Manual de instrucciones PHILIPS GENIEUG/SPANISH

[. . . ] 3 Configuración del monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uso del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Quitar el soporte de la base y la base. . . . . . . . . 8 Optimización de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 SmartImage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Optimización de la imagen Definiciones de SmartDesktop Partition Nombre Full Desktop (Escritorio completo) Descripción Aplica la configuración a todo el escritorio. Imagen Vertical (Vertical) Calcula la resolución de la pantalla y la divide en dos regiones verticales de igual tamaño. Para 90/270, mantenga la configuración vertical. Horizontal (Horizontal) Calcula la resolución de la pantalla y la divide en dos regiones horizontales de igual tamaño. Para 90/270, mantenga la configuración horizontal. Vertical Triple (Triple vertical) Calcula la resolución de la pantalla y la divide en tres regiones verticales de igual tamaño. Para 90, la Partición 1 horizontal arriba, la Partición 2 horizontal en el centro y la Partición 3 horizontal abajo. Para 270, la Partición 3 horizontal arriba, la Partición 2 horizontal en el centro y la Partición 1 horizontal abajo. Calcula la resolución de la pantalla y la divide en dos regiones verticales: la parte izquierda es una región única y la parte derecha se divide a su vez en dos regiones de igual tamaño. Para 90, la Partición 1 arriba, y las Particiones 2 y 3 abajo. Para 270, la Partición 1 abajo, y las Particiones 2 y 3 arriba. Calcula la resolución de la pantalla y la divide en dos regiones verticales: la parte derecha es una región única y la parte izquierda se divide a su vez en dos regiones de igual tamaño. Para 90, las Particiones 1 y 2 arriba, y la Partición 3 abajo. Especificaciones técnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel de monitor Luz de fondo Tamaño del panel Relación de aspecto Densidad de píxeles Brillo SmartContrast Relación de contraste (típico) Tiempo de respuesta (típico) Resolución óptima Ángulo de visualización Mejora de la Imagen Colores de la pantalla Tasa de actualización vertical Frecuencia horizontal sRGB Conectividad Entrada de señal USB Señal de entrada Entrada / Salida de audio Funciones Altavoces incorporados Funciones del usuario Idiomas del menú OSD Otras funciones Compatibilidad con Plug & Play Soporte Inclinación Giro Modificación de altura AMVA LCD LED 24" ancho (61, 0 cm) 16:9 0, 277 x 0, 277 mm 250 cd/m² 20. 000. 000:1 5000:1 12 ms 1920 x 1080 a 60Hz 178° (H) / 178° (V) a C/R > 10 SmartImage 16, 7 M 56 Hz -76 Hz 30 kHz - 83 kHz SÍ DVI-D (Digital), VGA (Análogo), Display port USB 2. 0 x 4 Sincronización separada, Sincronicación en verde Entrada de audio de PC, salida de auriculares 1, 5W x 2 Inglés, francés, alemán, italiano, ruso, español, chino simplificado, portugués Montura VESA (100 x 100mm), bloqueo Kensignton DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux -5/+20 -65/+65 130mm 26 4. Especificaciones técnicas Energía (241P4QPY) Modo encendido En modo económico (ECO) (típico) Consumo energético (Método de prueba EnergyStar 5. 0) Funcionamiento normal (típico) Modo suspendido (típico) Apagado Disipación del calor* 31, 4W (típico), 49, 5W (máx. ) (con audio y USB x 4) 15W Tensión de entrada de CA a 100VCA +/-5VCA, 50Hz +/- 3Hz 23, 57W 0, 1W 0W Tensión de entrada de CA a 100VCA +/- 5VCA, 50Hz +/- 3Hz 80, 44 BTU 0, 34 BTU 0 BTU Tensión de entrada de CA a 115VCA +/-5VCA, 60Hz +/- 3Hz 23, 42W 0, 1W 0W Tensión de entrada de CA a 115VCA +/- 5VCA, 60Hz +/- 3Hz 79, 95 BTU 0, 34 BTU 0 BTU Tensión de entrada de CA a 230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz 23, 48W 0, 1W 0W Tensión de entrada de CA a 230VCA +/- 5VCA, 50Hz +/- 3Hz 80, 12 BTU 0, 34 BTU 0 BTU Funcionamiento normal Modo suspendido (típico) Apagado Indicador LED de encendido Fuente de alimentación Dimensiones Producto sin soporte (AnchuraxAlturaxProfundidad) Producto sin soporte (AnchuraxAlturaxProfundidad) Dimensiones de la caja (AnchuraxAlturaxProfundidad) Peso Producto con soporte Producto sin soporte Producto con empaque Condiciones de funcionamiento Intervalo de temperaturas Humedad relativa Altitud MTBF Modo encendido: Blanco, Modo de espera/suspendido: Blanco (parpadeante) Integrada, 100-240VCA, 50/60Hz 565 x 518 x 220mm 565 x 352 x 55mm 624 x 442 x 252mm 5, 9kg 4, 3kg 7, 6kg Almacenamiento: -20°C a 60°C Funcionamiento: 0ºC a 40ºC 20% a 80% No funciona: a más de 40. 000 pies (12. 192 m) Condiciones de uso: a más de 12. 000 pies (3. 658 m) 30. 000 horas 27 4. Especificaciones técnicas Ambientales ROHS EPEAT EnergyStar Embalaje Sustancias específicas Cumplimiento y normas Aprobaciones de normativas Gabinete Color Acabado SÍ Oro (www. epeat. net) 5. 0 100% reciclable Carcasa libre de PVC BFR BSMI, CE Mark, FCC Class B, GOST, SEMKO, TCO Certified Edge, UL/cUL, ISO9241-307, TUV-GS, TUV-Ergo Negro/Plateado Textura Nota 1. EPEAT Gold o Silver es válido solo en el caso de que Philips registre el producto. Visite www. epeat. net para ver el estado de registro en su país. Estos datos están sujetos a cambiar sin un aviso previo. Vaya a www. philips. com/support para descargar la versión más reciente de especificaciones. 28 4. Especificaciones técnicas 4. 1 Resolución y modos predeterminados Resolución Máxima 241P4QPY 1920 x 1080 a 60Hz (entrada analógica) 1920 x 1080 a 60Hz (entrada digital) Resolución recomendada 241P4QPY 1920 x 1080 a 60Hz (entrada digital) Frec, H (kHz) 31, 47 37, 88 48, 36 54, 00 44, 77 47, 78 49, 70 60, 00 63, 89 47, 71 55, 47 55, 94 75, 00 64, 67 65, 29 66, 59 74, 04 67, 50 Resolución 640x480 800x600 1024x768 1152x864 1280x720 1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 1360x768 1440x900 1440x900 1600x1200 1680x1050 1680x1050 1920x1080 1920x1200 1920x1080 Frec, V (Hz) 59, 94 60, 32 60, 00 60, 00 59, 86 59, 87 59, 81 60, 00 60, 02 60, 02 59, 90 59, 89 60, 00 59, 88 59, 95 59, 93 59, 95 60, 00 Nota Tenga en cuenta que su pantalla funciona con una resolución nativa de 1920 x 1080 a 60 Hz. Para obtener la mejor calidad de imagen, le recomendamos que utilice esta resolución. 29 5. Administración de energía 5. Administración de energía 5. 1 Ahorro de energía automático Si usted tiene una tarjeta gráfica compatible con VESA DPM o un programa instalado en su computador, el monitor podrá reducir automáticamente su consumo de energía cuando no se esté usando. [. . . ] Este medida se expresa en función de una escala absoluta, (grados Kelvin). Las temperaturas más bajas de Kelvin, como es el caso de 2004K son rojas; las temperaturas más altas, como es el caso de 9300K, son azules. Una temperatura neutral es blanca, en 6504K. P9: ¿Puede instalarse el monitor Philips en la pared? Respuesta: Sí, usted puede cambiar la configuración de colores a través del control del menú en pantalla y los siguiente procedimientos, • Pulse "OK" (Aceptar) para visualizar el menú en pantalla • Pulse la tecla de "Flecha hacia abajo" para seleccionar la opción "Color" después pulse "OK" (Aceptar) para entrar a la configuración de color, hay tres configuraciones como se detalla a continuación. [. . . ]