Manual de instrucciones PHILIPS FW375P/22G

[. . . ] If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. [. . . ] MP3-CD Durante la reproducción, pulse DISPLAY para mostrar el álbum y el título. Cambiar los discos durante la reproducción 1 2 Pulse DISC CHANGE. El compartimento de discos se abrirá sin interrumpir la reproducción. Para cambiar el disco interno, vuelva a pulsar DISC CHANGE. Aparecerá "CHANGE DISC" (cambio de disco) y se interrumpirá la reproducción del disco. El compartimento discos se cerrará para recuperar el disco interno y se abrirá de nuevo con el disco interno accesible. Reproducción de discos Para reproducir el disco actual. Å Se reproducirá una vez el disco actual, después se detendrá. Durante la reproducción, en la pantalla aparecerá el compartimento de discos seleccionado, el número de pista y el tiempo de reproducción transcurrido de la pista en curso. Para discos de modo mixto solamente se selecciona un modo de reproducción, según el formato de grabación. Para reproducir un disco solamente En modo de CD, pulse DISC 1/2/3 (o CD 1/2/3 en el control remoto). El disco seleccionado se reproducirá una vez. Para interrumpir la reproducción Selección de una pista/pasaje deseado Para buscar un pasaje particular durante la reproducción Pulse y mantenga apretado à o á hasta llegar al pasaje deseado. "REPEAT DISC" ­ para repetir la reproducción del disco actual. "REPEAT OFF" ­ para detener la función de repetición y reproducir la pista actual. 7 Para reanudar la reproducción normal, pulse REPEAT hasta que aparezca mostrado "REPEAT OFF". 2 Pulse SHUFFLE en el mando a distancia para seleccionar: "SHUFFLE ON" ­ para reproducir aleatoriamente el disco actual. "SHUFFLE OFF" ­ para detener la función aleatoria y reproducir la pista actual. Para reanudar la reproducción normal, pulse SHUFFLE hasta que aparezca mostrado "SHUFFLE OFF". REP o SHUF aparece mostrado, excepto en el modo SHUFFLE OFF (ALEATORIO DESACTIVADO). 64 Funcionamiento de CD / MP3-CD Para revisar el programa Pare la reproducción y pulse í o ë repetidamente. Para salir del modo de revisión, pulseÇ. Borrado de un programa Pulse Ç una vez cuando la reproducción haya parado o dos veces durante la reproducción. PROG desaparece y aparece "PROGRAM CLEARED" (programa borrado). Nota: ­ El programa se borrará cuando el sistema se desconecte de la fuente de alimentación o cuando se abra el compartimento de discos. Para grabación, consulte "Funcionamiento/ grabación de cinta". 65 Español Recepción de radio DISC DSC VAC Español SOUND ALBUM SHUFFLE MAX REC . VAC DBB INC SURR Sintonización de emisoras de radio 1 Pulse TUNER para seleccionar el modo de sintonizador. Aparecerá "TUNER" (sintonizador). Unos segundos más tarde, aparecerá la frecuencia de radio en curso. Pulse TUNER repetidamente para seleccionar la banda de onda : FM o MW. [. . . ] Siga las instrucciones suministradas con el producto de limpieza. Limpieza de las cabezas de grabación y los recorridos de la cinta Para asegurar una buena calidad de grabación de reproducción, limpie las cabezas A, cabestrante(s) B, y rodillo(s) C cada 50 horas de funcionamiento de cinta. Utilice algodón humedecido ligeramente con líquido de limpieza o alcohol. También puede limpiar las cabezas reproduciendo una cinta de limpieza una vez. CBAB C Desmagnetización de las cabezas Utilice una cinta de desmagnetización que puede obtenerse del distribuidor. Resolución de problemas ADVERTENCIA ¡No abra el sistema ya que hay el riesgo de recibir una sacudida eléctrica! [. . . ]