Manual de instrucciones PHILIPS CID2680

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CID2680 EN User manual ES Manual del usuario PT-BR Manual do Usuário 3 41 83 125 159 Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 42 42 42 Cambio del ángulo de visualización Cómo rotar las imágenes Zoom Selección de la duración de la secuencia de diapositivas 64 64 64 64 2 Sistema de entretenimiento para el automóvil 44 Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del mando a distancia 44 44 45 46 3 Introducción Instalación del sistema de audio del vehículo Instalación de la pila del mando a distancia Encendido Ajuste de la fecha y la hora 47 47 52 52 53 Emparejamiento de dispositivos con Bluetooth Realización de llamadas Recepción de llamadas Cómo escuchar música desde un dispositivo Bluetooth Ajuste de la configuración Bluetooth 65 65 66 66 67 8 Ajuste del sonido Ajuste del volumen Silenciamiento Selección del ecualizador predefinido Ajuste de atenuador/balance Cómo establecer el refuerzo dinámico de graves (DBB) 67 67 67 67 68 68 4 Uso del mapa Actualización del mapa 54 54 5 Cómo escuchar la radio Sintonización de una emisora de radio Almacenamiento de emisoras de radio en la memoria Sintonización de una emisora presintonizada Reproducción con RDS (opcional) 55 55 56 56 56 9 Ajustes de configuración Visualización del menú de configuración de la pantalla Configuración de los ajustes generales Ajuste de las opciones de sonido Configuración de los ajustes de vídeo Ajuste de la configuración Bluetooth Configuración del idioma Configuración del volumen Ajuste de la clasificación de DVD 69 69 69 70 71 71 72 73 73 6 Reproducción Carga de discos Conexión de un dispositivo USB Inserción de un dispositivo USB o una tarjeta SD/MMC Reproducir/poner en pausa Búsqueda de una carpeta Búsqueda dentro de un título o carpeta Repetición Repetición de una sección Reproducción aleatoria Selección del idioma de audio Selección del modo de audio Selección del idioma de subtítulos 59 59 60 60 61 61 61 62 62 63 63 63 63 10 Otros Cómo escuchar otros dispositivos Reinicio Extracción de la unidad Sustitución del fusible 74 74 75 75 75 11 Información del producto 12 Solución de problemas Acerca del dispositivo Bluetooth 76 77 78 13 Glosario 79 ES 41 Es pa ñol 7 Reproducción desde un dispositivo Bluetooth 65 1 Importante Seguridad · Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el dispositivo. La garantía no cubre los daños producidos por no haber seguido las instrucciones. El uso de controles, los ajustes o el funcionamiento distintos a los aquí descritos pueden producir exposición a la radiación u otras situaciones de peligro. Esta unidad ha sido diseñada para su funcionamiento exclusivo con alimentación de CC de 12 V con conexión a tierra. [. . . ] para que se muestre el segundo · También puede pulsar SHUFF en el mando a distancia para seleccionar el modo de reproducción aleatorio. Toque varias veces para seleccionar un idioma. » Se muestra el idioma seleccionado. Consejo Selección del idioma de audio Para discos de vídeo que contienen dos o más canales de audio. · También puede pulsar SUBTITLE en el mando a distancia varias veces para seleccionar el idioma de los subtítulos. 1 2 3 Durante la reproducción, toque en cualquier lugar excepto en la esquina superior izquierda para mostrar el menú en pantalla, si es necesario. Toque para que se muestre el segundo varias veces. ES 63 Cambio del ángulo de visualización Algunos DVD contienen escenas alternativas, como las escenas grabadas desde diferentes ángulos de cámara. En el caso de dichos DVD, puede seleccionar una de las escenas alternativas disponibles. 3 Toque , , o para desplazarse por la imagen ampliada. Consejo 1 2 Durante la reproducción, toque en cualquier lugar excepto en la esquina superior izquierda para mostrar el menú en pantalla, si es necesario. Pulse VIDEOANGLE varias veces en el mando a distancia. » El ángulo de visualización ha cambiado. · Para acercar o alejar la imagen, pulse PHOTOZOOM en el mando a distancia. Cómo rotar las imágenes 1 Mientras ve imágenes, toque en cualquier lugar excepto en la esquina superior izquierda para mostrar el menú en pantalla, si es necesario. Selección de la duración de la secuencia de diapositivas 1 Toque en cualquier lugar excepto en la esquina superior izquierda para mostrar el menú en pantalla, si es necesario. 2 Toque varias veces para seleccionar: · Fast (Rápido): 3 segundos · Normal: 5 segundos · Slow (Lento): 8 segundos 2 Toque varias veces para rotar la imagen. Zoom Puede ampliar las imágenes para verlas más de cerca. 1 2 64 Mientras ve imágenes, toque en cualquier lugar excepto en la esquina superior izquierda para mostrar el menú en pantalla, si es necesario. Toque varias veces para ampliar la imagen. ES Puede hacer o recibir llamadas telefónicas mediante teléfonos con Bluetooth a través de la unidad. También puede escuchar música desde un dispositivo con Bluetooth. Emparejamiento de dispositivos con Bluetooth Para conectar un dispositivo Bluetooth a la unidad, tiene que emparejar el dispositivo con la unidad. Sólo hace falta realizar el emparejamiento una vez. Puede emparejar hasta 8 dispositivos. Nota · El alcance de funcionamiento entre esta unidad y un dispositivo Bluetooth es de unos 10 metros. Antes de conectar un dispositivo Bluetooth a esta unidad, familiarícese con las funciones Bluetooth del dispositivo. No se garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos Bluetooth. Cualquier obstáculo que se encuentre entre esta unidad y un dispositivo Bluetooth puede reducir el alcance de funcionamiento. Mantenga la unidad alejada de cualquier otro dispositivo electrónico que pueda causar interferencias. Desconexión de dispositivos Bluetooth 1 Para desconectar un dispositivo, toque (rojo). » se muestra (verde). Consejo · El dispositivo también se desconectará cuando se aleje del alcance de funcionamiento. · Si desea volver a conectar el dispositivo a la unidad, colóquelo dentro del alcance de funcionamiento. · Si no desea volver a conectar el dispositivo a la unidad automáticamente, toque > [Auto connect] y, a continuación, seleccione [Off]. Para obtener más información, consulte la sección "Ajuste de la configuración Bluetooth". · · · · Realización de llamadas 1 Empareje el teléfono con la unidad. 2 Toque la esquina superior izquierda para que se muestre el menú de inicio. 1 2 3 Active la función Bluetooth en el dispositivo. Busque dispositivos Bluetooth con el dispositivo. Seleccione "CID2680" en la lista de emparejamientos. 3 Toque [Bluetooth]. » Aparece el menú de Bluetooth. ES 65 Es pa ñol 7 Reproducción desde un dispositivo Bluetooth 4 Introduzca la contraseña predeterminada: "0000". » si el emparejamiento se realiza correctamente, se muestra el registro de llamadas. 2 Cuando termine la conversación, toque (rojo) para finalizar la llamada. Consejo · Para recibir llamadas de forma manual, 4 5 establezca [Resp. [. . . ] · El sistema no está en modo de emparejamiento. · El sistema ya está conectado con otro dispositivo con Bluetooth. Desconecte dicho dispositivo o cualquier otro dispositivo conectado y, después, vuelva a intentarlo. El teléfono móvil emparejado se conecta y desconecta constantemente. [. . . ]