Manual de instrucciones PHILIPS GC148

[. . . ] Planchado Nota: La plancha puede despedir un poco de humo al usarla por primera vez. Si coloca el control de temperatura en una posición inferior después de planchar a temperatura alta, deje que la plancha se enfríe durante cinco minutos antes de continuar planchando. [. . . ] No deje nunca el aparato desatendido cuando esté enchufado a la red. Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato. No permita que el cable de alimentación entre en contacto con la suela caliente de la plancha. Conecte el aparato sólo a un enchufe con toma de tierra. Compruebe el cable de alimentación con regularidad por si estuviera dañado. Ponga y utilice siempre la plancha sobre una superficie estable, plana y horizontal. La suela de la plancha puede calentarse mucho y, si se toca, puede causar quemaduras. Cuando haya acabado de planchar, cuando limpie el aparato o cuando deje la plancha aunque sólo sea durante un momento, ponga la plancha sobre su talonera y desenchúfela de la red. Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día. [. . . ] Si no puede resolver el problema con la siguiente información, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de su país. L'apparecchio non è destinato a persone (inclusi bambini) con capacità mentali, fisiche o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. [. . . ]