Manual de instrucciones PHILIPS DVP720SA

[. . . ] Índice Información general Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Información de seguridad y para el cuidado del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Operaciones de disco Soportes reproducibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En caso contrario, pulse PLAY B. 00:00 00:00 001/020 Coco Lee 2 La reproducción empezará automáticamente. (ejemplo de visualización de 6 imágenes miniatura) 4 Utilice las teclas 1 2 3 4 ara seleccionar una pista o utilice el teclado numérico (0-9) para introducir el número de pista seleccionado junto a {SELECT} (Selección). MP3 MP3 MP3 MP3 Coco Coco Coco Coco - Before I love Jazz Hot spring 5 Pulse S / T para abrir la página anterior o siguiente. 6 Pulse OK para confirmar. CONSEJOS: Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 120 02(A)_3139 246 13553 102-133 DVP720_Spa_02A2 120 3/08/2004, 3:57 PM Operaciones de disco Selección de una carpeta y pista/ archivo 1 Pulse 34 para seleccionar la carpeta y pulse OK para abrirla. Reproducción de un Super Audio CD (SACD) Existen tres tipos de discos SACD: de capa simple, de capa doble o disco híbrido. El disco híbrido contiene la capa de un Super Audio CD y la de un CD de audio estándar pero sólo la capa SACD se puede leer en este reproductor de DVD. 2 Pulse 34 para resaltar una opción. 3 Pulse OK para confirmar. La reproducción se iniciará a partir del archivo seleccionado y continuará hasta el final de la carpeta. Durante la reproducción, puede; 1 Cargue un SACD. G Pulsar S / T para seleccionar otro título/imagen en la carpeta actual. G Para seleccionar otra carpeta del disco actual, pulse 1 para volver al menú raíz y después pulse 34 para realizar su selección y pulse OK para confirmar. G Pulse REPEAT continuamente para acceder a un `Modo de reproducción' diferente. CARPETA : para reproducir todos los archivos de la carpeta seleccionada. REPETICIÓN 1: para mantener una imagen JPEG fija en la pantalla o reproducir un archivo MP3 repetidamente. REPETIR CARPETA: para reproducir repetidamente todos los archivos de la carpeta seleccionada. ALEATOR: para reproducir en orden aleatorio todos los archivos de la carpeta seleccionada. G Pulse Å para interrumpir la reproducción. Consejos útiles: ­ Quizás no sea posible reproducir ciertos discos MP3/ JPEG/ DivX/ MPEG-4 debido a la configuración y características de los mismos o al estado de la grabación. ­ Es normal experimentar un "salto" ocasional mientras se escuchan discos MP3. ­ Es normal experimentar una pixelación ocasional durante la reproducción del MPEG-4/ DivX debido a la claridad del contenido digital durante la descarga de Internet. ­ Para discos de multisesión con diferentes formatos, solamente estará disponible la primera sesión. El menú del disco aparecerá en la pantalla del televisor. 2 La reproducción comenzará automáticamente. Si el SACD está compuesto por pistas estéreo y pistas multicanal, las multicanal tendrán prioridad para la reproducción. Para reproducir pistas estéreo utilice las teclas 3 4 para seleccionarlas en el menú de disco y, a continuación, pulse PLAY B. Consejos útiles: ­ El botón `SURROUND' no funciona para la reproducción de SACD. Para seleccionar entre pistas multicanal y pistas estéreo, tiene que acceder al menú del disco. ­ No es posible la programación de pistas SACD. CONSEJOS: Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 121 02(A)_3139 3/08/2004, 3:57 PM 246 13553 102-133 DVP720_Spa_02A2 121 E s p añ o l Operaciones de disco Funciones especiales de disco de imágenes ¡IMPORTANTE!Tiene que encender el televisor y seleccionar el canal de entrada de vídeo correcto. [. . . ] JPEG: Un formato de imagen fija digital muy común. Un sistema de compresión de datos de imágenes fijas propuesto por el Joint Photographic Expert Group, que causa una pequeña reducción en la calidad de imagen a pesar de su alta tasa de comprensión. Menú de disco: Una presentación en pantalla preparada para permitir la selección de imágenes, sonidos, subtítulos, ángulos múltiples etc. MP3: Un formato de fichero con un sistema de comprensión de datos de sonido. [. . . ]