Manual de instrucciones PHILIPS DVP3345V

[. . . ] Al registrar su modelo con PHILIPS usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que se indican a continuación, ¡no se los pierda!La devolución de la tarjeta incluida garantiza que se archive la fecha de compra, de modo que no necesitará más papeleo para obtener el servicio de garantía. Usted ha escogido uno de los productos mejor construidos y con mejor respaldo disponible hoy en día. Haremos todo lo que esté a nuestro alcance por mantenerle satisfecho con su compra durante muchos años. [. . . ] Los modos cámara lenta e imagen estática pasarán al modo Detener después de 5 minutos para proteger de daños al DVD/VCR y a la cinta. SP/LP/SLP significa que esta función se podrá utilizar con cintas grabadas en reproducción convencional, reproducción larga o reproducción súper larga. LP/SLP significa que esta función se podrá utilizar con cintas grabadas en reproducción larga o reproducción súper larga. Se podrán encontrar detalles sobre la velocidad de las cintas en la página 57. Durante la reproducción de una cinta, presione PAUSE k y luego presione FFW g. La cinta se reproducirá en cámara lenta. Para cambiar la velocidad de reproducción, presione FFW g o REW h. Reproducción automática Cuando usted coloca una cinta en el DVD/VCR, el mismo se encenderá. si falta la pestaña de grabación de la cinta , comenzará la reproducción de la misma. Si está configurada una grabación temporizada y " " está parpadeando en el panel de exhibición, cuando se inserte una cinta con la pestaña de grabación intacta el equipo no se encenderá automáticamente. Si está configurada una grabación temporizada y " " está parpadeando en el panel de exhibición, el DVD/VCR expulsará la cinta si a la misma le falta la pestaña de grabación. Rebobinado automático y expulsión Cuando una cinta se reproduce, se avanza de manera rápida o se graba hasta su final, la misma se rebobinará hasta el principio, se detendrá y será expulsada automáticamente. Expulsión de cintas Una cinta puede ser expulsada con el DVD/VCR encendido o apagado (pero el DVD/VCR debe estar enchufado al tomacorriente). si está configurada una grabación temporizada y aparece " " en el panel de exhibición , presione TIMER SET en el control remoto o STOP/EJECT CA en el panel frontal para cancelar el modo de temporizador en espera , y luego presione STOP/EJECT CA para retirar la cinta. Recuerde insertar una cinta y presione TIMER SET para reinicializar la grabación con temporizador. Ajuste automático del seguimiento El VCR ajusta automáticamente el seguimiento para brindarle la mejor calidad de imagen posible. Con algunas grabaciones, sin embargo, usted puede obtener una imagen mejor utilizando seguimiento manual. Seguimiento manual Para ajustar manualmente el seguimiento durante la reproducción normal y la reproducción en cámara lenta de una cinta de video, presione TRACKING K/L. el seguimiento retornará a seguimiento automático cuando usted presione STOP C o inserte una cinta. Usted también puede presionar TRACKING K/L para eliminar temblequeo vertical en una imagen estática. Búsqueda hacia adelante y atrás (SP/LP/SLP)/ Búsqueda de velocidad súper alta (LP/SLP) El nivel de audio de una cinta grabada en estéreo Hi-Fi diferirá del nivel de audio de una cinta no grabada en estéreo Hi-Fi. Por ejemplo, el menú puede ofrecer selecciones de idiomas de subtítulos, comentario del director o reproducción de pistas de sonido. [. . . ] Limpie el disco con movimientos en línea recta desde el centro hacia el borde. Manipule los discos evitando que se adhieran a los mismos las huellas digitales y el polvo. Siempre almacene el disco en su estuche protector cuando no se lo utilice. Haga inspeccionar y limpiar el láser por un Centro de servicio autorizado. [. . . ]