Manual de instrucciones PHILIPS HPS 920/00

[. . . ] Proceda conforme a la legislación local y no se deshaga de los correcto del producto antiguo ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medioambiente y la salud de las personas. Oder ) auf La gama Philips Pro se ha desarrollado para ofrecerle el mejor rendimiento, a la vez que cuida del pelo. Hemos colaborado con los mejores estilistas para aprender lo que hace que un producto sea profesional para los consumidores y para desarrollar productos gracias a la innovadora y exclusiva Protect (pendiente de patente), que evita que el pelo se caliente en exceso a la vez que mantiene un rendimiento de moldeado fantástico. La innovadora y exclusiva se ha diseñado para poder moldear con precisión el pelo con una boquilla de 6 mm, a la vez que se cuida el pelo. [. . . ] 4 4 Gire la rejilla de entrada de aire ( 1 2 3 ) para quitar el pelo y el polvo. También puede guardarlo colgándolo por su anilla ( ). O ), tire de ella para 1 Preparación del pelo: Lávese en pelo con champú y acondicionador, y enjuáguelo bien. Seque el pelo suavemente con una toalla para eliminar el exceso de humedad. Quest’apparecchio può essere usato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con capacità mentali, esperienza o conoscenze adatte a condizione che tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per utilizzare l’apparecchio in maniera sicura e capiscano i potenziali pericoli bambini giochino con l’apparecchio. Questo apparecchio è conforme a tutti gli standard relativi ai campi quanto riportato nel manuale di istruzioni, l’apparecchio risulta sicuro in 4 5 Si necesita información por ejemplo, sobre la sustitución de una pieza o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www. Com o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía). Español Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Si utiliza el aparato en el cuarto de baño, desenchúfelo después de usarlo. La proximidad de agua representa un riesgo, aunque el aparato esté apagado. Aparato cerca del agua ni cerca de bañeras, duchas, cubetas u otros recipientes que contengan agua. Desenchufe siempre el aparato después de usarlo. si el aparato se calienta en exceso , se apaga automáticamente. Desenchufe el aparato y deje que se enfríe durante unos minutos. Antes de encender de nuevo el aparato, compruebe las rejillas para asegurarse de que no estén obstruidas con pelusas, pelos, etc. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips para evitar situaciones de peligro. Niños a partir de 8 años y por personas con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de forma segura y siempre que sepan los riesgos que conlleva su uso. No permita que los niños jueguen con el aparato. [. . . ] » Quente Protecção Thermoprotect Cuidado Cool Care Secar rapidamente cabelo acabado de sair do chuveiro Seque o seu cabelo a uma temperatura de cuidado constante Seque o seu cabelo delicadamente, quando este estiver quase seco para conservar o brilho Fluxo de ar forte para uma secagem rápida de cabelo grosso Fluxo de ar suave para modelar Desligar 4 5 ) saç ve tozu temizleyin. Pode inclinar-se para a frente quando escova o cabelo para evitar cansar-se. Rodando ligeiramente o pulso, rode a escova meia-volta para dentro (ou para fora) para enrolar as pontas. 4 Volte a grelha de entrada de ar ( ou ), puxe-o para fora do ( ) premido para modelar o seu cabelo. [. . . ]