Manual de instrucciones PHILIPS EXP2461

[. . . ] Portable MP3-CD Player User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Need help?Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. EXP2461 1 1 2 3 6 7 8 9 0 ! CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! 1-888-PHILIPS(1-888-744-5477) or visit us on the web at www. philips. com 4 5 RE OF F @ # HO SU M E PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS NORTH AMERICA Knoxville, Tennessee 37914-1810, U. S. A. Meet Philips at the Internet http://www. philips. com MISE EN SERVICE RAPIDE LD ENCENDIDO RAPIDO 1 OPEN 3 CD 4 EXP2461 5 HOLD OFF 6 PLAY 2; 7 VOL !!! Printed in China 3141 079 32012 YM/bk-0452 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Para limpiar el aparato utilice sólo un trapo seco. No tape las aperturas de ventilación. [. . . ] La reproducción normal continuará. Selección en CDs MP3 Para encontrar un archivo MP3, pulse primero 3/4 para seleccionar el álbum deseado. SÉLECTION DES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS DE LECTURE ­ MODE Se pueden reproducir pistas en orden aleatorio, repetir una pista o todo el CD y reproducir los primeros segundos de cada pista. 1 Pulse MODE durante la reproducción las veces que sean necesarias para activar una de las siguientes funciones. ­ ­ : La pista actual se reproducirá repetidamente. : Todas las pistas del disco o el programa se reproducen repetidamente. : (sólo con CD-MP3): Todas las pistas del álbum actual serán reproducidas repetidamente. : Todas las pistas de disco se reproducirán repetidamente en orden aleatorio. : Todas las pistas del disco serán reproducidas una vez en orden aleatorio. ­ ­ ­ Selección de un álbum · Mantenga pulsado o pulse 3/4 varias veces hasta que encuentre el número de álbum deseado. · En la posición de pausa/parada, pulse 2; para iniciar la reproducción. 0La primera pista del álbum seleccionado se reproducirá. Consejos útiles: ­ Cuando el modo de reproducción programada esté activado, las teclas 3 o 4 no son operativas. : (sólo con CD-MP3): Todas las pistas del álbum actual serán reproducidas una vez en orden aleatorio. ­ : (sólo con CD-MP3): Todas las pistas del album actual se reproducen en orden aleatorio y repetidamente. ­ scan: Cada pista del disco se reproduce durante 10 segundos. Para la reproducción SCAN (BÚSQUEDA) y aleatoria, la reproducción del modo seleccionado comienza con la pista siguiente. 2 Para regresar al modo de reproducción normal, pulse MODE repetidamente hasta que desaparezca la indicación de la pantalla. ­ PROGRAMACIÓN DE NÚMEROS DE PISTA Se pueden guardar hasta 64 pistas para reproducirlas en un programa. Una sola pista puede ser guardada más de una vez en el programa. PROGRAMACIÓN DE NÚMEROS DE PISTA Consejos útiles: ­ Durante la programación, si no se realiza ninguna acción en 10 segundos, la programación se detendrá automáticamente. ­ El programa también será borrado si la alimentación eléctrica se interrumpe, si se abre la tapa del CD, o si el equipo se apaga automáticamente. 1 Seleccione una pista mediante o § y 3/4 para un MP3 CD. 2 Pulse PROG para guardar la pista. program se encenderá; aparecerá P con el número de pistas almacenadas. 3 Seleccione y guarde de esta manera todas las pistas que desee. 4 Pulse 2; para iniciar la reproducción de las pistas seleccionadas. program se mostrará y comenzará la reproducción del programa. 5 Para añadir pistas adicionales a su programa, pulse 9 para detener la reproducción del programa y continúe con los pasos 1 - 2. Tras almacenar 64 pistas, FL PrO9 se desplazará. Revisión de un programa Puede revisar el programa pulsando PROG durante más de 3 segundos. [. . . ] Philips pagará los costos de envío al regresarle el producto. Nota: El modelo por el que se cambie el producto será el de mayor similitud en el inventario actual de Philips. El envío de su producto a Philips implica el intento de seguir los requisitos que especifica el programa de garantía y cambio. No se puede devolver el producto que reciba Philips. [. . . ]