Manual de instrucciones PHILIPS CMQ205

[. . . ] Nos hemos esforzado por lograr que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora). El sistema se compone de materiales reciclables que pueden volver a utilizarse si los desarma una empresa especializada. Siga las normas locales de eliminación de materiales de embalaje, baterías agotadas y equipos antiguos. Las alteraciones o modificaciones que no cuenten con la autorización expresa de Philips Consumer Lifestyle pueden anular el derecho del usuario para utilizar el equipo. [. . . ] i FUSIBLE: 30AX1 j POWER · Conexión para cables de alimentación de +12V CC, cables a tierra y cables de conexión remota. 3 Instalación Nota · Siga todas las instrucciones para montar el artefacto y realizar las conexiones eléctricas. Montaje del amplificador en el automóvil Puede montar el amplificador debajo del asiento o en el panel trasero. Nota · Para evitar interferencias, no coloque el amplificador demasiado cerca de la antena ni del sistema de audio del automóvil. · Los tornillos suministrados para realizar el montaje tienen 25 mm de largo. El panel de montaje debe tener más de 25 mm de grosor. 1 2 3 4 Coloque la unidad en el lugar donde desea instalarla. Marque la ubicación de los cuatro orificios para los tornillos. Utilice un taladro para perforar orificios de aproximadamente 4 mm de diámetro. Monte la unidad con los tornillos suministrados. 16 ES Opción 3 - Modo triple: conexión de 3 altavoces (30A) Altavoz de 8 ohmios Conexión del sistema de audio del automóvil Opción 1: conexión en la entrada de nivel de línea Conecte el amplificador con el sistema de audio del automóvil mediante un cable RCA (no suministrado) Unidad de audio para el coche Salida de línea Conexión de los altavoces Nota · Utilice altavoces con una impedancia de 2 a 8 ohmios (de 4 a 8 ohmios cuando se utilizan como amplificador en puente). · Coloque las terminales izquierda, derecha, + y - correctamente. Los cambios en la polaridad pueden afectar la calidad de sonido. Opción 1 - Modo estéreo: conexión de 2 altavoces (30A) Opción 2: conexión en la entrada de nivel de línea Conecte el amplificador con otro amplificador. Altavoz de 4 ohmios Altavoz de 4 ohmios Opción 2 - Modo de puente mono: conexión de 1 altavoz (30A) Altavoz de 4 ohmios ES 17 Es pa ñol Altavoz de Altavoz de 4 ohmios 4 ohmios Conexión de la alimentación 1 Realice las conexiones eléctricas tal como se indica a continuación: · Conecte el cable a tierra del automóvil en la toma GND. · Conecte el cable de conexión remota del sistema del audio del automóvil en la toma REM. · Esta conexión permite encender y apagar el amplificador con el sistema de audio del vehículo. · Conecte el cable de alimentación de la batería del automóvil en la toma de +12V. (30A) A un punto metálico del coche Menos de 450 mm Salida remota Fusil (40 A) Batería para el coche de +12 V Consejo · Si el sistema de audio del automóvil no dispone de salida remota, conecte la terminal de entrada remota (REM) en la fuente de alimentación auxiliar. Unidad de audio para el coche 18 ES 4 Uso del amplificador Seleccione el modo de filtro Seleccione el modo de filtro según el tipo de altavoz conectado. Ajuste del nivel de entrada Para obtener una mejor calidad de sonido, ajuste el nivel de entrada de acuerdo con el voltaje de la salida de audio del automóvil. 1 2 1 Deslice FILTER MODE hasta la posición seleccionada. · HPF (filtro de paso alto): seleccione este modo cuando los altavoces de tonos medios y los tweeters están conectados en la toma de salida de alta frecuencia. · LPF (filtro de paso bajo): seleccione este modo cuando el woofer y el subwoofer están conectados a la salida de frecuencia baja. · OFF (apagado): seleccione este modo cuando los tweeters y los woofers están conectados. Gire INPUT LEVEL para seleccionar el mismo nivel de voltaje: 0, 3 V a 6 V. Ajuste del refuerzo de graves Para disfrutar de graves más potentes: 1 2 Configure FILTER MODE en el modo OFF o LPF. Deslice BASS BOOST hacia la posición 12dB. Consejo · Si BASS BOOST está configurado en la posición 0dB, no habrá refuerzo extra de graves. Selección de la frecuencia LPF Para seleccionar la escala de frecuencia a filtrar, FILTER MODE debe estar en la posición LPF. Nota · Cuando FILTER MODE está en la posición OFF o HPF, LPF FREQUENCY no funciona. Nota · Si FILTER MODE está configurado en el modo HPF, la frecuencia de graves será filtrada. 1 Acerca del indicador de protección El amplificador tiene un circuito de protección incorporado que protege los transistores y altavoces cuando: · El amplificador se ha sobrecalentado. · Se genera un flujo de CC en los altavoces. · El voltaje de la batería es demasiado alto o bajo. O bien Deslice LPF FREQUENCY hasta la posición seleccionada. · 80Hz: filtra más señales de alta frecuencia. Seleccione 80Hz si prefiere efectos graves más potentes. · 180Hz: filtra menos señales de frecuencia alta. ES 19 Es pa ñol Verifique el voltaje de la línea de salida del sistema de audio para automóviles conectado. · Hay un cortocircuito en las terminales de los altavoces. Cuando la luz del indicador PROTECTED se ilumina en rojo, la unidad se apaga automáticamente. [. . . ] El sonido se interrumpe o se detiene repentinamente. · El protector térmico está activado. · La toma de ventilación está bloqueada. Retire todos los objetos que obstruyan la toma. La unidad se calienta más de lo normal. [. . . ]