Manual de instrucciones PHILIPS DVP3354

[. . . ] Register your product and get support at DVP3350 DVP3354 www. philips. com/welcome EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi IT Manuale utente 3 21 42 62 83 103 123 EL NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obs ugi SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FI Käyttöopas 142 164 184 205 223 242 PT Manual do utilizador DA Brugervejledning LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. [. . . ] Las carpetas o los archivos que superen el límite que admite este dispositivo no se mostrarán ni se reproducirán. [Pista ir a] [Sel. pista] 2 Pulse los botones numéricos para cambiar el tiempo/número al que desea saltar. Reproducción de música MP3/WMA MP3 y WMA son tipos de archivo de audio de elevada compresión (archivos con extensiones . mp3 o . wma). 1 Inserte un disco o dispositivo USB que contenga música MP3/WMA. · Para USB, pulse · Aparece un menú de contenido. 2 Si la reproducción no se inicia automáticamente, seleccione una pista para reproducirla. · Para seleccionar otra pista o carpeta, y, a continuación, pulse OK. pulse Nota · En el caso de los discos grabados en varias sesiones, sólo · · · se reproduce la primera sesión. Los archivos WMA protegidos por la gestión de derechos digitales (DRM) no se pueden reproducir en este dispositivo. Este dispositivo no admite el formato de audio MP3PRO. Si hay caracteres especiales en el nombre de una pista MP3 (ID3) o en el nombre de un álbum, puede que no se muestren correctamente en la pantalla, ya que dichos caracteres no son compatibles. Las carpetas o los archivos que superen el límite que admite este dispositivo no se mostrarán ni se reproducirán. · · · Control de la reproducción de fotografías 1 Reproduzca las fotos como una secuencia de 2 diapositivas. Utilice el control remoto para controlar la reproducción. · 52 ES Botón Acción 6 Funciones avanzadas Copia de archivos de medios Puede copiar archivos (como MP3, WMA o JPEG) desde el disco a un dispositivo flash USB. 1 Inserte un disco que contenga archivos MP3/ WMA. 2 En el modo de parada, conecte la unidad flash USB a la toma del dispositivo. 3 Seleccione un archivo para copiarlo y, a continuación, pulse SUBTITLE. 4 Seleccione [Sí] en el menú y, a continuación, pulse OK. 00:00/00:00 \MP3 Gira la foto en sentido contrario al de / las agujas del reloj o en el sentido de las agujas del reloj. Rota una foto horizontalmente o / verticalmente. La reproducción se interrumpe durante el modo de zoom. Detiene la reproducción. Play musical slideshow Create a musical slideshow to play MP3/WMA music files and JPEG photo files simultaneously. Nota · To create a musical slideshow, you must store the MP3/ WMA and JPEG files on the same disc/USB flash drive. 005/030 Previous Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 Track 7 Do you want to copy this file 1 2 3 Reproduzca música MP3/WMA. Pulse BACK para volver al menú principal. Desplácese a la carpeta o al álbum de fotografías y pulse OK para iniciar la reproducción de la secuencia de diapositivas. [. . . ] · Seleccione el conjunto de caracteres correcto. · Seleccione [Preferencias] > [Subtítlo DivX] en el menú. · Seleccione un conjunto de caracteres que admita los subtítulos. No se puede leer el contenido de la unidad flash USB. [. . . ]