Manual de instrucciones PHILIPS CSS9211

[. . . ] DTS, el símbolo y DTS y el símbolo juntos son marcas comerciales registradas y los logotipos de DTS Digital Surround y DTS son marcas comerciales de DTS, Inc. Todos los derechos reservados. Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el SoundHub. La garantía no cubre los daños producidos por no haber seguido las instrucciones. Seguridad Riesgo de descarga eléctrica o incendio. · Nunca exponga el producto ni los accesorios a la lluvia ni al agua. [. . . ] g NIGHT MODE Activa o desactiva el modo nocturno. h (Silenciar) Silencia o restaura el nivel de sonido. 5 Conexión de SoundHub En esta sección, le ayudaremos a conectar el sistema SoundHub a un televisor y a otros dispositivos. Para obtener información sobre las conexiones básicas del SoundHub y los accesorios, consulte la guía de inicio rápido. Si desea una guía interactiva completa, visite www. connectivityguide. philips. com. Nota · Paraversuidentificaciónylatasadealimentación, · consultelaplacadeidentificaciónsituadaenlaparte posterior o inferior del producto. Antes de realizar cualquier conexión o cambiarla, asegúrese de que todos los dispositivos estén desconectados de la toma de alimentación. i +/- (Volumen) Aumenta o disminuye el volumen. j TREBLE +/Aumenta o disminuye los agudos. k BASS +/Aumenta o disminuye los graves. SOUND Cambia a automático, estéreo o sonido Surround 360. m AUTO VOLUME Activa o desactiva el volumen automático. n SOUND MODE Permite seleccionar un modo de sonido. p SETUP Accedealmenúdeconfiguración. q COAXIAL/OPTICAL Cambia la fuente de audio a la conexión coaxial u óptica. Altavoces Coloque, conecteyconfigurelosaltavocespara obtener un sonido Surround óptimo. Posición La posición del altavoz juega un papel crítico alahoradeconfigurarunefectodesonido Surround. Para obtener resultados óptimos, coloque los altavoces y el subwoofer tal y como se indica a continuación. 6 ES Configuración Configureelsubwooferatravésdelmenúde configuración. 1 2 3 Nota · El sonido Surround depende de varios factores, como la forma y el tamaño de la habitación, el tipo de pared y techo, lassuperficiesdelasventanasyotrassuperficies reflectantes, asícomodelaacústicadelosaltavoces. Pulse SETUP varias veces para seleccionar SUBW VOL en el panel de visualización (consulte 'Opciones y ajustes del menú de configuración'enlapágina11). Pulse los Botones de desplazamiento ( ) para cambiar el volumen. / 4 5 Conectores Conexión de otros dispositivos al SoundHub. Siga estas pautas generales y, a continuación, configureelsubwoofer. 1 2 Posición de los asientos: Este es el centro del área de escucha. Altavoces SPEAKER LEFT (altavoz izquierda) y SPEAKER RIGHT (altavoz derecha): Coloque los altavoces izquierdo y derecho en la parte delantera, a una distancia equidistante de la unidad principal, en forma de arco, de tal modo que los dos altavoces estén a la misma distancia de los asientos. Para un efecto óptimo, dirija los altavoces hacia los asientos y colóquelos cerca del nivel del oído (sentado). SUBWOOFER (subwoofer): Coloque el subwoofer al menos a un metro a la izquierda o a la derecha del televisor. Deje aproximadamente diez centímetros de espacio libre con la pared. Lateral derecho a MUSIC iLINK Entrada de audio de un reproductor de MP3. 3 ES 7 E s p a ñ ol Conexión Conecte los altavoces y el subwoofer al SoundHub tal y como se describe en la guía de inicio rápido. Conectores posteriores de la unidad principal 1 (DC IN) Conexión del audio del televisor y de otros dispositivos Reproduzca el audio del televisor o de otros dispositivos a través del SoundHub. Utilice el método de conexión de mayor calidad disponible en otros dispositivos. Nota · Las conexiones de audio descritas en este manual de usuario son sólo recomendaciones. Puede utilizar también otras conexiones. 2 R L AUDIO IN R L 3 DIGITAL IN 4 SUBWOOFER AUX 1 AUX 2 COAXIAL OPTICAL a SUBWOOFER Conecta al subwoofer incluido. b AUDIO IN-AUX 1/AUX 2 Conecta una salida de audio analógica del televisor o de un dispositivo analógico. [. . . ] · Asegúrese de que el SoundHub no esté silenciado. Pulse para seleccionar MUTE OFF en el panel de visualización. · Conecte el cable de audio del SoundHub al televisor o a otros dispositivos. · Restablezca el SoundHub a los ajustes de fábrica, apáguelo y, a continuación, vuelva a encenderlo. [. . . ]