Manual de instrucciones PHILIPS DVDR3480

[. . . ] Contenido Información general Información de precaución y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Precauciones durante la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Limpieza de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Acerca del reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La pantalla de título estará en modo de pausa de manera predeterminada. Ocultar A-B Conf. : 1 C Utilice los botones { Tít. } y pulse OK. Editar Reproducir Tít. Preferences Tít. Disco Borr. B OK Cancelar P06 10 / 01 00:30:21 1. 0GB OK Confir. Play Reproducir 00:00:00 10:08 SP BACK Menú edic. BACK Menú disco OK Confir. DISC Salir B Pulse u para iniciar la reproducción. Para hacer una búsqueda rápida, pulse los botones m M. Borrado de una grabación Puede borrar un título determinado (grabación) de un disco DVD grabable. Para localizar un cuadro concreto durante la reproducción, pulse u para hacer una pausa y luego pulse varias veces t o u. C Resalte { Conf. A } y pulse OK para definir el punto inicial. A En el menú de edición de títulos, utilice los botones para seleccionar { Borr. Aparecerá un mensaje de confirmación. D Localice el punto final del segmento que desea ocultar y pulse u para detener la grabación. B Para continuar, seleccione { OK } en el menú y pulse OK para confirmar. Para interrumpir el proceso, seleccione { Cancelar } y pulse OK. E Resalte { Conf. B } y pulse OK para definir el punto final. F Para confirmar, utilice los botones para seleccionar { Ocultar A-B } y pulse OK. Consejo útil: ­ Para recuperar las escenas ocultas, seleccione { Mostrar } en el menú de edición de títulos. 94 2_dvdr3480-31_spa_27212. indd 94 2007-11-05 2:36:37 PM Edición de grabaciones (continuación) Cambio de nombre de un título El grabador genera automáticamente el nombre original del título. Para cambiar el nombre de un título siga estos pasos: División de un título (sólo DVD±RW) Un título se puede dividir en dos o más títulos. Recuerde que el título debe tener una longitud mínima de 6 (seis) caracteres. Advertencia Si divide un título, dicha división no se podrá deshacer. botones para seleccionar { Camb. Aparecerá una pantalla del teclado. B Utilice los botones para resaltar un carácter, un número o un símbolo y pulse OK para seleccionarlo. Se pueden introducir 16 caracteres como máximo. A En el menú de edición de títulos, utilice los botones para seleccionar { Dividir } y pulse OK. La pantalla de título estará en modo pausa de manera predeterminada. Dividir Dividir OK Cancelar 00:00:00 Tít. : 1 Puede utilizar los siguientes botones de la pantalla del teclado para editar el texto introducido. Utilice los botones para resaltar la barra correspondiente. ABC abc ?!# Space X para ver las letras en mayúscula. para ver las letras en minúscula. para introducir un espacio entre los caracteres. : para eliminar un carácter a la izquierda del cursor. : : : : 00:00:00 OK Confir. PLAY Reproducir BACK Menú edic. B Pulse u para iniciar la reproducción. Para hacer una búsqueda rápida, pulse los botones m M. [. . . ] Se trata de la señal grabada en discos CD de vídeo o SVCD para controlar la reproducción. Al utilizar pantallas de menú grabadas en un CD de vídeo o SVCD que admite PBC, puede disfrutar de una búsqueda y reproducción interactiva. PCM: Pulse Code Modulation (modulación por código de impulsos). Sistema de codificación de audio digital. [. . . ]