Manual de instrucciones PHILIPS FB691-00B

[. . . ] Desenchufe el dispositivo durante las tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante un periodo largo de tiempo. El servicio técnico debe realizarlo siempre SHUVRQDO FXDOLÀFDGR 6H UHTXHULUi VHUYLFLR de asistencia técnica cuando la unidad sufra algún tipo de daño como, por ejemplo, que el cable de alimentación o el enchufe estén dañados, que se haya derramado líquido o hayan caído objetos dentro del dispositivo, que éste se haya expuesto a la lluvia o humedad, que no funcione normalmente o que se haya caído. No exponga los aparatos a goteos ni salpicaduras. ES ‡ ‡ No coloque sobre la unidad objetos que puedan suponer un peligro (por ejemplo, objetos que contengan líquido o velas HQFHQGLGDV Cuando se utiliza el enchufe del adaptador Direct Plug-in Adapter como dispositivo de desconexión, éste debe estar siempre disponible. Advertencia ‡ No quite nunca la carcasa de este aparato. ‡ No lubrique ninguna pieza de este aparato. [. . . ] ‡ No coloque nunca este aparato sobre otro equipo eléctrico. Aviso &XDOTXLHU FDPELR R PRGLÀFDFLyQ TXH VH UHDOLFH en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. ‡ ‡ Este producto cumple los requisitos de la directivas 1999/5/EC. ‡ ‡ ‡ Este producto cumple los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea. El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. ‡ 4 Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC. Infórmese sobre el sistema de recolección de productos eléctricos y electrónicos. Proceda conforme a la legislación local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura doméstica normal. La eliminación FRUUHFWD GHO SURGXFWR DQWLJXR D\XGDUi D evitar posibles consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana. local acerca del desecho de materiales de embalaje, pilas agotadas y equipos antiguos. La copia no autorizada de material protegido FRQWUD FRSLD LQFOXLGRV SURJUDPDV LQIRUPiWLFRV archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede infringir los derechos de copyright y constituir un delito. Este equipo no se debe XWLOL]DU SDUD WDOHV ÀQHV Nota El producto contiene pilas cubiertas por la Directiva europea 2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica normal. Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de pilas ya que el desecho correcto ayuda a evitar consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Lleve siempre el producto a un profesional para que éste se encargue de quitar la batería integrada. ‡ /D SODFD GH LGHQWLÀFDFLyQ HVWi VLWXDGD HQ OD SDUWH inferior del dispositivo. Información medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario. +HPRV LQWHQWDGR TXH HO HPEDODMH VHD IiFLO GH VHSDUDU HQ WUHV PDWHULDOHV FDUWyQ FDMD HVSXPD GH SROLHVWLUHQR FRUFKR \ SROLHWLOHQR EROVDV OiPLQD GH HVSXPD SURWHFWRUD El sistema se compone de materiales que se pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta una empresa especializada. Siga la normativa ES 5 2 Su altavoz Bluetooth Le felicitamos por su compra y le damos la ELHQYHQLGD D 3KLOLSV 3DUD SRGHU EHQHÀFLDUVH por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www. philips. com/ welcome. Descripción de la unidad principal a b c f g d e Introducción Con este altavoz, puede disfrutar del audio de un dispositivo Bluetooth compatible u otros dispositivos de audio. a ON/OFF ‡ Enciende o apaga la unidad. Púlselo para reproducir o hacer una pausa en el modo Bluetooth. Púlselo durante 2 segundos para desactivar el modo de espera del altavoz. Añada un dispositivo Bluetooth al PC y seleccione "PHILIPS FB691-00B" para realizar el emparejamiento. » El altavoz emite 2 pitidos y el indicador de Bluetooth se mantiene encendido. Establezca "PHILIPS FB691-00B" como dispositivo de comunicación predeterminado en el PC. Haga clic con el botón derecho en el icono del altavoz (  TXH KD\ HQ OD esquina inferior derecha de la pantalla de inicio de Windows y seleccione "Dispositivos de reproducción" en el menú de opciones. Haga clic con el botón derecho en el altavoz que desee y seleccione "Establecer como dispositivo predeterminado". Inicie la reproducción de música en el PC. 1 2 3 Cambie ON/OFF para activar la función Bluetooth del altavoz. » El indicador de Bluetooth parpadea. Active la función Bluetooth en el dispositivo Bluetooth (consulte el manual GH XVXDULR GHO GLVSRVLWLYR Seleccione "PHILIPS FB691-00B" en el dispositivo que va a emparejar. » El altavoz emite 2 pitidos y el indicador de Bluetooth se mantiene encendido. ‡ Para dispositivos anteriores, debe introducir "0000" como contraseña de emparejamiento. 4 4 Do Do Inicie la reproducción en el dispositivo Bluetooth. 5 PHILIPS FB691-00B PIN 0000 8 ES Reproducción desde un dispositivo externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de este altavoz. Nota ‡ El altavoz puede reproducir audio a través de conexión 03 VROR FXDQGR OD IXQFLyQ %OXHWRRWK HVWi HQ SDXVD o detenida. 5 Información del producto Nota ‡ La información del producto puede cambiar sin previo aviso. 1 Conecte el cable de conexión MP3 a: ‡ OD WRPD 03/, 1. [. . . ] ‡ Para dispositivos anteriores, debe introducir "0000" como contraseña de emparejamiento. 4 4 Do Do Inicie la reproducción en el dispositivo Bluetooth. 5 PHILIPS FB691-00B PIN 0000 8 ES Reproducción desde un dispositivo externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de este altavoz. Nota ‡ El altavoz puede reproducir audio a través de conexión 03 VROR FXDQGR OD IXQFLyQ %OXHWRRWK HVWi HQ SDXVD o detenida. 5 Información del producto Nota ‡ La información del producto puede cambiar sin previo aviso. 1 Conecte el cable de conexión MP3 a: ‡ OD WRPD 03/, 1.  PP GH OD parte posterior del altavoz. ‡ la toma para auriculares del dispositivo externo. Inicie la reproducción en el dispositivo. (VSHFLÀFDFLRQHV $PSOLÀFDGRU Potencia de salida Relación señal/ruido Conexión de entrada auxiliar 2 x 2 W RMS >67 dB 600 mV RMS 20 kohmios 2 MP3-LINK Información general Entrada de alimentación de CC Consumo de energía en funcionamiento Consumo de energía en modo de espera Dimensiones: unidad principal DQFKR [ DOWR [ SURIXQGR 3HVR XQLGDG SULQFLSDO Entrada: 5 V, 1 A; 3W <0, 5 W 184 x 62 x 63 mm 0, 388 kg Control de reproducción Durante la reproducción: ‡ Pulse VOL +/- para aumentar o disminuir el nivel de volumen. [. . . ]