Manual de instrucciones PHILIPS D2102WP/23

[. . . ] Desvo de comunicacin de un microtelfono a otro. Conferencia entre dos microtelfonos y el llamante. Si dispone de un tercer microtelfono, usted podr llamar al exterior mientras que los otros dos estn interconectados. Microtelfono adicional I Microtelfono ONIS 200 Teclas de seleccin de las funciones Tecla de navegacin en el men Teclas correccin y "R" Toma de lnea Intercomunicacin Prefijos operadores Teclado alfanumrico de marcacin Altavoz Volumen Micrfono ICONOS DE LA PANTALLA: Estado de las bateras Indicador de mensajes en el Buzn de voz Llamada interna en curso Interrupcin del timbre del microtelfono Altavoz activado Secreto de llamada activado Enlace base - microtelfono correcto II Microtelfono Onis 200 Base ONIS 200 Bsqueda del microtelfono Indicador luminoso red/lnea Base Onis 200 III Sumario Puesta en servicio del ONIS 200 Instalar el ONIS 200 Consejos y seguridad Instalar y cambiar las bateras Instalar el ONIS 200 Limpiar el ONIS 200 Descubrir el ONIS 200 Les teclas del ONIS 200 La pantalla del microtelfono Comprender el sistema de mens Autonoma Recarga Alcance 1 1 2 2 3 3 3 4 5 8 8 8 9 10 10 10 11 11 11 12 13 13 14 15 15 16 16 17 17 17 18 18 18 19 Personalizar el ONIS 200 Ajustar fecha y hora Ajustar los timbres Ajustar los timbres del microtelfono Ajustar el timbre de la base Ajustar el contraste de la pantalla Activar/desactivar los tonos del teclado Renombrar el microtelfono Declarar/cancelar los servicios operadores Configurar el diario de llamadas Bloquear/desbloquear el teclado Funcin Preferente Utilizar el telfono Llamar Llamada directa Preparar un nmero antes de llamar (marcacin previa) Contestar a una llamada Utilizar los altavoces Ajustar los volmenes Activar y desactivar los altavoces Ajustar el volumen del auricular o del altavoz del microtelfono Llamar a uno de los ltimos nmeros marcados (Rellamada) Crear y modificar las agendas Crear una ficha Modificar una ficha IV Sumario Borrar una ficha Llamar a un nombre de las agendas Utilizar el registro de llamadas Utilizar la intercomunicacin Intercomunicacin interna Utilizar la funcin Babysit 19 20 20 22 22 23 24 25 26 26 26 26 26 26 26 26 27 27 28 29 30 31 31 32 32 33 33 33 34 34 34 35 35 35 35 36 37 37 38 Agenda de los prefijos operadores Memorizar los prefijos Utilizar la agenda de prefijos Servicios de operadores Los servicios de operadores Identificacin la llamada entrante Buzn de voz Desvo de llamada Llamada en espera Llamada a 3 Rellamada automtica Tecla de secreto llamada por llamada Identificacin de llamanda entrante Buzn de voz Desvo de llamada Llamada en espera Llamada a tres Activar y cancelar la Rellamada automtica Tecla de secreto Llamada por Llamada Ajustes Incorporar otro microtelfono ONIS 200 a la base Caso particular de un perifrico DECT sin teclado Utilizar el microtelfono ONIS 200 con dos bases Elegir una base Cancelar un microtelfono Onis 200 de una base Utilizar la compatibilidad segn norma GAP Configurar los ajustes de la lnea Modo de marcacin Tipo de red Tipo de rellamada Tipo identif. llamada Cambiar los cdigos servicios Problemas con el telfono? [. . . ] - Una agenda privada con 50 fichas por microtelfono. Slo puede ser consultada y modificada desde el microtelfono en cuestin. Crear una ficha Cada ficha se compone de un nmero y un nombre. Cada nmero puede contener un mximo de 24 caracteres, incluidos , y y cada nombre puede contener un mximo de 16 caracteres, incluidos los separadores (espacio, apstrofo y guin). Se puede crear una ficha desde el men, el modo de marcacin previa (ver p. 18). 1 A partir de la pantalla standby, seleccione AGEN COM| o haga desfilar y seleccione AGEN PRIV| segn la agenda que desee. 2 Seleccione |OPCIONES. 3 Haga desfilar y seleccione AGREGAR|. Jorge 0123456789 OPCIONES LLAMAR Jorge 0123456789 VOLVER Se visualiza el primer nombre de la agenda por orden alfabtico. Si no hay ninguna ficha en la agenda seleccionada, la pantalla indica: "Lista vaca !". u CAMBIAR Utilizar el telfono 18 4 Introduzca el nombre desde el teclado: - Seleccione la letra deseada pulsando sucesivamente sobre la tecla correspondiente. - Espere unos segundos; luego, introduzca una nueva letra situada en la misma tecla. O bien, - Pulse sin esperar otra tecla para introducir as la letra siguiente segn el mismo principio. Despus, seleccione ACEPTAR|. 5 Introduzca el nmero y seleccione ACEPTAR|. Intro. nombre: Jorge CORREGIR ACEPTAR Selecctione |CORREGIR para borrar una letra. Intro. No obstante, un tercer MICROTELFONO no vinculado a la interfona puede perfectamente contestar al correspondiente externo. Utilizar el telfono 22 Utilizar la funcin babysit Esta funcin slo se puede utilizar con un microtelfono adicional Onis 200. Un microtelfono "de vigilancia" acta como micrfono silencioso. Otro microtelfono establece una intercomunicacin con el microtelfono de vigilancia para reproducir los ruidos de la habitacin en donde se encuentra. Si un correspondiente llama, el microtelfono de vigilancia permanece silencioso y no toma la llamada. Activar el modo Babysit 1 A partir del men "Ajustes", seccin "Ajustes microtelfono", busque hasta "Modo Babysit" y seleccione ACEPTAR|. 2 Busque para activar la funcin y seleccione Modo Babysit Desactivar VOLVER ACEPTAR La indicacin "Modo Babysit" aparece entonces en la pantalla standby. ACEPTAR|. Desactivar el modo Babysit A partir de la pantalla standby, seleccione CANCELAR|. 17 FEB 19:17 Modo Babysit SIGUIENTE u CANCELAR Tambin se puede desactivar el modo Babysit pasando por el men "Modo Babysit" como para activarlo. Utilizar la vigilancia Para reproducir los ruidos ambientales con el microtelfono de vigilancia, hay que establecer una intercomunicacin (ver p. 22) con el microtelfono desde otro microtelfono. L OBSERVACIN: Un microtelfono en modo "Babysit" permite pasar una llamada, pero no se oye el timbre al recibir una llamada. 23 Utilizar el telfono Agenda de los prefijos de operadores Si usted est abonado a varios operadores telefnicos, este agenda le permitir memorizar sus prefijos. Cada uno de ellos ofrece precios ms o menos competitivos segn la hora, el da y el destino de la llamada. Una vez memorizados estos prefijos, el telfono le propondr automticamente el ms adecuado en el momento de la llamada. Memorizar los prefijos La agenda se compone de 10 fichas. q Las 3 primeras permiten efectuar una seleccin automtica en funcin de la hora y del da (ATENCIN: el telfono debe estar en hora). q Se puede usar las 7 fichas siguientes para memorizar los prefijos operadores ms adecuados para comunicaciones hacia telfonos mviles o hacia el extranjero. Da Noche Fin de semana Mvil Pas 1 Pas 2 Pas 3 Pas 4 Pas 5 Pas 6 1 A partir de la pantalla standby, pulse 8 h 00 - 19 h 00 19 h 00 - 8 h 00 Sbado / Domingo Hacia telfonos mviles Hacia el extranjero . Da CAMBIAR ACEPTAR 2 Busque para seleccionar la ficha que desee modificar y seleccione |CAMBIAR. 3 Introduzca el nombre, por ejemplo "Italia", y Intro. nombre: Pas 1 CAMBIAR ACEPTAR Consejo : No modifique el nombre de las tres primeras fichas "Do", "Noche" y "Fin de semana", para evitar toda confusin sobre el horario. despus seleccione ACEPTAR|. 4 Introduzca el prefijo del operador ms econmico en ese caso y seleccione ACEPTAR|. L OBSERVACIN: Tiene que abonarse a los operadores telefnicos antes de poder usar su prefijo. Intro. nmero: _ CORREGIR ACEPTAR Agenda de los prefijos operadores 24 Utilizar la agenda de prefijos 1 A partir de la pantalla standby, pulse . [. . . ] Recomience el procedimiento de incorporacin del MICROTELFONO a la BASE (p. 32) o las instrucciones sobre MICROTELFONO adicional (p. 4). - Falso contacto con los contactos de recarga. El icono del MICROTELFONO no parpadea al poner al microtelfono sobre la BASE. [. . . ]