Manual de instrucciones PHILIPS DCM1130/12

[. . . ] Registre el producto y obtenga asistencia en www. philips. com/welcome DCM1130 Manual del usuario 1 Importante Seguridad Aviso 3 3 4 7 Otras funciones Ajuste del temporizador de la alarma Ajuste del temporizador Cómo escuchar un dispositivo de audio externo Cómo escuchar a través de los auriculares 18 18 18 18 18 2 Su minicadena de música Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 6 6 6 7 8 8 Información del producto (VSHFLÀFDFLRQHV Información sobre reproducción de 86% Formatos de disco MP3 compatibles 19   20 3 Introducción Conexión de los altavoces Conexión de la alimentación Preparación del control remoto Encendido Ajuste del reloj 10 10 10 11 11 11 9 Solución de problemas 21 4 Reproducción Funciones básicas de la reproducción Reproducción de un disco Reproducción desde un dispositivo USB Ajuste del sonido 13 13 13 13 14 5 Reproducción desde el iPod/ iPhone Modelos de iPod/iPhone compatibles Colocación del iPod/iPhone Carga del iPod/iPhone Cómo escuchar el iPod/iPhone Cómo quitar el iPod/iPhone 15 15 15 15 15 15 6 Cómo escuchar la radio FM Sintonización de emisoras de radio FM Programación automática de emisoras de radio Programación manual de emisoras de radio Sintonización de una emisora de radio presintonizada Cómo mostrar la información RDS 16 16 16 16 16 17 ES 2 Es paño l Contenido 1 Importante Seguridad ‡ ‡ ‡ Atención a estos símbolos de seguridad ‡ ‡ El símbolo del rayo indica que los componentes sin aislamiento dentro de la unidad pueden generar una descarga eléctrica. Para la seguridad de todas las personas de su hogar, no quite la cubierta del producto. El signo de exclamación indica características importantes cuya información debe leer en los PDQXDOHV DGMXQWRV D ÀQ GH HYLWDU SUREOHPDV HQ el funcionamiento y en el mantenimiento. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, el aparato no debe exponerse a la lluvia ni a la humedad ni se deben colocar sobre éste objetos que contengan líquidos. [. . . ] Cambia a modo de espera. l Botones de selección de fuente ‡ Selecciona una fuente. m SLEEP ‡ Para ajustar el temporizador de desconexión automática. o OK ‡ &RQÀUPDQ XQD VHOHFFLyQ p DISPLAY ‡ Muestra la información de reproducción. Riesgo de explosión si la batería de sustitución no es correcta. Sustitúyala sólo con una del mismo tipo o equivalente. Encendido Pulse para encenderlo. » La unidad cambia a la última fuente seleccionada. Consejo ‡ En el modo de espera, también puede pulsar los botones de selección de fuente para encender la unidad. Cambio a modo de espera Para introducir las pilas del control remoto: 1 2 3 Abra el compartimento de las pilas. , QVHUWH  SLODV $$$ FRQ OD SRODULGDG  correcta, tal como se indica. Cierre el compartimento de las pilas. Pulse de nuevo para cambiar la unidad a modo de espera. » En el panel de visualización aparecerá el UHORM VL HVWi DMXVWDGR Nota ‡ Cuando la unidad permanece inactiva durante 15 minutos, se activa el modo de espera automáticamente. Ajuste del reloj 1 En el modo de espera, mantenga pulsado CLOCK en el control remoto para activar el modo de ajuste del reloj. » El formato de 12/24 horas parpadea. Pulse / varias veces para seleccionar el formato. » Aparecerán los dígitos de la hora y empezarán a parpadear. » Aparecerán los dígitos de los minutos y empezarán a parpadear. Pulse / para ajustar los minutos. 2 3 4 5 11 ES 6 7 Para ver el reloj, pulse CLOCK. Nota ‡ 'HVSXpV GH  VHJXQGRV HQ PRGR GH LQDFWLYLGDG VLQ SXOVDU QLQJ~Q ERWyQ HO VLVWHPD VDOH GHO PRGR GH DMXVWH del reloj automáticamente. ES 12 Es paño l Pulse CLOCK SDUD FRQÀUPDU ‡ Para salir del modo de ajuste del reloj sin guardar, pulse . 4 Reproducción Funciones básicas de la reproducción Puede controlar la reproducción mediante las siguientes funciones. Botón / Función Para seleccionar una pista o un archivo. Manténgalo pulsado para realizar una búsqueda rápida hacia delante o hacia atrás en la pista durante la reproducción y, a continuación suéltelo para reanudar la reproducción. Para pausar la reproducción o reanudarla durante reproducción. Para mostrar información diferente de reproducción. Para seleccionar un modo de repetición de la reproducción: [REP] UHSHWLU UHSURGXFH OD SLVWD actual una y otra vez. [REP ALL] UHSHWLU WRGR reproduce todas las pistas una y otra vez. [SHUF] DOHDWRULR UHSURGXFH pistas en orden aleatorio. Púlselo varias veces para reanudar la reproducción normal. 3 4 Coloque un disco con la cara impresa hacia arriba y cierre el compartimento de discos. [. . . ] ‡ Archivos WMA con protección DRM  ZDY PD PS PS DDF ‡ Archivos WMA Formatos de disco MP3 compatibles ‡ ‡ , 62 \ -ROLHW Número máximo de títulos: 512 (en función de la longitud del nombre del DUFKLYR Número máximo de álbumes: 255 Frecuencias de muestreo compatibles: 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz Velocidades de bits compatibles: 32~256 NESV YHORFLGDGHV GH ELWV YDULDEOHV ‡ ‡ ‡ ES 20 Es paño l 9 Solución de problemas Advertencia ‡ No quite nunca la carcasa de este aparato. ‡ ‡ ‡ Espere hasta que la condensación de humedad en la lente haya desaparecido. 8VH XQ &' TXH HVWp ÀQDOL]DGR R XQ GLVFR con el formato correcto. Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el sistema usted mismo. Si tiene problemas al usar este aparato, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de 3KLOLSV ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH &XDQGR se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie. [. . . ]