Manual de instrucciones PHILIPS DVD761-002

[. . . ] Índice Introducción DVD-Vídeo Philips Introductión ------------------------ 55 Desembalaje ------------------------------------------------ 55 Información de seguridad -------------------------------- 55 Limpieza de discos ---------------------------------------- 55 Descripción funcional Panel frontal ------------------------------------------------ 56 Panel posterior--------------------------------------------- 57 Pantalla ------------------------------------------------------ 58 Mando a distancia ----------------------------------------- 59 Español 54 Información en pantalla Barra de menú/Ventana de estado --------------------- 60 Iconos de la ventana de estado ------------------------- 60 Pantalla estándar ------------------------------------------- 60 Iconos informativos --------------------------------------- 60 Preparación Observaciones generales -------------------------------- 61 Conexión a un televisor ---------------------------------- 61 Conexión a equipos opcionales---------------------61-62 Instalación de las pilas del mando a distancia --------- 62 Ajustes NTSC/PAL ---------------------------------------- 63 Descripción general --------------------------------------- 63 Encendido --------------------------------------------------- 63 Inicialización --------------------------------------------63-64 Preferencias Personalizado --------------------------64-65 Control de acceso: acceso menores ------------------- 66 Control de acceso: control parental ---------------66-67 Funcionamiento Inserción de discos ---------------------------------------- 68 Reproducción de un DVD-Vídeo ----------------------- 68 Reproducción de un CD-Vídeo ------------------------- 68 Características generales -----------------------------69-71 Funciones especiales DVD ---------------------------71-72 Funciones especiales VCD ------------------------------- 72 Reproducción de un CD-Audio --------------------72-73 Programa FTS ---------------------------------------------- 73 Antes de solicitar asistencia Antes de solicitar asistencia ----------------------------- 74 Apéndice Ajustes de altavoz ----------------------------------------- 75 Especificaciones Especificaciones -------------------------------------------- 76 ÍNDICE Introducción DVD-Vídeo Philips Introducción Su equipo de DVD-Vídeo Philips es un reproductor de videodiscos digitales compatibles con el estándar DVDVídeo universal. Con él podrá disfrutar de las películas en toda su dimensión con verdadera calidad cinematográfica y con sonido estéreo o multicanal (según el disco y su configuración). El equipo también incorpora funciones exclusivas, tales como la selección de idioma de la pista de sonido y los subtítulos o la visualización desde diferentes ángulos de cámara (también dependiendo del disco). Más aún, el Acceso menores de Philips le permitirá decidir qué discos pueden ver sus hijos y cuáles no. [. . . ] Si no, utilice los botones w/v, t/u para resaltar la opción deseada y pulse OK. El título y el número de capítulo actual se visualizan en la barra de menú y en la pantalla del reproductor. El tiempo de reproducción transcurrido aparece en la ventana de estado y en la pantalla del reproductor. La reproducción se detendrá al final del título, y posiblemente se regrese al menú. Para continuar en el siguiente título, pulse 2. Si desea detener la reproducción en cualquier otro momento, pulse 9. Aparecerá la pantalla estándar con información sobre el estado actual del reproductor. Puede reanudar la reproducción desde el punto en que la interrumpió. Pulse 2y, cuando vea el icono "Resume" . La reanudación se aplica no sólo al disco insertado en el reproductor, sino también a los cuatro últimos discos reproducidos. Simplemente inserte el disco, pulse 2 y, cuando vea el icono "Resume" . en la pantalla, vuelva a pulsar 2. ¶ ¶ ¶ FUNCIONAMIENTO Características generales Observación: ­ Salvo especificación en contrario, todas las operaciones descritas se refieren al mando a distancia. Algunas operaciones también pueden realizarse desde la barra de menú de la pantalla (véase "Barra de menú"). Exploración Reproduce los 10 segundos iniciales de cada uno de los capítulos o índices del disco. Para reanudar la reproducción en un determinado capítulo o índice, pulse de nuevo SCAN o 2. ¶ ¶ Cambio de título o pista Si un título de un disco tiene más de un capítulo, o una pista tiene más de un índice (lo que se puede comprobar en la pantalla del reproductor y en la barra de menú), puede cambiar a otro capítulo o índice de la siguiente manera: Pulse T (título/pista), y a continuación pulse P brevemente durante la reproducción para seleccionar el siguiente título o pista. Pulse T (título/pista), y a continuación pulse O brevemente durante la reproducción para regresar al principio del título o pista actual. Pulse O dos veces para retroceder al título o pista anterior. ¶ ¶ Imágenes congeladas e imagen a imagen Seleccione e (IMAGEN A IMAGEN) en la barra de menú. Utilice el botón w para entrar en el menú de IMAGEN A IMAGEN. El reproductor activará el modo de PAUSA. Utilice los botones de cursor t u para seleccionar el videograma anterior o posterior. Para desactivar el modo de IMAGEN A IMAGEN, pulse 2 o v. También puede cambiar de una imagen a otra pulsando repetidas veces el botón ; del mando a distancia. ¶ ¶ ¶ ¶ Cambio de capítulo o índice Si un título de un disco tiene más de un capítulo, o una pista tiene más de un índice (lo que se puede comprobar en la pantalla del reproductor y en la barra de menú), puede cambiar a otro capítulo o índice de la siguiente manera: Pulse P brevemente durante la reproducción para seleccionar el siguiente capítulo o índice. [. . . ] ¶ Para reiniciar por completo el reproductor, desconecte el cable de alimentación de la toma de red. ¶ El disco no permite realizar las operaciones. ¶ Consulte las instrucciones del disco. ¶ Utilice un CD/DVD de limpieza (disponible en el mercado) para limpiar la lente antes de solicitar su reparación. No funcionan los botones La unidad no responde a todas las órdenes durante la reproducción Si el reproductor DVD-Vídeo no puede leer correctamente los discos ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICA Apéndice Ajustes de altavoz Ajustes de 6 canales Altavoz frontal L(Large): Si los altavoces frontales pueden reproducir señales de baja frecuencia por debajo de 120 Hz. [. . . ]