Manual de instrucciones PHILIPS HS920

[. . . ] OF F 100 80 60 40 20 920 English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Português page 3 page 15 Seite 27 pagina 39 pagina 51 página 63 página 75 2 sss Important 1 2 English 920 1 Do not allow the shaver to become wet. 2 Do not leave the appliance in a position where it can become damaged by direct sunlight or other heat source. - Before first use or - if the shaver has not been used for a month or longer it should be charged for a period of at least 8 hours (irrespective of the reading on the display). If the batteries are completely empty, it may take some time (3-5 minutes) before information appears in the display. [. . . ] · U krijgt het beste resultaat als de huid droog is. Scheert u zich dus bij voorkeur vóór het wassen of enige tijd erna. · Desgewenst kunt u een pre-shave lotion gebruiken; met name in een warme, vochtige omgeving kan dat prettig zijn. 44 sss Tondeuse De tondeuse kan worden ingeschakeld terwijl de motor draait. 13 14 15 OIL 13 Schakel de tondeuse in door het schuifje naar boven te bewegen. Door het schuifje naar beneden te bewegen schakelt u de tondeuse uit. Borstel de tondeuse na ieder gebruik schoon. 14 De tondeuse is speciaal ontworpen voor het bijwerken van bakkebaarden, snor en baard. Voor lange haren in de hals hoeft de tondeuse niet gebruikt te worden: deze haren kunt u gemakkelijk met de scheerunit afscheren. Breng een paar druppels naaimachine-olie aan op de tanden van de tondeuse. 45 sss Schoonmaken · Schakel het apparaat uit voordat u het schoonmaakt of met het onderhoud begint. · Voorkom beschadiging: druk nooit op de scheerhoofden. · Advies: Maak het apparaat regelmatig schoon. 16-19 1x per week: scheersleuven en haarkamer 16 17 2 1 18 19 - (Fig. 16) Gebruik de korte haren bij het schoonmaken van de scheersleuven. 17) Houd de ontgrendelknop ingedrukt (1) als u de scheerunit van het apparaat neemt (2). 18/19) Borstel de haarkamer en de binnenzijde van de scheerunit schoon met de lange haren. 46 16-31 1x per 3 maanden: scheersleuven, haarkamer en scheerunit (kapjes en mesjes) (Bij een vette huid of gebruik van pre-shave lotion: 1x per maand. ) - Eerst volgt u de aanwijzingen bij fig. 20 t/m 31: 20 1 2 21 22 23 24 25 - (Fig. 20 - 21) Ontgrendel en verwijder de opsluitplaat. De scheerhoofden blijven in de scheerunit liggen. 22) Maak niet meer dan één scheerhoofd (kapje met mesje) tegelijk schoon. Houd het mesje en het kapje bij elkaar: ze zijn op elkaar ingeslepen. Wanneer u de mesjes en kapjes onderling hebt verwisseld, kan het een aantal weken duren voordat het apparaat weer optimaal scheert. 24) Als u de mesjes schoonmaakt: borstel alleen in de richting van de pijl en gebruik alleen de korte haren van de borstel. 47 26 OIL 27 28 29 1 30 31 OIL 2 - (Fig. [. . . ] 18/19) Retire os pêlos do compartimento e da unidade de corte utilizando as cerdas compridas do pincel. 82 16 - 31 Em cada 3 meses: Ranhuras da cabeça de corte, compartimento dos pêlos e unidade de corte (pente e cortantes) (Se a sua pele for do tipo oleoso ou se tem utilizado uma loção antes de se barbear: 1 x por mês) - Limpe primeiro as ranhuras da cabeça de corte e o compartimento dos pêlos como foi anteriormente descrito. (Veja as figuras 16 - 19. ) Siga depois as figuras 20 - 31 para limpar a unidade de corte. 20 1 2 21 22 23 24 25 - (Fig. 20 - 21) Solte e retire o esquadro de suporte das cabeças cortantes. [. . . ]