Manual de instrucciones PHILIPS DVDR80/051

[. . . ] El mando a distancia REC/OTR n STANDBY m TIMER s Grabar: grabar el canal de televisin sintonizado en ese momento Apagar / encender: apagar/encender el aparato, interrumpir cualquier funcin, interrumpir una grabacin programada (TIMER) TIMER: programar grabaciones con / sin sistema ShowView o bien modificar/borrar una grabacin programada Tipo de grabacin (calidad): seleccionar la duracin mxima de grabacin permitida Modo de reproduccin: seleccionar entre Repetir, Reproduccin aleatoria (Shuffle) e Intro-scan Conmutador TV / DVD: conmuta el Euroconector EXT 2 AUX-I/O del grabador de DVD directamente al televisor. De este modo se puede ver la imagen de un aparato que est conectado al Euroconector ('Set Top Box', vdeo, receptor satlite) y, al mismo tiempo, recibir la seal de otra fuente. Si no hubiera conectado ningn aparato al Euroconector EXT 2 AUX-I/O o el aparato estuviera desconectado, el televisor se conmuta con esta tecla entre recepcin de TV y la seal del grabador de DVD. Sin embargo, esto slo funciona si ha utilizado un cable Euroconector como conexin entre el televisor y el grabador de DVD (clavija EXT 1 TO TV-I/O ) y si su televisor est equipado para esta conmutacin. [. . . ] 'Grabar' (tecla roja): Se programa la grabacin del programa sealado. Aparece en 'Programar' en un color distinto al del programa de televisin para visionar. 'Inicio' (tecla azul): Vuelta a la hora actual en la lista de programas (pantalla 'Gua'). El sistema GUIDE Plus+ 49 ESPAOL Calidad Frecuencia VPS/PDC Inicio Calidad de grabacin M2, frecuencia de grabacin: 1 vez La pantalla 'Programar' En este men aparecen los programas de televisin programados para grabar o para la reproduccin automtica. Puede borrar grabaciones o realizar cambios con las teclas de funcin. Asimismo, puede programar grabaciones de forma manual. Adems, junto a cada grabacin aparece la siguiente informacin: '21-Oct': da y mes de la grabacin '20:00': hora de inicio de la grabacin '21:30': hora de finalizacin de la grabacin 'Matrix': ttulo del programa (si se transmite) 'TVE1': canal de TV 'Cal. ': Modo de grabacin (calidad) 'Frec. ': Repeticin del programa de TV ('1 Vez'. . nico/'L-V'. . diario (lunes a viernes)/'Lu'. . semanal (cada semana el mismo da, p. ej. lunes)) '+min': Si se ha introducido un tiempo de desconexin prolongado o est activado 'VPS/PDC' (V-P). Gua Buscar Programar Info Ver/Grabar Cal. +min 21-Oct 20:00 21:30 TVE1 M2 1 Vez +0 21-Oct Matrix M2 1 Vez 0 Teclas de funcin (teclas de color) dentro de la pantalla 'Programar' Con las teclas de color puede elegir entre la programacin con el sistema ShowView (tecla roja) o la programacin manual (tecla verde) Si hubiera seleccionado un programa de TV ya programado, puede realizar modificaciones con las teclas de color del mando a distancia. En funcin de la columna seleccionada vara la funcin de las teclas de color. Por esta razn, preste atencin a la funcin (denominacin) en el campo de color antes de pulsar la tecla en cuestin. Seleccione con la tecla P- B , P+ A la grabacin correspondiente. Seleccione con la tecla D , C la columna correspondiente. Columna izquierda tecla roja: Borrar la grabacin tecla verde: Modificar los datos Columna central tecla amarilla: Cambiar el canal de TV Columna derecha tecla roja: Calidad de la grabacin tecla verde: Repeticin tecla amarilla: Prolongacin del tiempo de desconexin, activar/desactivar VPS/PDC Consejo 50 El sistema GUIDE Plus+ La pantalla 'Info' Esta pantalla se puede dividir en subcategoras. stas dependen de la informacin del sistema GUIDE Plus+ . Si todava no existen categoras, an no se ha puesto a disposicin ninguna informacin. Visite esta pgina en un momento posterior. Seleccione con la subcategora. tecla P- B , P+ A la correspondiente 2 3 4 Seleccione entre los datos indicados con la tecla P- B o P+ A . Confirme con la tecla OK para obtener ms informacin Con la tecla de funcin roja ('Info') se vuelve a la pantalla 'Info'. Inicio Editar le muestra su Configuracin de canales. Le permite configurarlos o borrarlos, seleccionar Fuente y nmero de programa. Pulse Bpara acceder a esta funcin, Dpara Info, Cpara Configurar. Buscar Nombre TVE1 TVE2 C33 TV3 Programar Si/No Si Si Si Si Info Editar Fuente Nmero de Prog. TV P 001 TV P 002 TV P 003 TV P 004 La pantalla 'Editar' Aqu puede realizar la asignacin de los nmeros de programa a los canales de TV correspondientes y encenderlos/apagarlos para el resumen de programacin (pantalla 'Gua'). Asimismo, puede indicar aqu la asignacin de los canales de TV en el receptor externo. [. . . ] 4 Inicie la grabacin como si se tratar de un disco vaco. 112 Antes de llamar al tcnico PROBLEMA SOLUCIN bEste mensaje puede aparecer si se ha insertado un DVD+R sin finalizar. Los DVD+R's sin finalizar Otros errores de disco (DVD+R), 'Disco con datos desconidos' son muy sensibles a huellas dactilares, polvo y suciedad. Durante la grabacin se pueden haber producido fallos por este motivo. Para volver a utilizar el disco, siga los siguientes pasos 1 Cercirese de que no existen impurezas en el disco. [. . . ]