Manual de instrucciones PHILIPS DC-291

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DC291 EN User manual FR Mode d'emploi ES Användarhandbok DE Benutzerhandbuch 3 19 37 55 DA Brugervejledning IT Manuale utente 73 89 107 125 NL Gebruiksaanwijzing FI Käyttöopas Contents 1 Importante Seguridad Aviso 38 38 40 41 41 41 42 43 45 45 45 46 46 7 Ajuste del sonido Ajuste del nivel de volumen Silenciamiento del sonido Selección de un efecto de sonido preestablecido Mejora de graves 52 52 52 52 52 52 52 53 Espa ñol 2 El sistema Docking Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 8 Información del producto (VSHFLÀFDFLRQHV 3 Introducción Instalación de las pilas Conexión de la alimentación Ajuste de hora y fecha Encendido 9 Solución de problemas 4 Reproducción 47 Reproducción desde el iPod/iPhone/iPad 47 Reproducción desde un dispositivo externo 48 49 49 5 Cómo escuchar la radio Sintonización de una emisora de radio Programación automática de emisoras de radio 49 Programación manual de emisoras de radio 49 Selección de una emisora de radio presintonizada 50 6 Otras funciones 50 Ajuste del temporizador de alarma 50 Ajuste del temporizador de desconexión automática 51 Ajuste del brillo de la pantalla 51 ES 37 1 Importante Seguridad Instrucciones de seguridad importantes a Lea estas instrucciones. c Preste atención a todas las advertencias. f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. g No bloquee las aberturas de ventilación. [. . . ] j OK/ Inicia la reproducción del dispositivo iPod/iPhone/iPad o hace una pausa en ésta. &RQÀUPD OD VHOHFFLyQ Selecciona FM estéreo o FM mono. k / Salta al archivo de audio anterior/ siguiente. Selecciona una emisora de radio presintonizada. Ajusta la hora. Descripción del control remoto a b c POWER TUNER p e f g h i j k l MENU MP 3 LINK BRIGHTNESS SLEEP REP ALM MUTE SET TIME PROG o n l VOL +/ Para ajustar el volumen. m Base para iPod/iPhone/iPad Carga un iPod/iPhone/iPad. n antena FM Mejora la recepción de FM. o MP3-LINK Toma para un dispositivo de audio externo. DBB VOL DSC m ALM 1 ALM 2 a POWER Enciende la unidad o la cambia al modo de espera. Desactiva el temporizador de desconexión automática. b DOCK Selecciona el iPhone, el iPod o el iPad como fuente. ES 43 Espa ñol d OK c d / Salta al archivo de audio anterior/ siguiente. Selecciona una emisora de radio presintonizada. Navega por los menús del iPod/ iPhone/iPad. Sintoniza una emisora de radio. n MUTE Silencia el sonido. o SET TIME/PROG Ajusta la hora y fecha. p TUNER Seleccione el sintonizador como fuente. e OK/ Inicia la reproducción del dispositivo iPod/iPhone/iPad o hace una pausa en ésta. &RQÀUPD OD VHOHFFLyQ Selecciona FM estéreo o FM mono. f MP3 LINK Selecciona la fuente del dispositivo de audio externo. g MENU Selecciona el menú del iPhone/iPod. h SLEEP Para ajustar el temporizador de desconexión automática. i BRIGHTNESS/REP ALM Ajusta el brillo de la pantalla. Activa la repetición de la alarma. j DBB Activa o desactiva la mejora dinámica de graves. [. . . ] / varias veces para ajustar la 3 4 5 6 7 8 9 Pulse ALM 1 o ALM 2 SDUD FRQÀUPDU » Los dígitos de los minutos empezarán a parpadear. Repita los pasos 5 y 6 para ajustar los minutos. Repita los pasos 5 y 6 para seleccionar una alarma de todos los días de la VHPDQD GH GtDV HQWUH VHPDQD R GH ÀQ GH semana. Repita los pasos 5 y 6 para ajustar el volumen de la alarma. Consejo Si establece la lista de reproducción del iPhone/iPod como fuente de sonido, deberá crear una lista de reproducción en iTunes llamada "PHILIPS" e importarla al iPhone/iPod. [. . . ]