Manual de instrucciones PHILIPS FW-C115

[. . . ] Contenido Información general Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Información medioambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Recepción de radio Sintonización de emisoras de radio . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Aparecerá en la pantalla REP, excepto en el modo REPEAT OFF. 2 60 12/24/01, 9:45 AM 3139 pg 050-072/C115/22-Spa 60 115 21361 Funcionamiento de CD Reproducción aleatoria 7 1 Pulse SHUFFLE en el control remoto. "SHUFFLE" y en la pantalla aparece SHUF. PulseÉ (É) para iniciar la reproducción del Å programa. Aparecerá "PLAY PROGRAM" (reproducción de programa). Notas: ­ Si el tiempo de reproducción total es superior a "99:59" o si una de las pistas programadas tiene un número mayor que 30, "--:--" aparece la pantalla en lugar del tiempo de reproducción total. ­ Si se ha intentado programar más de 40 pistas, aparecerá "FULL" (programa lleno). ­ Si se pulsan algunos de los botones CD DIRECT 1/2/3 en el control remoto, el sistema reproduce el disco o pista seleccionada y el programa seleccionado se ignora temporalmente. La indicación PROG también desaparecerá temporalmente de la pantalla. Volverá a aparecer cuando se termine la reproducción del disco seleccionado. ­ Durante la programación, si no se pulsa ningún botón durante 20 segundos, el sistema saldrá del modo de programa automáticamente. 2 Para reanudar reproducción normal, vuelva a pulsar SHUFFLE. Notas: ­ Durante la reproducción de un programa o en modo de orden aleatorio no es posible repetir la reproducción del disco actual solamente (modo Repeat Disc). ­ Pulse OPEN·CLOSE se cancelarán todos los modos de repetición y reproducción en orden aleatorio. Programación de pistas Es posible programar pistas cuando no se está reproduciendo. Es posible almacenar hasta 40 pistas en la memoria, en cualquier orden. Para revisar el programa q Pare la reproducción y pulse í o ë repetidamente. q Para salir del modo de revisión, pulseÇ. 1 2 3 4 5 Coloque los discos deseados en el comportamiento de discos (consulte "Colocación de los discos"). Pulse PROG para iniciar la programación. Pulse í o ë para seleccionar la pista deseada. Pulse PROG para almacenar la pista. Borrado de un programa q Pulse Ç una vez cuando la reproducción haya parado o dos veces durante la reproducción. PROG desaparece y aparece "PROGRAM CLEARED" (programa borrado). Nota: ­ El programa se borrará cuando el sistema se desconecte de la fuente de alimentación o cuando se abra el compartimento de discos. q Repita los pasos 3­5 para almacenar otros discos y pistas. 6 Para parar la programación, pulse Ç una vez. PROG permanece y el modo de programa continúa activo. El número total de pistas programadas y el tiempo de reproducción total aparecen en la pantalla. Para grabación, consulte "Funcionamiento/ grabación de cinta". 61 12/24/01, 9:45 AM 3139 pg 050-072/C115/22-Spa 61 115 21361 Español Todos los discos disponibles (en el cambiador y el grabador de CD) o todas las pistas programadas (si el programa es activo) pueden reproducirse en orden aleatorio. Recepción de radio CD TAPE 1/2 TUNER DIM AUX SLEEP STANDBY ON CD DIRECT 1 REPEAT CD1 · 2 · 3 BAND TAPE 1 · 2 VIDEO MASTER VOLUME 2 PAUSE 3 SHUFFLE Å VOLUME CD SEARCH TUNER TAPE PREV NEXT AUX STOP· CLEAR PLAY· PAUSE É í ë OP T AL IM JA TUNING DEMO STOP v v v ZZ PRESET v v v Español DSC TE H O PROG CLOCK·TIMER CK DYNAMIC BASS BOOST NO C à Ç á Sintonización de emisoras de radio 1 Pulse TUNER para seleccionar el modo de sintonizador. Aparecerá "TUNER" (sintonizador). Unos segundos más tarde, aparecerá la frecuencia de radio en curso. Se si está recibiendo una emisora de FM estéreo, aparecerá en la pantalla STEREO. [. . . ] Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare. Si no es posible solucionar un problema siguiendo estos consejos, consulte al distribuidor o centro de servicio. FUNCIONAMIENTO DE CD Aparece "NO DISC" (no hay disco). Aparece "DISC NOT FINALIZED" (disco no finalizado). RECEPCIÓN DE RADIO Mala recepción de radio. ­ Coloque el disco. ­ Compruebe si el disco está colocado al revés. [. . . ]