Manual de instrucciones PHILIPS DVD930/P02

[. . . ] ESPAÑOL INTRODUCCIÓN ÍNDICE INTRODUCCIÓN INSTALACIÓN CONNEXIONES ESTÁNDAR PRIMEROS PASOS REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO REPRODUCCIÓN DE UN CD AJUSTES BLOQUEO PARA NIÑOS ANTES DE SOLICITAR SERVICIO TECHNICO P 33 P 34 P 36 P 39 P 40 P 42 P 43 P 45 P 46 P 47 ESPAÑOL INTRODUCCIÓN DVD-VÍDEO- EL MEDIO DE ENTRETENIMIENTO DEL MILENIO Nunca antes el mundo del vídeo había alcanzado estas cotas. Perfectas imágenes digitales de calidad de estudio con sonido digital multicanal auténticamente tridimensional. Secuencias visualizadas desde el ángulo de cámara elegido. Las barreras lingüísticas se superan con las bandas sonoras en ocho idiomas y los subtítulos opcionales en 32. [. . . ] Si el título actual posee un menú raíz (Root), aparecerá en la pantalla. · El menú raíz puede ofrecer ángulos de cámara, idiomas hablados y opciones de subtítulos, así como los posibles capítulos incluidos en el título. · Para suprimir el menú raíz, pulse Menu de nuevo. 41 ESPAÑOL --Constituye un método muy práctico para visualizar imágenes congeladas (JOG) y para buscar a velocidad lenta, normal o rápida (SHUTTLE). Ambas funciones pueden utilizarse en sentido de avance o de retroceso. · Para seleccionar la función Jog/Shuttle, pulse el botón Jog/Pause. El botón se iluminará y el reproductor entrará en el modo de pausa. -- L Para repetir un bucle o secuencia de un título: · Pulse Repeat A-B en el punto de inicio de la secuencia elegida. En la pantalla del reproductor se visualiza la letra A. · Pulse Repeat A-B de nuevo en el punto de finalización de la secuencia. En la pantalla del reproductor se visualiza A-B, y se inicia la reproducción de la secuencia especificada. · Para abandonar la secuencia, pulse de nuevo Repeat A-B. ÁNGULO DE CÁMARA (ANGLE) · Si el disco contiene secuencias grabadas desde diferentes ángulos de cámara, se visualizará el icono correspondiente con el número de ángulos disponibles y el utilizado en ese momento. Si lo desea, puede cambiar el ángulo de cámara. · Para ver la imagen desde otro ángulo, pulse Angle. El icono indicará el siguiente ángulo disponible. · Para seleccionar directamente un ángulo, introduzca su número con los botones (1-9). REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO Los discos CD-Vídeo se reconocen por el logotipo. En función del material grabado (película, vídeo musical, serie, etc. ), los discos pueden incluir una o más pistas, y cada una de éstas uno o más índices, según se indica en el estuche del disco. Para simplificar el acceso, el reproductor le permite cambiar de pista o de índice. Algunos CD-Vídeo tienen grabada una secuencia de reproducción predefinida o PBC (Play Back Control). ESPAÑOL CAMBIO DE ÍNDICE Si una pista incluye más de un índice (según se indica en el estuche del disco), puede cambiar de índice de la siguiente manera: · Pulse P brevemente durante la reproducción para avanzar hasta el siguiente índice. · Pulse O brevemente durante la reproducción para regresar al comienzo del índice actual. Pulse de nuevo brevemente O para retroceder al índice anterior. · Para saltar directamente a un índice determinado, utilice el teclado numérico. OBSERVACIÓN ­ Si el número consta de más de una cifra, pulse los botones correspondientes en una sucesión rápida. [. . . ] 6 Su distribuidor o el Centro de Información al Consumidor (CIC) de Philips le facilitarán la dirección del centro de asistencia técnica más cercano. El número de teléfono del CIC se facilita con la garantía. 7 Si el mensaje que aparece en la pantalla es "PASS", significa que no existe ninguna anomalía seria en su reproductor. El error puede deberse a una interpretación equívoca de las instrucciones de funcionamiento, al uso de un disco incorrecto o a una mala conexión del reproductor. [. . . ]