Manual de instrucciones PHILIPS CGA7740N

[. . . ] Registre su producto y reciba asistencia en www. philips. com/welcome CGA7740N ES Router módem ADSL inalámbrico Índice 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 3. 1 3. 3. 2 3. 4 3. 4. 1 3. 4. 2 3. 4. 3 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 4. 4 4. 4. 1 4. 4. 2 4. 4. 3 Importante Información de seguridad Información sobre la velocidad y el alcance de la red Conformidad Reciclaje y desecho Declaración de exposición a radiaciones de la FCC Licencias de software Descargo de responsabilidad Su router módem ADSL inalámbrico Contenido de la caja Qué más necesitará Vista delantera del router módem ADSL inalámbrico Vista trasera del router módem ADSL inalámbrico Primeros pasos Instalar Conectar Instalar un dispositivo WiFi Instalar un adaptador USB inalámbrico CCU7740N Instalar otro dispositivo WiFi Instalar otro dispositivo WPS Método PIN Método PBC Configuración manual Configurar el router módem inalámbrico Acceder a las páginas web Estructura de menú de las páginas web Páginas web de configuración ADSL / Internet Estado ADSL/ADSL status Configuración ISP/ISP settings Parámetros/Parameters DNS Páginas web de seguridad Cortafuegos/Firewall Seguridad inalámbrica WPS 2 2 2 2 2 2 2 3 4 4. 7 4 4 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 12 13 6 Preguntas más frecuentes 22 4. 8 4. 9 4. 10 4. 11 5 UPNP QoS DDNS Enrutamiento/Routing Asistente de instalación/SET UP WiZARD Datos técnicos 18 18 18 19 19 21 4. 5 4. 5. 1 4. 5. 2 4. 5. 3 4. 6 4. 6. 1 4. 6. 2 4. 6. 3 4. 6. 4 Páginas web de configuración de red doméstica Estado/Status Configuración de red/Network settings Función inalámbrica/Wireless Páginas web de configuración avanzada NAT Mantenimiento/Maintenance Sistema/System SNMP 14 14 14 14 15 15 16 17 17 Índice 1 1 Importante Lea atentamente este manual de usuario antes de utilizar su router módem ADSL inalámbrico. Este manual contiene información importante y notas relacionadas con su router módem ADSL inalámbrico. 1. 1 Información de seguridad !Advertencia · Este equipo únicamente debe alimentarse con el adaptador de alimentación suministrado en la caja. · Sólo utilizar con un adaptador de alimentación "Leader: MU122150080-C5" y/o "Jentec:AH1215-E". [. . . ] Tenga en cuenta que WEP protege datos transmitidos entres nodos inalámbricos, pero no protege ninguna transmisión a través de su red cableada o a través de Internet. WPA/WPA2 La estación base ADSL inalámbrica admite WEP (privacidad equivalente al cable), WPA/WAP2 (acceso protegido WiFi) y mecanismos de seguridad 802. 1x. Se recomienda encarecidamente utilizar seguridad WPA/WAP2. Control de acceso/Access Control El acceso protegido WiFi (WPA/WPA2) combina el protocolo de integridad de claves temporales (TKIP) y mecanismos 802. 1x. Proporciona un cifrado de clave dinámico y servicio de autenticación 802. 1x. 802. 1x El control de acceso permite a los usuarios definir el tráfico saliente permitido o no permitido a través de la interfaz WAN. El ajuste predeterminado es permitir todo el tráfico saliente. WEP Si en su red utiliza 802. 1x, debe activar esta función para la estación base ADSL inalámbrica. Estos parámetros se utilizan para que la estación base ADSL inalámbrica se conecte al servidor de autenticación. 4. 4. 3 WPS Si utiliza WEP para proteger su red inalámbrica, debe ajustar los mismos parámetros para la estación base ADSL inalámbrica y todos sus clientes inalámbricos. Puede generar automáticamente claves de cifrado o introducir manualmente las claves. Para generar la clave automáticamente con frase de contraseña, marque la casilla "Passphrase" e introduzca una cadena de caracteres. Seleccione la clave predeterminada en el menú desplegable. Nota La frase de contraseña puede tener hasta 32 caracteres alfanuméricos. La configuración protegida de Wi-Fi (WPS) permite a los usuarios que poseen pocos conocimientos sobre la configuración Wi-Fi tradicional y los ajustes de seguridad, configurar fácilmente nuevas redes inalámbricas para añadir nuevos dispositivos y activar la seguridad. Configurar el router módem inalámbrico 13 4. 5 Páginas web de configuración de red doméstica La configuración WPS puede realizarse de cualquier de las siguientes formas: - Método PIN - Método PBC - Método manual PIN 4. 5. 1 Estado/Status Introduzca el PIN del dispositivo cliente y haga clic en Start PIN. PBC La página Estado muestra el estado de conexión WAN/LAN, el firmware y los números de versión de hardware, intentos ilegales de acceder a su red e información sobre clientes DHCP conectados a su red. El registro de seguridad puede guardarse en un archivo haciendo clic en "Save" y seleccionando una ubicación. 4. 5. 2 Configuración de red/Network settings Mantenga pulsado el botón WPS situado en la parte delantera de su router durante 3 segundos o haga clic en Start PBC. Manual Utilice el menú Red doméstica para configurar la dirección IP de la red LAN y permitir al servidor DHCP la asignación de una dirección dinámica de cliente. 4. 5. 3 Función inalámbrica/Wireless Este método le permite configurar dispositivos cliente sin función WPS. La estación base ADSL inalámbrica también funciona como punto de acceso inalámbrico, lo que permite a los ordenadores inalámbricos comunicarse entre sí. Para configurar esta función, debe activar la función inalámbrica, definir el canal de radio, el identificador de dominio y las opciones de seguridad. Marque "Enable" y haga clic en "SAVE SETTINGS". 14 Configurar el router módem inalámbrico Canal y SSID/Channel and SSID Asignación de direcciones/Address Mapping Debe especificar el canal de radio común y SSID (identificador de conjunto de servicio) que desee utilizar con la estación base ADSL inalámbrica y todos sus clientes inalámbricos. Asegúrese de que configura todos sus clientes con los mismos valores. Permite que varios usuarios internos compartan una o más direcciones IP públicas. También oculta la red interna para mayor privacidad y seguridad. Introduzca la dirección IP pública que desee compartir en el campo IP global. [. . . ] · Compruebe todos los ajustes de parámetros con su proveedor de Internet. He olvidado (o perdido) la contraseña. ¿Cómo puedo reiniciar mi estación base ADSL inalámbrica (configuración predeterminada)?· Compruebe que la estación base ADSL inalámbrica está activada. [. . . ]