Manual de instrucciones PHILIPS CPWBS054

[. . . ] Estación base inalámbrica 11g CPWBS054 Instrucciones de uso Versión 1. 0 2 3 English Hereby, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC, declares that this CPWBS054 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Finnish Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC vakuuttaa täten että CPWBS054 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Dutch Hierbij verklaart, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC dat het toestel CPWBS054 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. French Par la présente, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC, déclare que l'appareil CPWBS054 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE Swedish Härmed intygar, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC, att denna CPWBS054 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. [. . . ] Mantenga el valor predeterminado (1460) a menos que tenga un motivo para cambiarlo. Introduzca un tiempo de inactividad máximo (en minutos) para definir el período máximo de tiempo en el que se mantendrá la conexión PPTP en caso de inactividad. Si la conexión permanece inactiva más tiempo del permitido, la conexión se desconecta. Active la opción de reconexión automática para volver a establecer automáticamente la conexión cada vez que intente acceder de nuevo a Internet. IP estática Si el proveedor de servicios de Internet le ha proporcionado una dirección IP fija, introduzca la dirección asignada y la máscara de subred de la estación base inalámbrica 11g. A continuación, introduzca la dirección de puerta de enlace del ISP. DNS Los servidores de nombre de dominio DNS asignan direcciones IP numéricas al nombre de dominio equivalente (por ejemplo, www. philips. com). El ISP debe proporcionar la dirección IP de uno o más servidores de nombre de dominio. Introduzca esas direcciones en esta pantalla. ESPAÑOL 25 Red local (LAN) · Local Network IP (IP de red local): utilice el menú Local Network (Red local) para configurar la dirección IP de red local de la estación base inalámbrica 11g y activar el servidor DHCP para la asignación dinámica de direcciones a los clientes. · Lease Time (Duración de la concesión): establece un período de duración de la concesión en caso necesario. Para las redes domésticas, esta opción se puede configurar en Forever (Siempre), de manera que no haya ningún límite de tiempo en la concesión de la dirección IP. · IP Address Pool (Conjunto de direcciones IP): se puede especificar una dirección de inicio IP dinámica, por ejemplo, 192. 168. 2. 100 (valor predeterminado). Una vez asignada esta dirección, las direcciones IP que vayan de 192. 168. 2. 100 a 192. 168. 2. 199 formarán parte del conjunto de direcciones IP. Las direcciones IP que van de 192. 168. 2. 2 a 192. 168. 2. 99 y de 192. 168. 2. 200 a 192. 168. 2. 254 estarán disponibles como direcciones IP estáticas. No olvide incluir la dirección de la estación base inalámbrica 11g en el conjunto de direcciones de clientes. Configure también los PC clientes para la asignación de direcciones IP dinámicas. 26 ESPAÑOL Inalámbrico Para configurar la estación base inalámbrica 11g como punto de acceso inalámbrico de clientes inalámbricos (fijos o de repetición), defina el canal de radio, el nombre de red (o SSID) (valor predeterminado: philips) y las opciones de cifrado. Canal y SSID Especifique el canal de radio y el nombre de red (SSID) que desea utilizar con la estación base inalámbrica 11g y todos los clientes inalámbricos. Asegúrese de configurar todos los clientes con los mismos valores. Sus valores deben coincidir con los de otros dispositivos inalámbricos de la red. (Valor predeterminado: philips. ) Nota: El nombre de red (SSID) distingue mayúsculas de minúsculas y consta de un máximo de 32 caracteres alfanuméricos. Velocidad de transmisión: Establezca la velocidad de transmisión de datos de la estación base inalámbrica 11g. Cuanto menor sea esta velocidad, mayor será la distancia de transmisión. [. . . ] Si la dirección IP empieza por 169. 254. XXX. XXX, consulte la siguiente sección. Si hay otra dirección IP configurada, consulte la sección C. B. La dirección IP empieza por 169. 254. XXX. XXX Si obtiene este tipo de dirección IP, debe comprobar que está bien conectado a la estación base inalámbrica 11g. Confirme que se enciende la luz de enlace correcta de la estación base inalámbrica 11g con el puerto correspondiente. [. . . ]