad mientras el sonido está desactivado REC SPEED 4X: para grabar a una velocidad 4 veces mayor que la normal mientras el sonido está desactivado Notas: La selección de la velocidad no es posible durante la grabación. En algunas marcas de discos vírgenes no es posible la grabación a una velocidad más alta y no funciona. Se mostrará, la grabación se iniciará y el tiempo real de grabación restante comenzará la cuenta atrás. Esta es la forma más fácil de hacer una copia de un CD completo, preparado para reproducirse en otros reproductores de CD. [. . . ] FINAL aparecerá y el tiempo real de finalización restante comenzará la cuenta atrás. 3 Pulse TIMER REC en el mando a distancia para iniciar la Borrado de una o más pistas Si se ha insertado un CDRW finalizado: UNFINAL aparecerá, el tiempo restante de la operación comenzará la cuenta atrás y la definalización comenzará. ERASE aparecerá, el tiempo restante de la operación comenzará la cuenta atrás y se iniciará el borrado del CDRW completo. Este texto aparecerá durante la reproducción en este equipo y en otros equipos con función de texto de CD. [. . . ]