Manual de instrucciones PHILIPS HD7567/20

[. . . ] 3 Precaución 1 Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. 4 Campos electromagnéticos (CEM) •• No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos. este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día. [. . . ] 3 Pulse el botón  “M” una o más veces para ajustar los minutos (fig. 3 Espiral de aroma •• Un tubo para mezclar colocado en la tapa de la jarra hace que el café circule por la jarra para que se distribuya el aroma de forma óptima (fig. 4 Cómo calentar café en el microondas Si desea calentar café, puede colocar la jarra en el microondas, incluso con la base protectora puesta. 29 4222_200_0125_2_DFU-Redesign_A5_v2. Indd 29 6/22/12 1:29 PM E spañ ol •• El sistema antigoteo impide que el café salga a través del filtro y gotee en la placa caliente cuando quite la jarra del aparato mientras se está preparando el café o después. 1 Portafiltro El portafiltro debe limpiarse con regularidad para evitar la acumulación de restos de café. 1 Empuje hacia arriba el portafiltro para soltar la bisagra inferior del mismo. €• Todos los modelos excepto el HD7564: Lave la cubierta frontal de plástico con agua caliente y un poco de detergente líquido o en el lavavajillas. 5 Lave el portafiltro con agua caliente y un poco de detergente líquido o en el lavavajillas. Inclínela ligeramente hacia la izquierda o hacia la derecha (1) y luego quítela de la jarra (2). €25) Lave la jarra, la base protectora (sólo modelos HD7567/HD7562) y la tapa de la jarra con agua caliente y un poco de detergente líquido o en el lavavajillas. Después de lavarla, aclare la jarra de cristal con agua caliente. Antes de volver a colocar la tapa de la jarra, asegúrese de que nada obstruye el tubo para mezclar. 7 Eliminación de los depósitos de cal Si elimina los depósitos de cal con regularidad, prolongará la vida del aparato y garantizará resultados óptimos durante mucho tiempo. En caso de un uso normal (dos jarras de café llenas al día), se recomienda la siguiente frecuencia de eliminación de los depósitos de cal: •• 2 ó 3 veces al año si utiliza agua blanda (hasta 18 dH). €• 4 ó 5 veces al año si utiliza agua dura (más de 18 dH). 30 4222_200_0125_2_DFU-Redesign_A5_v2. Indd 30 6/22/12 1:29 PM Consulte a la compañía suministradora de agua para obtener información acerca de la dureza del agua en su zona. €• HD7567: La palabra CALC aparece en la pantalla cuando es necesario eliminar la cal del aparato (fig. Para eliminar la cal del aparato, realice los siguientes pasos: 1 Llene el depósito de agua hasta la mitad con agua y un agente desincrustante líquido, siguiendo las instrucciones indicadas en su embalaje. € E Consejo: También puede utilizar vinagre blanco (4% de ácido acético). Deje que el aparato se enfríe durante 3 minutos antes de empezar el segundo ciclo. [. . . ] Es necesario eliminar la cal del aparato (consulte el capítulo “Eliminación de los depósitos de cal”). Preparar para a utilização Utilizar o aparelho Limpeza Descalcificação Encomendar acessórios Meio ambiente 10 Garantia e assistência 11 Resolução de problemas •• Se o fio estiver danificado, deve ser sempre substituído pela Philips, por um centro de assistência autorizado da Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se evitarem situações de perigo. €• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, salvo se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho por alguém responsável pela sua segurança. €• Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e aplicações semelhantes, como: •• copas de pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; •• quintas; •• por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais; •• ambientes tipo “alojamento e pequenoalmoço”. [. . . ]